دمعةٌ يابسة في مِنديل قديم
الشاعر: جمال مرسي · البحر: المديد · الغرض: قصيدة شوق
«دمعةٌ يابسة في مِنديل قديم» من شعر جمال مرسي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دمعةٌ يابسة في مِنديل قديم — طَرَقَتْ بِأَصَابِعِ نَشْوَتِهَا
شُبَّاكَ الصَّمتِ — و أَطلَقَتِ الأَلحَانَ طُيُوراً فِي أُفُقٍ
َيغشَاهُ الحُزنْ : — " يَا صَبَاحْ الخِيِرْ يَلِّلي مْعَانَا "
فَارْتَاحَ الصُّبحُ لِطَلْعَتِهَا — و تَمَاهَتْ أَلوَانُ " البَاليتِ "
لِتَرسُمَ سَيِّدَةً — شََفَتَاهَا خَمْرٌ مَمزُوجٌ بِحَلِيبْ .
و لَهَا فِي حُنْجَرَةٍ كَالمَاسِةِ نَايَاتٌ — و عَنَادِلُ
تَغدُو مُتْرَعَةً بِالحُلْمِ — فَتَشْدُو
مَا شَاءَ الخَلاَّقُ لَهَا أَن تَملأَ كُلَّ بِقَاعِ الحُزْنِ — أَغَانِيَ مِن شَجَنٍ شَرْقِيٍّ
تُشْبِعُ كُلَّ خِمَاصِ الأَرْضِ — و تُسْكِنُهُم
فِي قَصْرِ الحُلْمِ بِطَاناً ثُمَّ تَؤُوبْ . — و لَهَا مِنْدِيلٌ
تَمنَحُهُ لِعُيُونِ المَهمُومِينَ / السَّهرَانِينَ — عَلَى بُرْكَانِ السُّهْدِ / الوَجْدِ
الفَقْرِ / الصَّبْرِ — تُكَفْكِفُ أَدمُعَهُمْ حِيناً
و تُشِيعُ الفَرْحَةَ أَنْوَاراً مِنْ ثَغرٍ — كَالكَرَزِ الغَافِي فِي رَوضَةِ عِنَّابٍ
لِيَنَامُوا بَعدَ صِرَاعِ اللَّيْلِ — عَلَى فُرُشٍ
مِن رِيشِ الصَّوْتِ — تُدَثِّرُهُم بِالمِنْدِيلِ المَنقُوشِ عَلَيْهِ بَنَفْسَجَةٌ
و تَغَيِبْ . — و يُسَجَّى الجِسْمُ
تُدَثِّرُهُ رَايَاتُ النَّصْرِ الأَوْحَدِ فِي أُكْتُوبَرْ . — لَكِنَّ الصَّوتَ الطَّارِقَ شُبَّاكِي
مَا زَالَ يُغَنِّي — و يُغَنِّي :
" يَا صَباحْ الخِيرْ يَلِّلي مْعَانَا " — و يُرَدِّدُ :
" أَصْبَحَ عِنْدِي الآنَ ... " — و قَبْلَ الآنَ و بَعدَ الآنَ
فَلَمْ يَكْذِبْ. — لَمْ يَنْطِقْ إلاّ مَا أَمْلاهُ عَلَيْهِ القَلْبْ .
فَأَنَا مَا زِلْتُ أُصَوِّبُهَا — فِي صَدرِ أَخِي
كَيْ مَا أَصْطَادُ حَمَامَتَهُ — و أُرِيقُ دِمَاءَ عُرُوبَتِهِ قٌدَّامَ عُيُونِي
- يَا وَيْحِي - — و أَقُولُ : الذِّئْبْ .
9/ 12 / 2011 م
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخلاق: الخَلاَقُ : النصيب الوافر من الخيروَمَا لَهُ فِي الآَخِرَةِ مِنْ خَلاَقٍ / فلان لا خَلاقَ له أي لا يسعى للخير.
- بالحلم: حلم: الحُلْمُ والحُلُم: الرُّؤْيا، وَالْجَمْعُ أَحْلام. يُقَالُ: حَلَمَ يَحْلُمُ إِذا رأَى فِي المَنام. ابْنُ سِيدَهْ: حَلَمَ فِي نَوْمِهِ يَحْلُمُ حُلُماً واحْتَلَم وانْحَلَمَ؛ قَالَ بِشْرُ بْنُ أَبي خَازِمٍ: أَحَقٌّ مَ …
- بحليب: الحَلِيبُ : اللبن المحلوب.-: شراب التمر/ دم حليب، أي طريٌّ سقط جريحا وما زاد دمه حليبا.
- بقاع: القَاعُ [قوع]: القعرُ؛ قاعُ البحر/ قاع البئر.-: أرض مستوية مطمئنَّة عمّا يحيط بها من الجبال والآكام وَيَسْألُونَكَ عنِ الْجِبَال فَقُلْ يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفاً فَيَذَرُهَا قَاعاً صَفْصَفًا ج أَقْوَاعٌ وقِيعَان وقَيَعٌ …
- شباك: الشَّبَاكُ : من يَصيدُ بالشِّباكِ؛ امتلأت شِباك الشَّبَّاكِ بالسَّمك.
- شرقي: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ …