امرأة من أريج
الشاعر: جمال مرسي · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة غزل
«امرأة من أريج» من شعر جمال مرسي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر المتقارب، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَقُولُونَ عَنكِ كَلاماً كَثِيرا — يَقُولُونَ :
إِنَّ عُيٌونَكِ أَحلَى . — و إِنَّ خُدُودَكِ وَاحَةُ زَهرٍ تَجَلَّى .
و إِنَّ شِفَاهَكِ يَصدَحُ فِيهَا الكَنَارُ إِذَا مَا تَنَدَّرتِ قَوْلَا — و إِنَّكِ إِنْ سِرتِ فَوقَ الصّخُورِ ،
فَوَقعُ خُطَاكِ — سَيُنبِتُ فُلَّا .
و إِنَّكِ إِمَّا سَطَعتِ ، — تَوَارَتْ نُجُومُ السَّماواتِ خَجلَى .
و إِنَّكِ إِنْ فَاحَ عِطرُكِ يَنتَعِشِ الكَونُ — مِمَّا أَفَضتِ عَلِيهِ اْمتِنَاناً
و فَضلَا . — يَقُولُونَ عَنكِ كَثِيراً كَثِيرَا
و يَنْسَوْنَ أَنَّكِ أَكثَرُ مَن خَلَق اللهُ نُبْلا . — و أَنَّكِ أَعرَقُ مَن قد تَمَنَّيتُ
أَصلَا . — و أَنَّكِ يَا أَنتِ عِنديَ أَغلَى
و أَغلَى — و أَغلَى .
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الكنار: الكُنَارُ : النَّبقُ، وهو شجر من الفصيلة السِّدْريَّة، قليل الارتفاع، أغصانه مُلْس بيض اللَّون تحمل أوراقاً متبادلة مُلْساً.
- خدودك: خْدود: الحفرة تحفرها في الأَرض مستطيلة. والخُدَّة، بالضم: الحفرة؛ قال الفرزدق: وبِهِنَّ نَدْفَع كَرْب كلِّ مُثَوِّب، وترى لها خُدَداً بكُلِّ مَجَال المثوِّب: الذي يدعو مستغيثاً مرة بعد مرة. التهذيب: الخَدّ جَعْلُكَ أُخْد …
- خطاك: خطأ: الخَطَأُ والخَطاءُ: ضدُّ الصَّوَابِ. وَقَدْ أَخْطَأَ، وَفِي التَّنْزِيلِ: [وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ فِيما أَخْطَأْتُمْ بِهِ] عدَّاه بِالْبَاءِ لأَنه فِي مَعْنَى عَثَرْتُم أَو غَلِطْتُم؛ وَقَوْلُ رؤْبة: يَا رَبِّ إ …