مكالمات
الشاعر: محمود عوده · البحر: المديد
«مكالمات» من شعر محمود عوده، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
** مكلمة 1 ** — آلو.. ايوه يا ماما
ازيك ياحبيتى وحشتينى — عندك حق
بس والله الظروف — العيال ودخلة الامتحانات
شغل التطريز — مع هدت شغل البيت
والله ياماما إستويت — ماانتى عارفه معاش حسين
يادوب يكفى الانسولين — المهم أخبارك أيه وبابا إزية
هيفك الجبس كمان اسبوع — ياحبيبى تلقية فرحان
خلى بالك منة ياماما — بابا كبر وكمان تعبان
صحيح ياماما — قدامى طقم سرير حلو قوى ورخيص
هو فى حاجه ف مصر دلوقتى مش صينى — حاضر على عينى
هجيلك يوم الجمعة استنينى — سلمى على بابا كتير
لا اله الا الله — مع السلامة
** مكلمة 2 ** — الو
مين .... مجدى ؟ — فينك يابنى وفين ايامك
والله ياريتها دامت — اخبارك
لا دة صلاح فى ليبيا من شهرين — والله يامجدى الحال متنيل
لما الواحد خلاص هيطق — يابختك لا مرة ولا عيل
الواد فتحى — من يوم ما جالة المدعوق اللى اسمه الخبيث
وهو الله يصلح لة الحال ويعينة — الراجل فينا زمان
كان ان جالة حبة سكر — كان سنة بيعدى الستين
دلوقتى ياحول الله — العيل نازل من بطن
وشايل بدل المرض اتنين — نحمد ربنا ونبوس الارض
ماشى يامجدى ابقى خلينا نسمع صوتك — ماشى ياواد عمى ... وعليكم السلام
** مكلمة 3 ** — الو ... أيوه ياجرجس
عمك امين — الله يسلمك ياحبيبى
باتصل عشان اعزمك — "جابنيوت" ايفا يوم الاحد
ماتنساش وعقبالك — صدقنى ياجرجس من يوم ماسافر نعيم
والواحد ضهره اتكشف — وكأن الواحد بيخلفكم للغربة
و اية أخرتها — مش برضة خشبة وتربة
لما اشوف بقى هاتيجى ولا لآ — تسلم ياحبيبى سلم على ماما
مع السلامة — ** مكلمة 4 **
آلو ...... إيه يا بنتى — تليفونك على طول مقفول !!
لآ مش هقدر اعدى عليكى — هتغدى وانام
والله ما قادرة أصلب طولى — غسلت إمبارح مع ماما لما إتهديت
والله يامرفت بابا خلاص على أخرة — بس أنا ماقدرش أقعد م الشغل
شاريه حاجات وعليَ إقساط — بقولك ايه.. هابعت لك وفاء بلَيل
إديها البدى والتحجيبة الكحلى — اللى انتى لبستيهم يوم شبكة أخوكى
ماتخافيش ياجزمه — إستنى ثوانى يامرفت
خليكى معايا — لو سمحت بقيت الخمسة جنيه
الله يخليك علشان نازله المحطة الجايه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ازيك: (أَزَى) الْهَمْزَةُ وَالزَّاءُ وَمَا بَعْدَهُمَا مِنَ الْمُعْتَلِّ أَصْلَانِ، إِلَيْهِمَا تَرْجِعُ فُرُوعُ الْبَابِ كُلِّهِ بِإِعْمَالِ دَقِيقِ النَّظَرِ: أَحَدُهُمَا انْضِمَامُ الشَّيْءِ بَعْضِهِ إِلَى بَعْضٍ، وَالْآخَر …
- اسبوع: الأُسْبوعُ :- من الأَيَّام: سبعة أيام؛ قضينا أسبوعيْن في المَصيف.- من الطواف في الحجَّ عند الإسلام: سبع مرّات.- الآلام: عند المسيحيين، الأسبوع الذي يبدأ بيوم الأحد قبل عيد الفصح ج أسابيعُ.
- الانسولين: : هرمون يَتَوَلَّدُ نَتيجَةَ إِفْرازَاتِ غُدَدٍ في البَنْكِرْياسِ، وَتَعطُّلُها يُؤَدِّي إلى مَرَضِ البَوْلِ السُّكَّرِيِّ.
- التطريز: [ط ر ز]. (مصدر طَرَّزَ). "تَفَرَّغَتْ لِتَطْرِيزِ مَنَادِلِ العُرْسِ" : لِتَزْيِينِهَا بِخُيُوطٍ مُلَوَّنَةٍ، أَيْ وَضْعِ رُسُومٍ عَلَيْهَا بِالخَيْطِ. "زُرْنَا الجَنَاحَ الخَاصَّ بِالتَّطْرِيزِ فِي مَعْرِضِ الصِّنَاعَةِ …
- الجبس: جبس: الجِبْسُ: الجَبانُ الفَدْمُ، وَقِيلَ: الضَّعِيفُ اللَّئِيمُ، وَقِيلَ: الثَّقِيلُ الَّذِي لَا يُجِيبُ إِلى خَيْرٍ، وَالْجَمْعُ أَجْباسٌ وجُبُوسٌ. والأَجْبَسُ: الْجَبَانُ الضَّعِيفُ كالجِبْسِ؛ قَالَ بِشْرُ بْنُ أَبِي …
- العيال: جمع عَيِّل. [ع و ل، ع ي ل]. "عِيَالُ الرَّجُلِ" : أَهْلُ بَيْتِهِ، أَوْلاَدُهُ.