بنت الفرح
الشاعر: أبوزيد بيومي · البحر: الطويل
«بنت الفرح» من شعر أبوزيد بيومي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وبنت الفرح ف عيونك بتحبل من سفاح — والبنت اللى كانت تستنى المخاض
لما ولدت عنكبوت .......... — عشش في أبعد حتة من قلبك القديم
حبل أعصابك بيلعب عليه بهلوان الانتظار — نقطة سواد الجبهة فى وش التعمد
ولا احمرار الخد فى وش الصدف ؟ — انت جريئة
جرأة البحر الملامس للعرايا والمايوهات القزاز — انت بريئة براءة الطفل
اللى خارج من شبابيك شهوتك يوم الميلاد — نهدك عيل عبيط بيتنطط بعفوية
فى شوارعهم .......... عنيهم — اللى بتتحول فجأة لجنينة حيوان
وساعتها أعرفك .......... — خطوة لنجمة فرس فى ضهر ليل صحرا
ضحكة لرفة جناح الموج — ف جبين العجوز .......... البحر
تقاطعيه هيا ....... هيا — كل ما يضحك يشاور لك بموجة
نفس الموج فى لحظة غضب بيغرقك — متلونة بلون الفصول
وانتى شايلة كراستك بالنهار — وبالليل ترقصي لأى مغنواتى تحت شباكك
أو أى ناي — بيعزف لحن شهوتك النشاز
وساعتها .......... — أسأل حتى العيال اللى شايلينك جوا الشنط
حبر مدلوق ع الورق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- احمرار: [ح م ر]. (مصدر اِحْمَرَّ). "اِحْمِرَارُ الوَجْهِ" : عَلاؤُهُ حُمْرَةٌ. "عَلاَ الاحْمِرَارُ الأُفُقَ عِنْدَ غُروبِ الشَّمْسِ".
- الانتظار: [ن ظ ر]. (مصدر اِنْتَظَرَ). 1."غُرْفَةُ الانْتِظارِ" : غُرْفَةٌ يَبْقَى فيها الزَّائِرُ إلى أَنْ يَأْتِي دَوْرُهُ. 2."أَنا في اِنْتِظارِكَ" : في تَرَقُّبِكَ. "الانْتِظارُ أَحَرُّ مِنَ النَّارِ".
- التعمد: تَعَمَّدَ يَتَعَمَّدُ تَعَمُّداً :- الأَمر: قصده في إصرارٍ وتعمد وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ فِيمَا أَخْطَأْتُمْ بِهِ وَلَكِنْ مَا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ.- الولدُ: عند المسيحيين، غُسل بماء المعمودية؛ تعمَّد الطفلُ وهو ا …
- الصدف: صدف: الصُّدُوفُ: المَيْلُ عَنِ الشَّيْءِ. وأَصْدَفَني عَنْهُ كَذَا وَكَذَا أَي أَمالَني. ابْنُ سِيدَهْ: صَدَفَ عَنْهُ يَصْدِفُ صَدْفاً وصُدُوفاً: عَدَلَ. وأَصْدَفَه عَنْهُ: عَدَل بِهِ، وصَدَفَ عَنِّي أَي أَعْرَضَ. وَقَوْ …
- القزاز: القَزَّازُ : بائع القزّ وناسجه؛ ابتعتُ الحرير الطبيعيّ من القَزَّاز.
- المخاض: المَخَاضُ [خوض]: الطَّلْقُ وهو وجع الولادة فَأَجَاءَهَا المَخَاضُ إلَى جِذْعِ النَّخْلةِ. - من النّوق: التي أتى على حملها عشرة أشهر. - من النهر الكبير: الموضع القليلُ الماء يُعبر فيه مشيًا أو ركوبًا.
- الملامس: المَلاَمِسُ : [بصيغة الجمع] مفـ مَلْمَسٌّ. -: زوائد مفصليّة تَتلمّس الحشراتُ بِها مَأكلَها والأشْيَاءَ التي تُحيطُ بِهَا.
- الميلاد: المِيلادُ [ولد]: وقتُ الوِلادة؛ مَا بِاخْتِيَارِيَ ميلادِي وَلا هَرَمِي