ياموت
الشاعر: جمال مرسي · البحر: المديد · الغرض: قصيدة رثاء
«ياموت» من شعر جمال مرسي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا موت .. ... في رثاء الشاعرة والأديبة عبلة زقزوق .. رحمها الله
21/9/2010م ... أَشكُوكَ أَم أَشتَكِي حُزنِي إِلَى نَفسِي
أَم أَجرَعُ الصَّبرَ والحِرمَانَ فِي كَأسِي ؟ ... و هَل أُقَدِّمُ مِنكَ اليَومَ مَظلَمَتِي
يَا مَوتُ ، مَا لم تُعِدْ بَعدَ الأَسَى أُنسِي ؟ ... أَم أَستَكِينُ لِدَمعِ العَينِ مُحتَسِباً
أَدعُو عَلَيكَ بِمَوتٍ صَارمِ البَأسِ ... ماذا تُرِيدُ رَحَى فَكَّيكَ مِن دَمِنَا
كَي تَطحَنَ الصَّحبَ بَينَ الضِّرسِ والضِّرسِ ؟ ... أَمَا رَوَتكَ دِمَاءٌ كُنتَ تَسفِكُهَا
طُولَ الزَّمَانِ ؟ أَلَم تَشبَعْ مِنَ الإِنسِ ؟ ... فَجِئتَ تَنهَشُ لَحمَ البَدرِ فِي نَهَمٍ
و تَغرِزُ النَّابَ .. مِثلَ الذِّئبِ .. فِي الشَّمسِ ... مَا زِلتَ تَفجَعُنِي فِيمَن أُحِبُّهُمُ
حَتَّى خَلا مِنهُمُ .. يَا قَاتِلِي .. طِرسِي ... مَاذَا تُرِيدُ بِنَا ؟ دَعنَا ، فَقَد نَضَبَت
بُحُورُ أَدمُعِنَا مِن شِدَّةِ اليَأسِ ... أَستَغفِرُ اللهَ ، قَد أَدمَى الأَسَى لُغَتِي
و حَرَّكَ الحُزنُ .. يا عبلايَ .. لي حِسِّي ... لَيسَ اعتِرَاضاً عَلَى أَقدَارِ مَن خَضَعَت
لَهُ الجَبَابِرُ مِن عُرْبٍ و مِن فُرسِ ... لَكِنَّهُ الفَقدُ لَو تَدرِينَ سَيِّدَتِي
مَا وَقْعُ آثَارِهِ .. يَا عَبلُ .. فِي نَفسِي ... بِالأَمسِ كُنتِ هُنَا ، تُحيِيِنَ سَامِرَنَا
و اليَومَ نَحيَى عَلَى ذِكرَاكِ بِالأَمسِ ... بِالأَمسِ قَد غَرَسَت يُمنَاكِ بَذرَتَها
و اليَومَ نَحصُدُ ما خَلَّفتِ مِن غَرسِ ... و مِن عُطُورِكِ كَم فَاحَت خَمَائِلُنَا
و أَصبحَ الرَّوضُ مِن رَيَّاكِ كالعُرسِ ... كُنتِ الشَّقِيقَةَ ، كُنتِ الأُمَّ حَانِيَةً
كُنتِ الرَّقِيقَةَ فِي بَوحٍ و فِي هَمسِ ... كُنتِ الأَمِيرَةَ فِي شِعرٍ و فِي أَدَبٍ
و أَوَّلَ الصَّفِّ فِي عِلمٍ و في دَرسِ ... لِسَانُكِ الرَّطْبُ بِالأَذكَارِ أَذكُرُهُ
مَا كَانَ يَنطِقُ عَن فُحشٍ و عَن نَقْسِ ... و بَينَ جَنبَيكِ كَانَت نَفسُ مُؤمِنَةٍ
تَحيَى مُنَزَّهَةً فِي رَوضَة القُدْسِ ... تَحتَ الجَوَانِحِ قَلبٌ عَاشِقٌ أَبَداً
لِلخَيرِ ، مُدَّت بِهِ كَفٌّ بلا بَخسِ ... كُنتِ القَوِيَّةَ فَوقَ الدَّاءِ صَامِدَةً
وَاجَهتِهِ أَمَداً مَرفُوعَةَ الرَّأسِ ... كَيفَ اْستَكَنتِ أَيا عَبلاي فِي سِنةٍ
فَغَالَكِ الدَّاءُ ، بِئسَ الدَّاءُ ، فِي خَلْسِ ... أَستَغفِرُ اللهَ ، كَم أَخشَى عَلَى ثِقَتي
مِنَ السُّقُوطِ ، و كَم أَخشَى مِنَ المَسِّ ... فَلا أُصَدِّقُ أَنَّ البَدرَ مُكتَمِلاً
وَارَاهُ فِي كَفَنٍ عَنَّّا ثَرَى رَمسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الضرس: ضرس: الضِّرْسُ: السِّنُّ، وَهُوَ مُذَكَّرٌ مَا دَامَ لَهُ هَذَا الِاسْمُ لأَن الأَسنان كُلَّهَا إِناث إِلا الأَضْراسَ والأَنيابَ. وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الضِّرْسُ السِّنُّ، يُذَكَّرُ ويؤَنث، وأَنكر الأَصمعي تأْنيثه؛ وأَن … (لسان العرب)
- بموت: موت: الأَزهري عَنِ اللَّيْثِ: المَوْتُ خَلْقٌ مِنْ خَلق اللهِ تَعَالَى. غَيْرُهُ: المَوْتُ والمَوَتانُ ضِدُّ الْحَيَاةِ. والمُواتُ، بِالضَّمِّ: المَوْتُ. ماتَ يَمُوتُ مَوْتاً، ويَمات، الأَخيرة طائيَّة؛ قَالَ: بُنَيَّ، يَ … (لسان العرب)
- تسفكها: سفك: السَّفْكُ: صَبُّ الدَّمِ ونَثْرُ الْكَلَامِ. وسَفَك الدمَ والدمعَ والماءَ يَسْفِكُه سَفْكاً، فَهُوَ مَسْفوك وسَفِيك: صَبَّهُ وهَراقَه، وكأَنه بِالدَّمِ أَخص. وَفِي الْحَدِيثِ: أَن يَسْفكُوا دماءَهم؛ السَّفْك: الإِرا … (لسان العرب)
- تشبع: شبع: الشِّبَعُ: ضِدُّ الجوعِ، شَبِعَ شِبَعاً وَهُوَ شَبْعان، والأُنثى شَبْعى وشَبْعانةٌ، وَجَمْعُهُمَا شِباعٌ وشَباعى؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي لأَبي عَارِمٍ الْكِلَابِيِّ: فبِتْنا شَباعى آمِنِينَ مِنَ الرَّدَى، ... وبالأَم … (لسان العرب)
- تطحن: طحن: الأَزهري: الطِّحْنُ الطَّحِينُ المَطْحُونُ، والطَّحْنُ الْفِعْلُ، والطِّحَانةُ فِعْلُ الطَّحّانِ. وَفِي إِسلام عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: فأَخرَجَنا رسولُ اللَّهِ، ﷺ، فِي صَفَّينِ لَهُ كَدِيدٌ ككَدِيدِ الطَّحِين … (لسان العرب)
- تنهش: نهش: نَهَشَ يَنْهَش ويَنْهِشُ نَهْشاً: تناوَل الشَّيْءَ بفَمِه ليَعَضَّه فَيُؤَثِّرُ فِيهِ وَلَا يَجْرحه، وَكَذَلِكَ نَهْشُ الحيّةِ، والفِعلُ كَالْفِعْلِ. اللَّيْثُ: النَّهْشُ دُونَ النَّهْسِ، وَهُوَ تناوُلٌ بالفَمِ، إِل … (لسان العرب)
- رثاء: رثأ: الرَّثيِئةُ: اللَبنُ الحامِضُ يُحْلَب عَلَيْهِ فَيَخْثُر. قَالَ اللِّحْيَانِيُّ: الرَّثِيئة، مَهْمُوزَةً: أَن تَحْلُب حَليباً عَلَى حامِضٍ فَيَرُوبَ ويَغْلُظَ، أَو تَصُبَّ حَلِيباً عَلَى لَبَنٍ حامِضٍ، فَتَجْدَحَه ب … (لسان العرب)
- رحمها: رحم: الرَّحْمة: الرِّقَّةُ والتَّعَطُّفُ، والمرْحَمَةُ مِثْلُهُ، وَقَدْ رَحِمْتُهُ وتَرَحَّمْتُ عَلَيْهِ. وتَراحَمَ القومُ: رَحِمَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا. والرَّحْمَةُ: الْمَغْفِرَةُ؛ وَقَوْلُهُ تَعَالَى فِي وَصْفِ الْقُرْآن … (لسان العرب)