لا تخلطي الأوراق

الشاعر: وحيد خيون · البحر: الرجز

«لا تخلطي الأوراق» من شعر وحيد خيون، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف القاف.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

لا تخـْـلـُطِي الأوراقْ — كيفَ أكونُ عاشِقاً وكيفَ لا أشتاق ْ

كيفَ أكونُ بشـَراً — ومِثـْـلَ أيِّ نعْجَةٍ أُذبَحُ أو اُسَاقْ

كيفَ أكونُ سِلـْعَـة ً — تـُباعُ مِثـْـلَ التـَبْـغ ِ في الأسواقْ

كيفَ وكيفَ إنـّها أسْـئِـلـَة ٌ ... — جوابُهاَ سَهْـلٌ ولكنّ السُؤالَ لا يُطاقْ

كيفَ أكونُ صورة ً تـُباعُ في الأسْـواقْ — كيفَ أكونُ صورة ًمطبوعة ً

على الجدارِ — والسِتارِ

والخِمارِ — والأسْوارِ

والدولارِ — والدينارِ والأطباقْ

كيفَ أكونُ نغمة ً تضرِبُها الطـُبُولُ والأبواقْ — كيفَ أكونُ عاجـِزاً حتى عن ِ التفكيرِ بالفِراقْ

لا تخلـُطي الأوراقَ يا حبيبَتي — لا تخلـُطوا الأوراقَ يا أحبابْ

فلمْ يَعُدْ يحمِلُ هذا الزَخـْمَ مِنْ أوراقِنا كِتابْ — ولمْ نعُدْ نعرِفُ ما أخطاؤُنا ...

ولم يَعُدْ يُهـِمّـُنا الصَوابْ — ولم نعُدْ نحْتـَمِلُ الصِّـعابَ والعذابَ والإرْهابْ

ولم نعُدْ نحْتـَمِلُ النقدَ ولا العِتابْ — فيَالـَهُ عذابْ

كيفَ أكونُ صورة ً تُـلـْصَقُ بالأبوابْ — تحْمِلـُها الأسودُ والقرودُ والذئابُ والكِلابْ

يحْمِلـُها الصادِقُ والعاقِلُ والجاهِلُ والكذابْ — يحمِلـُها الرجالُ أو يحمِلـُها العِقالْ

يحمِلـُها النِعالُ أو يدوسُها النِعالْ — كيفَ أكونُ لـُعْبَة ً تلهو بها الأطفالْ

كيفَ أكونُ ذهَباً ... — ولم أكـُنْ مُغـَيّـَباً في عالـَم ِ الرِّمالْ

ما لكَ يا غـَسِيـلـَنا وهذهِ الأشكالْ ؟ — اعْتـَدْتَ يا غـَسِيلـَنا أنْ لا تجِفّ َ أبداً ...

إلاّ على الحِبالْ — هل تعرِفينَ أينَ صارَ جوهرُ السّـُؤالْ ؟

لا تخلـُطي الأوراقْ — فلا مَجَالَ للهوى في هذهِ الأنفاقْ

قدْ فرّجَ اللهُ لنا — فما عرَفـْنا قدْ رَنا

والصدْرُ مِنـّـا ضاقْ — ما بينَ أشواقي أنا وهذهِ الأسْـواقْ

سِعْـرٌ كبيرٌ كلـّـُهُ حِبْرٌ على أوراقْ — كيفَ أكونُ عاشِقاً وكيفَ لا أشـْتاقْ

لا تخْـلـُطي الأوراقْ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.

تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.

القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • اساق: أساقَ يُسِيقُ أَسِقْ إساقَةً [سوق]:- ـه السيارةَ: جعله يسوقها، أي يقودها.- المرأةَ مهرَها: أرسله إليها.
  • تباع: [ت ب ع]. (مصدر تَابَعَ). "جَاءَ الأَوْلاَدُ تِبَاعاً" : بِالتَّتَالِي، وَاحِداً وَرَاءَ الآخَرِ، مُتَتَابِعِينَ. "الأَيَّامُ تِبَاعٌ".
  • جوابها: الجَوَابُ : ما يكون ردًّا على سؤالٍ أو دعاءٍ أو دعوى أو رسالة أو اعتراض وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلاَّ أَنْ قالُوا أَخْرِجُوهُمْ مِنْ قَرْيَتِكُمْ/ كانت أجوبته عن أسئلة الامتحان صحيحة كلّها.-: الرّسالةُ؛ أرسل لابنه …
  • والخمار: الخَمَارُ :- من الناس: كثرتهم وزحمتهم؛ نشل السّاعة واختفى في خَمار الناس.
  • والدولار: : الوَرَقَةُ الخَضْراءُ وَهِيَ الوَحْدَةُ النَّقْدِيَّةُ الأَساسِيَّةُ لِعُمْلَةِ الوِلاياتِ الْمُتَّحِدَةِ الأَمْرِيكِيَّةِ.
  • والدينار: الدِّينَارُ : في القديم، عملة ذهبيّة تساوي عشرة دراهم من فضّة.-: عملة من الورق متداولة في عدد من البلدان العربية وغيرها ج دَنَانِيرُ.

قصائد ذات صلة

  • كلِّميني
  • المحكمة و المصير
  • الوطن المترجم
  • عملاء
  • مكتبة من هواء
  • النبضات
  • الليل و الشارع و الحبيب
  • فقدان ذاكرة