قبرُ البدور
الشاعر: حسن الجزائري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة رثاء
«قبرُ البدور» من شعر حسن الجزائري، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إمـــــــلأ رَماداً مِحجَري وَدموعي ... إِذْمــــــا بَكَتْ مِمّــــــا جَرى بِبَقيعِ
تِلْـــــــــــكَ القُبورُ كأنْجُمٍ أعداؤها ... لَيْــــلٌ وَهَلْ سَكَنَ الظَّلامُ شموعي
فَلِيكتُــــبِ التّـــــــأريخُ أَنّ مُخَرِّفاً ... تــــــاقَ النَّفيــــسَ وإنَّـــــهُ كَهَلوعِ
مــــــا ظَنَّ أنَّ الحَقَّ يَصرَعُ جاهِلاً ... كَمْ جاهِـــــلاً لَقيَ الرَّدى كصَريعِ
ما ضُرَّ مَنْ سَكَنَ القُبورَ إذا اعتَدَتْ ... قـــــومٌ على هَــــــدْمٍ بِقَبْرِ ضَجيعِ
قَبْـــــــرُ البُدورِ وَقَبْــــــرُ آلِ مُحَمَّدٍ ... حــــــدٌّ سواءٌ أَصبَحــــــوا كصَقيعِ
إنْ هُدِّمَتْ عَمَّرتُها، وَبَنَيْتُ صَــــرْ ... حَـــــاً والرَّكائِزُ مِنْ دَمي وَضلوعي
فيها الزَّكيُّ وَهَلْ لَنا غيرُ الحُسَيْـ ... ـــــــنِ وَغَيْرُهُ سِبْطٌ لِخَيْرِ شَفَيْعِ
أعـــــوامُ قَدْ بَعُدَتْ وَقَبْرُكَ لَمْ يَزَلْ ... مــــــأوى الظَّلامِ بِلا ضيا كَوَقيعِ
وإمــــــــامُ مَنْ قُرِنَ التُّرابُ بِجَبْهَةٍ ... بِسِجودِهِ شَهِـــــدَ الدُّجى وَرُكوعِ
زَيْنُ العِبـــــادِ وَظُلْمُ دَهرٍ ما انتَهى ... عُمْــــــرٌ وَلَــــــمْ يَزْهُ لَـــــــهُ بِرَبيعِ
وَعُلـــــومُ مَنْ فيهِ العُلومُ تَجَمَّعَتْ ... أَضْحَـــــتْ بِباقِــــرها شَذاً بِضَليعِ
يَهْفو لَــــــــهُ مِنْ كُلِّ صَوبٍ سائِلٌ ... بِالعِلْــــــــمِ نُروى والهَوى كرَضيعِ
أمّـــــــا وَرابِعُهــــــم فَمَنْهُ تَبَلَّجَتْ ... شِيَعــــــاً لِمَذْهَبِهِ بِــــــأَرضِ مَهيعِ
مــــــا قـــــــامَ فَرْضَاً لِلصَّلاةِ لِربِّهِ ... إلّا تَلَــــــوَّنَ وَجْهُــــــهُ لِخِشــــوعِ
أبنـــــــــاءُ طٰه والبَنونُ تَجَرَّعوا ... مِنْ قَومِهـــــمْ مِنْ صِنْعَةٍ وَصَنيعِ
هَجَموا على تِلْكَ القُبورِ كخَيْلِ بِنْ ... سَعدٍ وَقَد سَحَقَتْ ضُلوعَ قَطيعِ
لكـــــنَّ مُنقِذَنــــــا يُشَيِّــــدُ بَعْدَما ... يَبْدو لَنـــــــا مِنْ غَيْبَةٍ كَيَســـــوعِ
لِيُقيْــــــمَ أَربَعَـــــةَ القُبُورِ لِتَغتَدي ... رُكْنـــــــاً فَتُصبِحَ كَعبَـــــةً لِفَزيعِ
وَفَـــــدَتْ أُلوفٌ كي تَنَالَ بِسَعْيهمْ ... وَتَطـــــوفُ سَبْعَاً حَولَها بِجُموعِ
قُـــــــلْ لِلْمُغَيَّبِ أَنَّ قُبَّــــةَ جَــــدِّهِ ... وأَبيــــــه قَد هُدِمَتْ بِيَومِ مَروعِ
أ لِظُلْمِهـــــمْ أروي؟ أم القومُ الَّذي ... هَتَكوا وَعاثــــوا في الدُّنا كوَضيعِ
فالآن قَدْ صَــــحَّ الخِطابُ لِبِشْرِكُمْ ... يــــا أهــــــلَ يَثْرِبَ لا حِمى بِبَقيعِ
إِنّــــــي شَكوتُ لِربِّكُمْ يا سادتي ... لَيسَ الخِطــــــابُ لِيائِسٍ وَجَزوعِ
لكنَّني بِفَمِ البلاغَــــةِ قُلتُهــــــا ... لا ساجِعَــــاً والقولُ لا بِسَجيعِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- اعتدت: عتد: عَتُدَ الشيءُ عَتاداً، فهو عَتِيدٌ: جَسُمَ. والعَتِيدَةُ: وعاءُ الطِّيب ونحوهُ، منه. قال الأَزهري: والعَتِيدَةُ طَبْلُ العَرائس أُعْتِدَتْ لِما تحتاج إِليه العَرُوسُ من طيب وأَداة وبَخُور ومُِشْط وغيره، أُدخل فيها ا … (لسان العرب)
- الحسي: لحس: اللَّحْسُ بِاللِّسَانِ، يُقَالُ: لَحِس القَصْعَة، بِالْكَسْرِ. واللَّحْسَة: اللَّعْقَة. وَالْكَلْبُ يَلْحَس الإِناء لَحْساً: كَذَلِكَ، وَفِي المَثل: أَسْرَع مِنْ لَحْسِ الْكَلْبِ أَنفه. ولحِسْت الإِناء لَحْسَة ولُحْ … (لسان العرب)
- الزكي: (زَكَى) الزَّاءُ وَالْكَافُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى نَمَاءٍ وَزِيَادَةٍ. وَيُقَالُ الطَّهَارَةُ زَكَاةُ الْمَالِ. قَالَ بَعْضُهُمْ: سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِأَنَّهَا مِمَّا يُرْجَى بِهِ زَكَاءُ الْمَالِ … (مقاييس اللغة)
- النفيس: نفس: النَّفْس: الرُّوحُ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَبَيْنَهُمَا فَرْقٌ لَيْسَ مِنْ غَرَضِ هَذَا الكتاب، قال أَبو إِسحق: النَّفْس فِي كَلَامِ الْعَرَبِ يَجْرِي عَلَى ضَرْبَيْنِ: أَحدهما قَوْلُكَ خَرَجَتْ نَفْس فُلَانٍ أَي رُو … (لسان العرب)
- ببقيع: بقع: البَقَعُ والبُقْعةُ: تَخالُفُ اللَّوْنِ. وَفِي حَدِيثِ أَبي مُوسَى: فأَمر لنا بذَوْذٍ بُقْعِ الذُّرَى أَي بِيضِ الأَسنمة جَمْعُ أَبْقع، وَقِيلَ: الأَبقع مَا خالَط بياضَه لونٌ آخَرُ. وغُراب أَبقع: فِيهِ سَوَادٌ وَبَي … (لسان العرب)
- بقبر: قبر: القَبْرُ: مَدْفَنُ الإِنسان، وَجَمْعُهُ قُبُور، والمَقْبَرُ الْمَصْدَرُ. والمَقْبرَة، بِفَتْحِ الْبَاءِ وَضَمِّهَا: مَوْضِعُ القُبُور. قَالَ سِيبَوَيْهِ: المَقْبُرة لَيْسَ عَلَى الْفِعْلِ وَلَكِنَّهُ اسْمٌ. اللَّيْث … (لسان العرب)
- تاق: تأق: التَّأَقُ: شدَّة الامْتِلاء. ابْنُ سِيدَهْ: تَئِقَ السِّقاء يَتْأَق تَأَقاً، فَهُوَ تَئِقٌ: امْتَلأَ، وأَتْأَقَه هُوَ إتْآقاً. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ: أتْأَقُ الحِياضَ بمواتِحه؛ وَقَالَ النَّابِغَةُ: يَنْضَحْنَ نَضْح … (لسان العرب)