من الفردوس للصحراء
الشاعر: إحسان البني · البحر: المديد
«من الفردوس للصحراء» من شعر إحسان البني، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر المديد.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أحبتنا ! ... — ولاة الأمر ِ سادتنا ....
ذوي الألقاب والتيجان والهيبة ..... — ذوي الحراس والأجراس والأسوار والريبة ...
ولاة الأمر ِ قادتنا .... — وقادة أمة ٍ بهتتْ معالمها .....
من الأحباط والخيبة .... — وعاثت في مصائرها .....
ضباع ُ الليل والغربة .... — وتاهت في طوى الأحلام والنسيان ْ
تداعت حول قصعتها .... — كلابُ الأرض ِ والجرذانْ.....
أعاتبكم أحبتنا ..... — أسائلكم .....
لماذا تستباح القدسُ جهرا ً تحت أعينكم .... — وينزف تحت ناظركم ...
دم الزيتون والإنسانْ .... — وأنتم في صوامعكم ... تماثيلٌ بلا آذان
كأنَّ مذابح الأطفال ما كانت لتعنيكم ... — كأنَّ الصمتَ كبَّلكم وأنَّ العجزَّ خدَّركمْ ....
وأنتمْ في زوايا الصمتِ آلهة ٌ من الصوانْ — أفيدونا .....
أجيبونا ...! — لماذا يوصم الشهداءُ بالأرهاب ؟....
لمنْ تبنى جيوشكمُ ؟.. — لمن يتدربُ الفرسانْ ؟...
لماذا يكتب التاريخُ خاتمة ً لأمتنا ؟.... — وأنتم خارج التاريخ ِ قرَّاءٌ بلا أسماءْ ...
تـُعاقبنا بصمتكمُ بذلكمُ حثالاتٌ من الغرباءْ .... — وتلفظنا قبور الأرض يبصقنا دم الشهداءْ....
ألستم يا أحبتنا ؟ أئمتنا ؟ ... — ومن شكلتمُ فينا ثقافتنا ؟... قناعتنا ؟....
ومن علمتمُ الأطفال أن محبة الوطن ِ من الإيمان؟.... — ألستم من زرعتمْ في جماجمنا إباءْ النفس في الإنسان ؟....
وعلَّمتمْ براعمنا ........ صلاحَ الدين ِ والخنساءْ؟... — وها أنتم تريدونا .... بأن نحيا بلا إيمانْ ....
لماذا يا ولاة الأمر تنهَوْنا عن الإيمان ِ ؟ — وتأمرنا عساكركم ... بغض ِّ الطرفِ عن قتل العصافير ِ..
وهدم ِ منازل الشرفاءْ......... — فهل تمحو ذرائعكم مهانتنا ؟....
وهل ننسى كرامتنا ؟...... — ونسقط ُ خلفنا الأوطان ؟....
ونغفو دونما سمع ٍ ولا بصر ٍ — مع الغافينَ في الظلماءْ....؟
لماذا لا تداوونا بمصل ِ الذلِّ والإذعانْ......؟ — لكي نحني إلى الغازين هامتنا ....
ونستجدي سلام الجبن والجبناءْ ...... — أذكركم أحبتنا .....
بأن سلامكمْ هذا ........ — سلامُ تخاذل ِ الضعفاءْ .......
وأن عدوكمْ يدري بأنَّ سلاحكمْ صدئٌ ..... — وأن سيوفكمْ خشبٌ ....
وأن جيوشكم لـُعبٌ.... — وأن الخوف يستشري بقادتكم ...
وأن مخالب الأبطال ِ قصَّتها يد الخلفاءْ .... — وأن الدَوْرَ أحبابي سيأتيكمْ.........
لتقتلعوا كما اقتـُلعَ الهنودُ الحمرُ في الماضي ..... — من الفردوس ِ للصحراءْ ....
من الفردوس ِ للصحراءْ ....
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بهتت: هتت: هَتَّ الشيءَ يَهُتُّه هَتًّا، فَهُوَ مَهْتُوتٌ وهَتِيتٌ، وهَتْهَتَه: وَطِئَه وَطْأً شَدِيدًا، فكسَّره. وَتَرَكَهُمْ هَتًّا بَتًّا أَي كَسَّرهم، وَقِيلَ: قَطَّعهم. والهَتُّ: كَسْرُ الشَّيْءِ حَتَّى يَصِيرَ رُفاتاً. و …