لِسانُ الإفْك
الشاعر: عمر عيسى · البحر: الوافر
«لِسانُ الإفْك» من شعر عمر عيسى، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِسـانُ الإفْكِ بالتدليـسِ يَصدَعْ — وذُو وَجْـهَيْنِ كِالحِرباءِ يَخْـدَعْ
يَحيكُ فِـراهُ حَيْثُ هَــواهُ يُملِى — ويَنْفُـثُ سُمَّـهُ فـى كُلِّ مَقْطَــع
مَـدَاخِلُــــهُ يُزيِّنُهــــا بِمَكْـــــرٍ — ويَفْعَـلُ فِعْـلَ شَيْطـــانٍ مُقَنَّــــع
ويَحْسَـــبُ أنَّـهُ بَلــــغَ الثُرَيَّـــا — فيُبْـدِئُ فـى غِــوايتِهِ ويُرجِــــع
كَفِرْعَوْنَ استخفَّ بِمِصْرَ قَوْماً — أطاعُـوا أمْـرَهُ إنْ قالَ يُســــمَع
أو ابْنِ سَلُـــولٍ الأفَّـاكِ صَلَّـى — ريــاءً ثُمَّ بابَ الكُفْــــرِ يَقْــــــرَع
وَهـذى ألسُــنُ الفُسَّــاقِ طالَتْ — فَحَــقٌّ حَبْسُهــا أو أنْ تُقَطَّــع
أيَا هَــذا الذى عَرَفُــوهُ بَسْمــاً — أرَاها بسْـمَةً مِن سُــوءِ مَنبَــــع
لَأنْتَ عَلَى العِــدَى بَرْدٌ وسِلْـمٌ — وسَـيْلٌ فى سبيلِ الحَـــقِّ أتْرَع
وَعَجَبــاً لِلأُلَــى قَـدْ أُشْـــــرِبُوهُ — فَصَارَ حَــدِيثَهُـمْ هَــــذا المُشَنَّـع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- استخف: اسْتَخفَّ يَسْتَخِفُّ اسْتِخْفافاً :ـ ـه: وجده خفيفًا في الحمل، أي قليل الوزن وَجَعَلَ لَكُم مِنْ جُلُودِ الأَنْعَامِ بُيُوتاً تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُم وَيَوْمَ إقَامَتِكُمْ.ـ ـه: حمله على الخفَّة والطيش؛ حَامِ …
- الفساق: السَّاقُ [ سوق]:[ مؤنّثة] ما بين الرُّكبة والقدم من الإنسان والحيوان فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا-: ما ببن الأَصل الى متشعّب الفروع والأَغصان من الشَّجرة والنّبتة فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَو …
- بسما: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق …
- بمكر: مكر: اللَّيْثُ: المَكْرُ احْتِيَالٌ فِي خُفية، قَالَ: وَسَمِعْنَا أَن الكيد في الحروف حَلَالٌ، وَالْمَكْرُ فِي كُلِّ حَلَالٍ حَرَامٌ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَمَكَرُوا مَكْراً وَمَكَرْنا مَكْراً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ. …
- حبسها: حبس: حَبَسَه يَحْبِسُه حَبْساً، فَهُوَ مَحْبُوس وحَبِيسٌ، واحْتَبَسَه وحَبَّسَه: أَمسكه عَنْ وَجْهِهِ. والحَبْسُ: ضِدُّ التَّخْلِيَةِ. واحْتَبَسَه واحْتَبَسَ بِنَفْسِهِ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى. وتَحَبَّسَ عَلَى كَذَ …
- رياء: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال …