ايام .. لا تغتالها الأيام
الشاعر: لطفي زغلول · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
«ايام .. لا تغتالها الأيام» من شعر لطفي زغلول، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَمَّمتُ إليكِ الأنظارا ... ورَسمتُكِ للرّوحِ مَزارا
في دربِكِ .. يا قِبلةَ رَكبي ... ما تاهَ القلبُ .. ولا احْتارا
ألشَوقُ إليكِ اغتالَ الصَبرَ .. ... وأشعلَ في الشوقِ النارا
والجُرحُ .. توَطّنَ في الأعماقِ .. ... وأفشَى الصَمْتُ الأسرَارا
ما زالَ العِشقُ يُحاصِرُني .. ... بالعِشقِ .. يَميناً وَيَسارا
لمْ أنسَ الوعدَ ..وأنتِ الوَعدُ .. ... حملتُ غَرامَكِ إصرَارا
عينايَ على شطِّكِ .. جُرحانِ .. ... حملتُهُما .. ليلَ نَهارا
يَدعُوني الشَطُّ .. يُناديني ... لا تخشَ .. اقتحِمِ الأسوَارا
والدارُ تَصيحُ .. تُلوِّحُ لي ... أنا دارُكَ .. لا تَنسَ الدّارا
والكرْمُ يَميسُ .. يُغازلُني ... تَختالُ دَواليهِ سُكارَى
والبيَّاراتُ .. تُناجيني ... تَرقصُ .. أغصاناً وثِمارا
يا حبّاً .. عادتهُ الأقدارُ .. ... صَحا يتَحدّى الأقدارا
ضاقَ المَنفى .. فجِنانُ الدُنيا ... بعدَكِ قفرٌ وصَحارى
بعدَكِ .. لا شَمسٌ .. لا فَجرٌ ... لا عَشِقَ القَلبُ ولا اخْتارا
بعدَكِ .. لم يأتِ رَبيعٌ .. ... لم تلدِ الأزهارُ الأزهَارا
لا عِطرٌ بعدَكِ .. ... صارَ العِطرُ دُخانَ رَمادٍ .. وَغُبارا
ألعمرُ سِنونَ عِجافٌ بَعدَكِ .. ... عينٌ تَبكي أمْطارا
فاضَت أنهاراً بعدَ فِراقِكِ .. ... رحمَ اللهُ الأنْهارا
بكتِ الآصالُ .. لَيالي العِشقِ .. ... وأبكتْ معَها الأسحارا
بكتِ النَجماتُ مَطالعَها ... نعتِ الّليلاتُ الأقمارا
غابَ السُمّارُ .. عن السَاحاتِ .. ... اغتالَ الحُزنُ السُمّارا
ما أصعبَ أنْ تَقسو الأنسامُ .. ... وتُصبحَ .. بعدَكِ إعصَارا
بعدَكِ .. صَرْحُ الأحلامِ هَوى ... والعالَمُ .. في قَلبي انهَارا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح:
- اغتال: غتل: غَتَلَ المكانُ غَتَلًا، فَهُوَ غَتِلٌ: كَثُرَ فِيهِ الشَّجَرُ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وَلَا أَدري مَا صِحَّتُهُ. وَنَخْلٌ غتِلٌ: ملتفٌّ، يَمَانِيَّةٌ. (لسان العرب)
- الشط: (شَطَّ) الشِّينُ وَالطَّاءُ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ: أَحَدُهُمَا الْبُعْدُ. وَالْآخَرُ يَدُلُّ عَلَى الْمَيْلِ. فَأَمَّا الْبُعْدُ فَقَوْلُهُمْ: شَطَّتِ الدَّارُ، إِذَا بَعُدَتْ تَشُطُّ شُطُوطًا. وَالشَّطَاطُ: الْبُعْدُ. وَ … (مقاييس اللغة)
- النارا: أرى السحاب: درته. والارى أيضا: العسل. قال لبيد: وَأرْي دبورٍ شارَهُ النَحْلُ عاسِلُ [[صدره: بأشهب من أبكار مزن سحابة]] * وعمل النحل أرى أيضاً. وقد أرَتِ النحلُ تأْري أَرْياً، إذا عَمِلَتِ العسلَ. وأَرَتِ القِدْرُ تَأري أ … (الصحاح)
- بالعشق: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- توطن: وطن: الوَطَنُ: المَنْزِلُ تُقِيمُ بِهِ، وَهُوَ مَوْطِنُ الإِنسان وَمَحَلُّهُ؛ وَقَدْ خَفَّفَهُ رُؤْبَةُ فِي قَوْلِهِ: أَوْطَنْتُ وَطْناً لَمْ يَكُنْ مِنْ وَطَني، ... لَوْ لَمْ تَكُنْ عاملَها لَمْ أَسْكُنِ بِهَا، وَلِمَ أ … (لسان العرب)
- جرحان: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب … (لسان العرب)