آثرت إدلاجي على ليل حرة
الشاعر: ما قيل في الناقة والقوافل · البحر: الطويل
«آثرت إدلاجي على ليل حرة» من شعر ما قيل في الناقة والقوافل، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وإني لرام بالقلوص أمامها ... جواشن هذا الليل في كل فدفد
إذا بات للعوار بالليل نوكه ... ضجيعا وأضحى نائما لم يوسد
وأدماء حرجوج تعاللت موهنا ... بسوطي فارمدت نجاء الخفيدد
تلاعب أثناء الزمام وتتقي ... علالة ملوي من القد محصد
فإن آنست حسا من السوط عارضت ... بي القصد حتى تستقيم ضحى الغد
وإن نظرت يوما بمؤخر عينها ... إلى علم بالغور قالت له ابعد
كأن هوي الريح بين فروجها ... تجاوب أظآر على ربع ردي
ترى بين لحييها إذا ما تزغمت ... لغاما كبيت العنكبوت الممدد
وترمي يداها بالحصى خلف رجلها ... وترمي به الرجلان دابرة اليد
وتشرب بالقعب الصغير وإن تقد ... بمشفرها يوما إلى الرحل تنقد
وإن حل عنها الرحل قارب خطوها ... أمين القوى كالدملج المتعضد
وإن بركت أوفت على ثفناتها ... على قصب مثل اليراع المقصد
وإن ضربت بالسوط صرت بنابها ... صرير الصياصي في النسيج الممدد
وكادت على الأطواء أطواء ضارج ... تساقطني والرحل من صوت هدهد
إذا ما ابتعثنا من مناخ كأنما ... نكف ونثني من نواعم أبد
وتضحي الجبال الغبر دوني كأنها ... من الآل حفت بالملاء المعضد
وترمي بعينيها إذا تلع الضحى ... ذبابا كصوت الشارب المتغرد
ويمسي الغراب الأعور العين واقعا ... مع الذئب يعتسان ناري ومفأدي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الزمام: زمم: زَمَّ الشيءَ يَزُمُّه زَمّاً فانْزَمَّ: شَدَّهُ. والزِّمامُ: مَا زُمَّ بِهِ، وَالْجَمْعُ أَزِمَّةٌ. والزِّمامُ: الْحَبَلُ الَّذِي يُجْعَلُ فِي البُرَةِ وَالْخَشَبَةِ، وَقَدْ زمَّ الْبَعِيرَ بالزِّمام. اللَّيْثُ: الز … (لسان العرب)
- السوط: سوط: السَّوْطُ: خَلْطُ الشَّيْءِ بَعْضِه بِبَعْضٍ، وَمِنْهُ سُمِّيَ المِسْواطُ. وساطَ الشيءَ سَوْطاً وسَوَّطَه: خاضَه وخَلَطَه وأَكثَرَ ذَلِكَ. وخصَّ بعضُهم بِهِ القِدْرَ إِذا خُلِطَ مَا فِيهَا. والمِسْوَطُ والمِسْواطُ: … (لسان العرب)
- بالغور: غور: غَوْرُ كلِّ شيء: قَعْرُه. يقال: فلان بعيد الغَوْر. وفي الحديث: أَنه سَمِع ناساً يذكرون القَدَرَ فقال: إنكم قد أُخذتم في شِعْبَين بَعيدَي الغَوْرِ؛ غَوْرُ كل شيء: عُمْقه وبُعْده، أَي يَبْعُد أَن تدركوا حقيقةَ علمه كا … (لسان العرب)
- بالقلوص: قلص: قَلَصَ الشيءُ يَقْلِص قُلوصاً: تَدانى وَانْضَمَّ، وَفِي الصِّحَاحِ: ارْتَفَعَ. وقَلَصَ الظلُّ يَقْلِصُ عَنِّي قُلوصاً: انْقَبَضَ وَانْضَمَّ وانْزَوَى. وقَلَص وقلَّصَ وتقلَّص كُلُّهُ بِمَعْنَى انْضَمَّ وانزَوَى؛ قَال … (لسان العرب)
- بسوطي: سوط: السَّوْطُ: خَلْطُ الشَّيْءِ بَعْضِه بِبَعْضٍ، وَمِنْهُ سُمِّيَ المِسْواطُ. وساطَ الشيءَ سَوْطاً وسَوَّطَه: خاضَه وخَلَطَه وأَكثَرَ ذَلِكَ. وخصَّ بعضُهم بِهِ القِدْرَ إِذا خُلِطَ مَا فِيهَا. والمِسْوَطُ والمِسْواطُ: … (لسان العرب)
- بمؤخر: مخر: مَخَرَتِ السفينةُ تَمْخَرُ وتَمْخُر مَخْراً ومُخُوراً: جَرَتْ تَشُقُّ الماءَ مَعَ صَوْتٍ، وَقِيلَ: استقبلتِ الرِّيحَ فِي جَرْيَتِهَا، فَهي ماخِرَةٌ. ومَخَرَتِ السفينةُ مَخْراً إِذا استقبلتَ بِهَا الرِّيحَ. وَفِي الت … (لسان العرب)
- تجاوب: جوب: فِي أَسماءِ اللَّهِ المُجِيبُ، وَهُوَ الَّذِي يُقابِلُ الدُّعاءَ والسُّؤَال بالعَطاءِ والقَبُول، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى، وَهُوَ اسْمُ فَاعِلٍ مِن أَجاب يُجِيبُ. والجَوابُ، معروفٌ: رَدِيدُ الْكَلَامِ، والفِعْل: أَجاب … (لسان العرب)