السبوع

الشاعر: محمد عبد القادر · البحر: المنسرح

«السبوع» من شعر محمد عبد القادر، وتقع في 79 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف النون.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

وقمتى يا مينة سعيد — الوليدة

وهلت معاكى الوفود — الجديدة

وجدت عليكى مبانى — وشوارع

... وتمثال اوجينا — وسبس المصارع

بالاس للأحبة وبيت من — حديد

باروخ ويا كورى .. — وينى وجران

طناشى و كوكى .. وكان — ياما كان

وصالح سليم الوحيد — اللى بانى

وكانت جديدة علينا — المبانى

وحارة اليهود اشتراها — المرابى

ولسة بنحلم بحسرة — عرابى

جنينتك ياباشا عشان — مين بنوها

عشان الاجانب وبنتك — وابوها

فى أول مانبدى نشوف — السفاين

نشوف الشلخت اللى — اصبح له حارة

ونلضم بداية حياتنا ف — دوبارة

وتطلع قهاوى قصاد — البارات

************* — وتظهر مساكن باسم

عمارات — لجولف المجايب يا

رمسيس ولادى — جنينة بجنينة ..

ونادى بنادى — يا سعد الجناين فى حى

الغلابة — يامحمدو يا حلبة يا

مدفع خطابة — يا عبود يا باشا يا

مالى ف بلاده — يا عيسى يا كوزمو

ياسى الأولدرادو — يا أول صيادة بخيشة

ودوبارة — يا ترماى بلدنا.. يا

مترو الحمارة — دا صاحب الكاريتة

مالوش ف الركايب — ورشوه وفزيتة .. ها

تبدى النصايب — يا عباسى مادنه .. يا

توفيقى مادنه — يأول مداين ترد ف

بلدنا — يابا الشيخ عطالله

ياحاج ابراهيم — توكل على الله بحق

الكريم — حيالله ف بلدنا وناس

واكله فيها — وجاى من أوربا غريب

يشتريها — يادوبك فى خطوة ما

كملنهاش — وكلمة بلاطوه ما

فسرناهاش — ما تيجى ياعمى نكون

بمبوطية — نسيب الجزيرة ونغطس

شوية — نشوف الملاحة ونركب

فلايك — ونصنع جوابى ونغزل

شبايك — ونبدأ نلاغى .. نكلم

نشاور — نبادل نتاجر ونفتح

مناور — مدام لانجليزى مقفل

علينا — وهيئة فرنسا بتتسلى

بينا — واسهم بلدنا شفطها

الخديوى — يا كتر الغلابة ف وسط

الرشاوى — يا بخت الوظف ف كامب

بريطانيا — يا جوكر وبوكر يازند

.. ومتانيه — معلم ف هيئة .. يا

مكتر فلوسك — تناسب عيلتنا حماتك

تبوسك — تطب البحيرة وتصطاد

حناجل — ************

أبوك يبقى خايب مخلفش — راجل

على الكامب تكسب — وتعمل مالية

دا كار الصيادة — أمور بلطجية

وجمبة شبارك — يا دوب بالبريزة

ها تسكن وتلبس — ونفسك عزيزة

وعمرك ما تنزل — فى مرة البازار

ها تفضل مكلضم — ما تعرف هزار

وكاترينا قاعدة — تشوف الكفوف

وتضرب ودعها — لأكبر خروف

ودعها انجليزى — يا شعبان تعاسة

ولسه ها تكتر — أمور الغلاسة

يا سيد عفيفى — يا شهم وفتوة

بلدنا لازمها — مع الظلم قوة

يا ألفى يا قوطة — يا خلفة لهيطة

يا عنبر يا ضاحى — يا كل النواحى

اللى فيها ارتياحى — ما تيجى نجرب

ونحرق ألمبى — وشكشك براتك

تخلص لى ذنبى — ********

نشجع نادينا .. يا — موسى يا فارس

يا أول رياضة شافتها — المدارس

يا مصرى يا أصلى ياعم — المعارف

ما حدش بيسأل ما هو — الكل عارف

يا حلمى يا زامك ... — ياتعلب هولندا

ما حدش بصالك ف وقت — المعاهدة

ها ياخدوك أوروبا — تلاعب ايطاليا

تروح للزناتى وتاكل — فاصوليا

وتكتم بكارع وتحبس — ببليلة

البحر والقافية

القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.

تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.

القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • المصارع: المُصَارِعُ : فا. ـ: من تعاطى المصارعة؛ كان المصارع قويَّ البنية.
  • الوفود: فود: الفَوْدُ: مُعظم شَعَرِ الرأْس مِمَّا يَلِي الأُذن. وفَوْدا الرأْس: جَانِبَاهُ، وَالْجَمْعُ أَفوادٌ. وفَوْدا جناحَيِ العُقاب: مَا أَثَّ مِنْهُمَا؛ وَقَالَ خُفَافٌ: مَتى تُلْقِ فَوْدَيْها عَلَى ظَهْرِ ناهِضٍ الفَوْدان …
  • وبيت: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ …
  • وتمثال: جمع: تَماثيلُ. [م ث ل]. "تِمْثالٌ رَائِعٌ" : مَا يَنْحِتهُ النَّحَّاتُ مِنْ صُورَةٍ أَوْ رَمْزٍ فِي مَعْدِنٍ أَوْ حَجَرٍ يُحَاكِي بِهِ نَمُوذَجاً مِنَ الطَّبِيعَةِ أَوِ الإِنْسَانِ. "كُلُّ التَّمَاثِيلِ الَّتِي شَاهَدَهَ …
  • وجران: الجِرَانُ : باطنُ العنق من البعير وغيره.-: الثِّقْل وكذلك الثبوت والاستقرار؛ ويُلقي الإسلامُ بجرانه إلى الأرْض / ضرب الإسلامُ بِجِرانه/ أَلقي عليه جرانه أي وطّن النفس عليه/ ج أَجْرِنةٌ وجُرُنٌ.
  • وشوارع: جمع شَارِع.[ش ر ع]. 1."طَافَ شَوَارِعَ الْمَدِينَةِ" : أَزِقَّتَهَا الوَاسِعَةَ. 2."شَوَارِعُ سَالِكَةٌ" : أَيْ يَسْهُلُ الْمُرُورُ فِيهَا. ن. شَارِعٌ.

قصائد ذات صلة

  • طقطوقة
  • مخلفات الغنا
  • إلى روح أبى
  • سلسال
  • الرباية
  • الموت بالحيا
  • الحلم
  • اللقاء