خجلا يتعرّق البرتقال
الشاعر: عمر محمود عنّاز · البحر: المجتث
«خجلا يتعرّق البرتقال» من شعر عمر محمود عنّاز، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وهكذا أنت — عكس كل الفصول
تربكين التراتب في ذاكرة التهجي — أيتها الوردية الوجنات تضامنا مع الربيع الذي
أشتهيه — أيتها الشفيفة التي كلما تنهدت
أورقت الكروم — وتعرّق البرتقال خجلاً
ربما لأن للماء طعم القصيدة المدوّرة — ينمو عشب الكلام
على راحتيك — ربما لأن للغيم نكهة الأقحوان
يفيق الندى على امتداد ماتقولينه — ومالاتقولينه
أنا لا أفترض الأشياء — غير أن المثابات التي ترسمين بالتفاتتك
تستفز مواسم النارنج في لغتي — فأسقط في شرك التأويل..
ولأنك خارج النصوص التي تعلمتها في المدرسة — أتهم الحكومة
باقتراف المناهج المزوّرة — بضمنها – الرياضيات – حتى
فكل المبرهنات — لاتستقيم
إن لم تكوني — طرفا في المعادلة..
كان عمري سبعة الآف زهرة — عندما انسكبت عليَّ
حضارة من الضوء والزعفران — عندما اندلقت على صحائف روحي..
فراشات ملوّنة — حينها طلبت من الأمم المتحدة
بأن ترفع الحصانة عنّي — لتدهسني خيول الألق
فأنا — غير مؤهلٍ
لاحتواء هذا الرذاذ — المتناثر من
ا ل — ي ا
س — م
ي — ن
وفق حالة الطقس التي أعلنتها " عشتروت " — آه عشتروت...
أيتها الخطوة الأخيرة التي يسيل إثرها دم المكان — تنفسي عبق الصباحات المرصّعة بالندى
لاقترح البياض مسافة للتهجي — ففي الافق نورسٌ
ريشه يؤرخ النقاء — وفي راحتي قطرةٌ من حليب
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرتقال: البُرْتُقَالُ : شجر مثمر من الفصيلة البرتقالية، دائم الخضرة، وزهره عطر، وثمره حامض لذيذ الطعم واحدته بُرْتُقَالَةٌ.
- التراتب: [ر ت ب]. 1."تَرَاتُبُ الطَّبَقَاتِ الاجْتِمَاعِيَّةِ" : مَرَاتِبُهَا، طَبَقَاتُهَا. 2."التَّرَاتُبُ العَسْكَرِيُّ" : سِلْسِلَةُ الْمَرَاتِبِ العَسْكَرِيَّةِ .
- التهجي: [هـ ج و]. (فعل: خماسي متعد). تَهَجَّيْتُ، أتَهجَّى، تَهَجَّ، مصدر تَهَجٍّ. 1. "بَدأ يَتَهجَّى الحُرُوفَ الهِجَائِيَّةَ": يَنْطِقُهَا حَرْفاً حَرْفاً وَيُعدِّدُها بِأسْمَائِهَا. 2. "تَهَجَّى القُرْآنَ" : تَلاَهُ مُتَوَقِّ …
- الكروم: الكُرُومُ : عنصر فلزّيّ رماديّ يميل إلى البياض يُستخدم في بعض السبائك وفي تصفيح بعض المعادن بطبقة منه بالتحليل الكهربائي، كما تستخدم بعض مركَّباته في الصباغة والتلوين (معـ).
- امتداد: جمع: ـات. [م د د]. (مصدر اِمْتَدَّ). 1."وَقَفْنَا نُشَاهِدُ امْتِدَادَ الأفُقِ مِنْ فَوْقِ الجَبَلِ" : اِنْبِسَاطَهُ. 2."اِمْتِدَادُ الحَبْلِ مِنْ أقْصَاهُ إلَى أقْصَاهُ" : طُولُهُ. 3."اِمْتِدَادُ الحُدُودِ" : تَرَامِيهَ …
- تضامنا: تَضَامَّ يَتَضَامُّ تَضَامّاً : - وا: اجتمع بعضُهم إلى بعضٍ؛ يتضامُّ الناسُ في مواجهة العدوّ.