قهوة بالنعناع
الشاعر: جمال مرسي · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
«قهوة بالنعناع» من شعر جمال مرسي، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قهوة بالنعناع — و كَأَنَّنِي ..
إذ شَقشَقَت أَطيارُ قَلبِكِ في الصَّباحِ — رَشَفتُ فِنجانِي مَعَكْ .
و جَلَستُ أَنظُرُ مِن نَوَافِذِ مُقلَتَيكِ — إلى حَديقةِ قَلبِكِ المَزرُوعِ بالنَّعناعِ
و النَّسرِينِ — يا ما أروَعَكْ .
لا تَجلِبِي " الكِيكَ " المُحَلَّى — لا تُضيفِي سُكَّراً للبُنِّ
يكفي لو يُلامِسُ .. في اْشتياقٍ .. إصبعَكْ . — فِنجانُ قهوتِنا ،
و طَاوِلَةُ " الفرَندا "، — مَقعدانِ على ضِفَافِ الحَرفِ ،
نَبضُ مَشَاعِرٍ — و عَنَادِلُ الشِّعرِ المُصَفَّى كُلُّهَا تَدعُو
لأنْ تُصغِي إليَّ ، و أَسمَعكْ . — بُوحِي بِسرِّ القَلبِ يا عُصفُورَةَ الرُّوحِ الطليقةَ
حلِّقي — في ذا الفَضَاءِ
تَأَرجَحِي — كَصَغِيرةٍ زَانَت جَدَائِلَها الشَّرَائطُ
دَاعِبِي — بِبراءَةِ الأَطفَالِ سَمْعِي
ثَرثِري إنْ شِئتِ — لا ، لن أمنَعَكْ .
فَلَقَد سَكَنتِ القَلبَ ، — يا سُبحانَ مَن .. كَالسِّرِّ .. في قَلبِ المُغَنِّي أودَعَكْ .
قُصِّي عليَّ حِكايةً تِلوَ الحِكايةِ — و افتحي دِيوانَ دَرويشَ
اقرئي " لوركا " — و " نازكَ "، و " الشَّهاويَّ "
ارجعي بي " لابنِ زيدونَ " — اعزفي ألحانَ " قَيسٍ "
إنَّ أعذبَ ما سَمَعتُ و ما قَرَأتُ من القَصائدِ — كانَ ما يُتلى مَعَكْ .
هذي صحيفةُ صَدريَ البيضاءِ مِن لألاءِ وجهكِ — فارسُمِي قلباً عليهِ حُروفُنا
و تَرَفَّقي — و تَأنَّقِي
فُرشَاتُكِ الزَّرقاءُ حِين تٌداعِبُ الأَوراقَ — تَعزفُ لَحنَ صبٍّ
صاح من أشواقَهُ : — ما أَبدَعَكْ .
إنَّ الذي جَعَلَ الجَمالَ سجيَّة في مُقلتيكِ — هو الذي زَرَعَ البَرَاءَةَ فِي رُباكِ
و بالفضيلةِ مَتَّعَكْ . — يا ربَّة النَّهرِ الذي شَقَّ الجَوانحَ
مُنذ آلافِ السنينَ — و صَبَّ في قلبِ المُغَنِّي أَريَهُ
باللهِ قولي : — أيُّ نَبعٍ في الجِنانِ غذا قديماً منبعَكْ .
و بأيِّ لونٍ كانَ للنَّسرين أن يَغترَّ — إن يوماً أَشَحتِ بوجِهِكِ القَمَريِّ عنهُ
و كانَ يَسكنُ أَضلُعَكْ . — و بأيِّ وجهٍ يَضحكُ التُّوليبُ
يبتسمُ القَرَنفلُ — إن بَكَت وَردَاتُ خَدِّكِ كلَّما ألقي الرَّحيلُ ظِلالَهُ
فوقَ المكانِ — فَلَم يُكَفكِف أَدمُعَكْ .
فنجانُ قهوتِنا يُخَيِّم فوقَهُ صَمتٌ — و رَنَّةُ هَاتِفِي المَحمُولِ تَقطَعُ ما تَبَقَّى مِن ثَوَانٍ
فَاترُكِينِي أطبعُ الحَرفَ الأخيرَ — على جَبِينِكِ
كي أَعُودَ فأقرأ الذِّكرى مَعَكْ . — 14/4/2009 م
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اشتياق: الاشْتِيَاقُ : مصــ.-: نزوع النفس إلي شيءٍ محبوب؛ إن اشتياقه إلى وطنه ملأ فؤاده.
- الكيك: كيك: ابْنُ سِيدَهْ: الكَيْكَة الْبَيْضَةُ، وَجَمْعُهَا كَياكي؛ وَقَالَ الْفَرَّاءُ: أَصلها كَيْكِيَةٌ مِثْلَ اللَّيْلَةِ أَصلها لَيْلِيَة، وَلِذَلِكَ جُمِعتا كَياكِيَ ولَيالِيَ. ابْنُ شُمَيْلٍ: الكَيْكاء والكَوْكى هُمَا …
- النسرين: النِّسْرِينُ : وردٌ أبيضُ عطريٌّ قويّ الرائحة، من الفصيلة الورديّة، واحدتُه نِسْرينَةٌ (معـ).
- بالنعناع: النَّعْنَاعُ والنَّعْنَعُ : جنس نباتات عشبية وطِبّية، من الفصيلة الشَّفَوية، أوراقه عطرية، فيه أنواع بعضُها يُزرع وبعضها ينبت برّياً في الأرض الرطبة، وهو على اختلاف أنواعه من النباتات الطِبيّة الشائعة الاستعمال، يُستخرج …
- تضيفي: تَضَيَّفَ يَتَضَيَّفُ تَضَيُّفاً :- الشخصَ: ضافَه، أي نزل عنده ضيفاً؛ تَضَيَّف صديقه بعد فراق طويل. - إلى الشيءِ: مال؛ تضيَّفتِ الشمسُ إلى الغروب.