قبَّلتُ صَدرَكِ
الشاعر: حسن الجزائري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«قبَّلتُ صَدرَكِ» من شعر حسن الجزائري، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في الحُبِّ يَعلَمُ عاذِلـــــي جَمَراتي ... بَـــــلْ عالِمٌ صُنْـــــعَ الهـــــوى لِنَجاتي
قَبَّلتُ صَدرَكِ يا سَليبَـــــةَ مُهجَتي ... حتّــــــــى كأنّــــــــي مُظمَـــــــأُ القُبُـــــــــلاتِ
قَــــمَـــــرُ الجَّبينِ وعَينُهــــــــــا كَزُمـــــرّدٍ ... والوَجــــــــهُ يَشرُقُ إنْ دَجَتْ ظُلُماتي
وبِخـــــصرِها قُبَــــلٌ وقُبلَة مُـــــودِعٍ ... فَكأنَّهـــــا خالٌ على الوَجَناتِ
وبِصَدْرِها قُطبانُ فَـــــوقَ فـــــؤادِهــــا ... لِتُديــــرَ أرضَ العِشـــــقِ في نَظــــراتي
فسألـــــتُ ما لِلعِشقِ يقتُلُنـــــي بهـــــا ... مـــــــــا إنْ رأى فَمَهـــــا دَنـــــا جَبهاتي
فَعَلِمتُ أَنَّ الدّاءَ كـــــانَ بِعشقِــــهـــــا ... وبِثغرِهـــــــا ألقــــــى مُنــــــى شَهواتـــــــي
فَــــــوَدَدتُ لو أنّي وســــادةُ نومِــــها ... فَعِنـــــاقُهــــــــا يُبــــــــــدا مَــــــعَ النَّبضــــــــاتِ
ويكونُ صَدريَ فوقَ صدرِ حَبيبَتي ... فَشَهيقُهــــــــا قُبَـــــلٌ و لـــــــي زَفـــــــراتــــــــي
لأُطيـــــــلَ حَسْـــــــرَةَ فَقْدِهـــــــا ولِأُنْسِهــــــا ... فيكـــــــونُ لَيلــــــــي ملجَأَ الحَسَـــــراتِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- القبلات: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب … (لسان العرب)
- الوجنات: لجن: لَجَنَ الورَقَ يَلْجُنُه لَجْناً، فَهُوَ مَلْجُونٌ ولَجِينٌ: خبَطه وخلَطه بِدَقِيقٍ أَو شَعِيرٍ. وكلُّ مَا حِيسَ فِي الْمَاءِ فَقَدْ لُجِنَ. وتَلجَّنَ الشيءُ: تَلزَّجَ. وتلجَّنَ رأْسُه: اتَّسَخَ، وَهُوَ مِنْهُ. وتلج … (لسان العرب)
- بعشقها: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- جبهاتي: جبه: الجَبْهة للإِنسان وَغَيْرِهِ، والجَبْهَةُ: مَوْضِعُ السُّجُودِ، وَقِيلَ: هِيَ مُسْتَوَى مَا بَيْنَ الْحَاجِبَيْنِ إِلَى النَّاصِيَةِ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَوَجَدْتُ بِخَطِّ عَلِيِّ بْنِ حَمْزَةَ في المُصَنَّف فإِذا … (لسان العرب)
- جمراتي: جَمَرَ: الجَمْر: النَّارُ الْمُتَّقِدَةُ، وَاحِدَتُهُ جَمْرَةٌ. فإِذا بَرَدَ فَهُوَ فَحْمٌ. والمِجْمَرُ والمِجْمَرَةُ: الَّتِي يُوضَعُ فِيهَا الجَمْرُ مَعَ الدُّخْنَةِ وَقَدِ اجْتَمَرَ بِهَا. وَفِي التَّهْذِيبِ: المِجْمَ … (لسان العرب)
- شهواتي: (شَهَوَ) الشِّينُ وَالْهَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ، وَهِيَ الشَّهْوَةُ. يُقَالُ: رَجُلٌ شَهْوَانُ، وَشَيْءٌ شَهِيٌّ. (مقاييس اللغة)
- ظلماتي: ظلم: الظُّلْمُ: وَضْع الشَّيْءِ فِي غَيْرِ موضِعه. وَمِنْ أَمْثَالِ الْعَرَبِ فِي الشَّبه: مَنْ أَشْبَهَ أَباه فَمَا ظَلَم؛ قَالَ الأَصمعي: مَا ظَلَم أَيْ مَا وَضَعَ الشَّبَه فِي غَيْرِ مَوْضعه وَفِي الْمَثَلِ: مَنِ اسْت … (لسان العرب)