التوت بيفرش ضلته على مين
الشاعر: علي عبد العزيز · البحر: المجتث
«التوت بيفرش ضلته على مين» من شعر علي عبد العزيز، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عرق الفقير الأجير ... ينبت فى الصحارى توت
هو اللى قادر يجود ... باَخر رغيف وياه
يقولك اشرب ما تعرف ... شاى ده والا مرار
اختار يعيش فى الضل ... يزرعها خضره ببلاش
ولو نهارها ما جاش ... يشق موج البحر
يرجع بالشمس فوق الكتاف ... طول عمره م العيش الحرام بيخاف
لو شاف كأنه بير ... يسكت ولا يقولش
مع انه واد قويل ... يفرش حصيرة الصيف
غنا ومواويل ... ويدفى ليل الشتا
ويقصره بحواديت ... ينبت فى صحارى التوت
هو اللى قادر يجود ... باَخر رغيف وياه
يقولك اشرب ما تعرف ... شاى ده والا مرار
اختار يعيش فى الضل ... يزرعها خضره ببلاش
ولو تهارها ما جاش ... يشق موج البحر
يرجع بالشمس فوق الكتاف ... طول عمره م العيش الحرام بيخاف
لو شاف كأنه بير ... يسكت ولا يقولش
مع انه واد قويل ... يفرش حصيرة الصيف
غنا ومواويل ... ويدفى ليل الشتا
ويقصره بحواديت ... يتلموا كل الطيبين
يقعد يقول ... صلوا
على طه الرسول ... فى البدء كانت
كاف ونون ... وأمى بتشوى على الكانون
شر و شبار ... الرز وكلاه الملايكه
مع الصغار ... نتعشا نحمد لابنا
من بعد يوم مليان شقا ... جبنا الحرير م الشرنقه
المش دوده منه فيه ... واللى زرعته هتلاقيه
وليه بتستنى البلح ... أنت اللى عمات النخيل
فى الريح يطاطى وينجرح ... وحرقت قلب التوت مرار
لما رفض يشرب عكار ... خلاص ما لبلابك طرح
وقتل خضار كل الفرح
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، مفردات الراغب:
- اختار: ختر: الخَتْرُ: شَبِيهٌ بالغَدْرِ وَالْخَدِيعَةِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْخَدِيعَةُ بِعَيْنِهَا؛ وَقِيلَ: هُوَ أَسوأُ الْغَدْرِ وأَقبحه. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ. وَيُقَالُ: خَتَرَهُ فَهُوَ خَتَّارٌ. … (لسان العرب)
- الضل: (ضَلَّ) الضَّادُ وَاللَّامُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى مَعْنًى وَاحِدٍ، وَهُوَ ضَيَاعُ الشَّيْءِ وَذَهَابُهُ فِي غَيْرِ حَقِّهِ. يُقَالُ: ضَلَّ يَضِلُّ وَيَضَلُّ، لُغَتَانِ. وَكُلُّ جَائِرٍ عَنِ الْقَصْدِ ضَالٌّ. وَالض … (مقاييس اللغة)
- الكتاف: تأف: أَتَيْتُه عَلَى تَئِفّة ذَلِكَ: كتَفِئّةٍ، فَعِلَّةٌ عِنْدَ سِيبَوَيْهِ، وتَفْعِلةٌ عِنْدَ أَبي عَلِيٍّ، أَي حِينَ ذَلِكَ لأَنَّ الْعَرَبَ تَقُولُ: أَفَفْتُ عَلَيْهِ عَنْبرةَ الشِّتَاءِ أَي أَتيته فِي ذَلِكَ الْحِين … (لسان العرب)
- باخر: أخر: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: الآخِرُ والمؤخِّرُ، فالآخِرُ هُوَ الْبَاقِي بَعْدَ فَنَاءِ خلقِه كُلِّهِ ناطقِه وصامتِه، والمؤخِّرُ هُوَ الَّذِي يُؤَخِّرُ الأَشياءَ فَيضعُها فِي مواضِعها، وَهُوَ ضِدُّ المُقَدِّمِ، والأ … (لسان العرب)
- بالشمس: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا … (لسان العرب)
- بير: قال عزّ وجل: ﴿وَبِئْرٍ مُعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَشِيدٍ﴾ [الحج : 45] ، وأصله الهمز، يقال: بَأَرْتُ بِئْراً وبَأَرْتُ بُؤْرَة، أي: حفيرة. ومنه اشتق المِئْبَر، وهو في الأصل حفيرة يستر رأسها ليقع فيها من مرّ عليها، ويقال لها: ا … (مفردات الراغب)