مقهى البيروتي
الشاعر: محمود المشهداني · البحر: الوافر
«مقهى البيروتي» من شعر محمود المشهداني، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بعيــدُ الــدارِ نـــاءَ من التجافي — وبعض البعد يخرق في شغافي
وتبكي في المنـــافي شوقَ كرخٍ — وأبــكيها لكـــــــرخي والمنــافي
وأحسب دجــــلةً تجري بدمعي — كدمع الوردِ من قطرِ القــطـافِ
هنــــا دارُ السلام مضيفُ أهلي — بــه أهــلي تضجُّ من التــجــافي
هنــا للكــاظمــيــــن عبــيرُ وردٍ — هنـــا النــعــانُ يدعــو للتصافي
هنــــا افتوا...وديـــن الله يـــسرٌ — وما في الدينِ دعوى للخـــلافِ
وأروي سيرةَ العــــــشّاقِ فيـــها — كما يروي الزهاوي والرصافي
وأرعى الحزنَ في ديجور نفسي — كراعي السائماتِ من الخـــرافِ
سنـيــني من بذور القحطِ تـنــمو — نمــوَّ القـحطِ بالسبــعِ العجــــاف
كــأني والهمـــومُ بوسطِ قلبــــي — كمقطوعِ الحـرابة من خـــــلافِ
نزيفُ الشوقِ من حـمّى إشتياقي — بشريــان المــــودةِ كالرعــــاف
وبـــغـــدادُ الحبيبة دار عــــرسي — بـــمهر الحــرفِ زُفـــّتْ للقـوافي
حـجابُ المـجدِ يحـجب كـلَّ حسنٍ — كـديباجٍ عـلى جســدِ العـفـــــــافِ
لـكِ العتبى إذا جـفتْ حـــــروفـي — فدمعُ الحبرِ جـفَّ من الخــــلافِ
ومــــوجُ العشق هـاج إليك وجــداَ — فتحضنه النـــوارسُ في الضفافِ
شحيحُ الوصلِ يا بغــــــدادُ قلبـــي — ومـا بوحي لمنْ أهوى بكـــــــــاف
ومــا تغني الصبــابة مـــن شحيح — فمــا عــــانيتُ إلا من كــــــــفافي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التجافي: تَجَافَى يَتَجَافَى تَجافَ تَجَافِياً [جفو]: ابتعد وأعرض؛ تجافى عن رفاقِ السُّوءِ.- عن مكانه: لم يطمئنَّ فيه تَتَجَافَى جُنُويُهُمْ عَنِ المَضَاجِعِ
- الخراف: الخِرَافُ : [بصيغة الجمع] مفـ خَرُوفٌ. -: المعاملة مدّة الخريف. -: موسم جَنْي التَّمْر في الخريف.
- القطاف: القِطَافُ : القطفُ؛ يقوم الفلّاحون اليوم بقطاف العنب.-. أوان القَطْف؛ يكون قطاف الرّمان في فصل الخريف.
- المنافي: المَنَافُ [ نوف]: المرْتفعُ؛ جَبَل عالي المَنَاف، أي عالي المُرْتَقَى.
- بدمعي: دمع: الدَّمْع: مَاءُ الْعَيْنِ، وَالْجَمْعُ أَدْمُعٌ ودُموعٌ، والقَطْرةُ مِنْهُ دَمْعة. وذُو الدَّمعة: الحُسَين بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ، لُقِّبَ بِذَلِكَ لِكَثْرَةِ دَمْعِه، فَعُوتِبَ عَلَى …