ماذا أقول لهم
الشاعر: إبراهيم يحيى الديلمي · البحر: الطويل
«ماذا أقول لهم» من شعر إبراهيم يحيى الديلمي، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
-1- ... من أين أخبرني أسير إلى
صليل صوارم ٍ رحلتْ من الأغمادِ ... مصلتة ً إلى أرض ِ المواجهةِ
الكبيرةِ والحروب الداميه .. ؟ ... من أي ناحيةٍ أحرك خطو أقدامي
وأمضي للوصول بها إلى مهوى ... صهيل ٍ للخيول الصافناتِ
وراء هذا الليل ِ أسمعه ُ ... فيبدو الخوف مرتعشاً وفي الأعماق ِ
يصطخب أنفجار القافيه ، ... وطني الكبير هناك مرميٌ بلا كينونة ٍ
مثلي يعيش مشرداً في الهاويه..، ... وطني أنا وأنا سجينٌ في الضياع ِ
بلا زمان ٍ أو مكانْ ... وجعي لهيبٌ حارقٌ وأنا دخانْ
في كف ريح ٍ عاتيه..، ... -2-
أنا لقمة ُ الطغيان تجري في دمي ... وأنا أراها... لست أدري
لست أدري ماهيه، ... كل البيانات التي خرجوا بها
بالأمس أضحت يومنا هذا ... عليهم لعنة ً مسعورة ً ألقتْ بأولهم
وآخرهم لمسغبة الحروب الداميه ، ... -3-
أنا محبط الرؤيا تعربد عند باب ... مدينتي أجناد هولاكو بكل عتادها
الذري تأخذ مؤنتي غصباً ... وتعصر محتوى جسدي بقبضتها
فتملأ كأسها نفطاً وناراً حاميه، ... ماذا أقول لهم...!
وقد ذبحوا على أبواب كل كنيسةٍ ... وطناً وعشراتٍ من الأوطان ِكيما
يصبح القسيس مسروراً ... وتصبح هذه الأوطان في طي
السنين الماضيه، ... لكنهم تباً لهم
لم يهدموا تلك القصور الباقيه، ... تلك القصور بقية ٌ منهم على
أسوارها علَّقت آمال الجماهير ... العريضة كلها لكنني
قد عدت أحملها قبوراً فوق ظهري ... للشعوب الذاويه ،
تلك القصور مهانة ٌ عظمى ... ففيها ينشأ التأريخ عربيداً
ومنها يولد الإنسان رعديداً ... وينشأ طاغيه .
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، مفردات الراغب:
- الداميه: دأم: دَأَمَ الحائطَ عَلَيْهِ دَأَماً: دَفَعَهُ. قَالَ اللَّيْثُ: الدَّأْمُ إِذا دَفَعْتَ حائِطاً فَدَأَمْتَهُ بِمَرَّةٍ وَاحِدَةٍ عَلَى شَيْءٍ فِي وَهْدَةٍ، تَقُولُ: دَأَمْتُهُ عَلَيْهِ. ودَأَمْتُ الْحَائِطَ أَي رَفَعْتُ … (لسان العرب)
- الصافنات: صفن: الصَّفْنُ والصَّفَنُ والصَّفْنَة والصَّفَنَةُ: وِعاء الخُصْية. وَفِي الصِّحَاحِ: الصَّفَنُ، بِالتَّحْرِيكِ، جِلْدَةُ بَيْضَةِ الإِنسان، وَالْجَمْعُ أَصْفانٌ. وصَفَنَه يَصْفِنُه صَفْناً: شَقَّ صَفَنَه. والصُّفْنُ: كا … (لسان العرب)
- القافيه: (قَفِيَ) الْقَافُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى إِتْبَاعِ شَيْءٍ لِشَيْءٍ. مِنْ ذَلِكَ الْقَفْوُ، يُقَالُ قَفَوْتُ أَثَرَهُ. وَقَفَّيْتُ فُلَانًا بِفُلَانٍ، إِذَا أَتْبَعْتُهُ إِيَّاهُ. … (مقاييس اللغة)
- الهاويه: (هَوِيَ) الْهَاءُ وَالْوَاوُ وَالْيَاءُ: أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى خُلُوٍّ وَسُقُوطٍ. أَصْلُهُ الْهَوَاءُ بَيْنَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاءِ، سُمِّيَ لِخُلُوِّهِ. قَالُوا: وَكُلُّ خَالٍ هَوَاءٌ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: {وَ … (مقاييس اللغة)
- حارق: حرق: الحَرَقُ، بِالتَّحْرِيكِ: النَّارُ. يُقَالُ: فِي حَرَقِ اللَّهِ؛ قَالَ: شَدًّا سَريعاً مِثلَ إضرامِ الحَرَقْ وَقَدْ تَحرَّقَتْ، والتحريقُ: تأْثيرها فِي الشَّيْءِ. الأَزهري: والحَرَقُ مِنْ حَرَق النَّارِ. وَفِي الْحَ … (لسان العرب)
- خطو: خَطَوْتُ أَخْطُو خَطْوَةً، أي: مرّة، والخُطْوَة ما بين القدمين[[قال ابن المرحّل: وخطوة بالفتح نقل القدمين ... وخطوة مضمومة ما بين تين وجمع الأول خطاء، والخطى ... جمع الأخير، وبضمّ ضبطا]] ، قال تعالى: ﴿وَلا تَتَّبِعُوا خُ … (مفردات الراغب)
- سجين: سجن: السِّجْنُ: الحَبْسُ. والسَّجْنُ، بِالْفَتْحِ: الْمَصْدَرُ. سَجَنَه يَسْجُنُه سَجْناً أَي حَبَسَهُ. وَفِي بَعْضِ الْقِرَاءَةِ: قَالَ ربِّ السَّجْنُ أَحبّ إِلَيَّ. والسِّجْنُ: المَحْبِسُ. وَفِي بَعْضِ الْقِرَاءَةِ: قَ … (لسان العرب)
- صليل: صلل: صَلَّ يَصِلُّ صَلِيلاً وصَلْصَلَ صَلْصَلَ صَلْصَلَةً ومُصَلْصَلاً؛ قال: كأَنَّ صَوْتَ الصَّنْجِ في مُصَلْصَلِه ويجوز أَن يكون موضعاً للصَّلْصَّلة. وصَلَّ اللِّجامُ: امتدّ صوتُه، فإِن تَوَهَّمْت تَرْجيعَ صوت قلت صَلْ … (لسان العرب)