البَلطة
الشاعر: حلمي سالم · البحر: الهزج
«البَلطة» من شعر حلمي سالم، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تكاشفتما معاً، ... مرهَقةً لمرهقَةٍ:
أنتِ أطلعْتِها على سرِّ الصِّبْيةِ المتوحِّدينَ، ... وعلي فضائح جزيرةِ العرب،
وهي رَوَتْ عليكِ خدعةَ السُّكر، ... واشتكتْ من غلظةِ الأجلافِ والبرابرة.
أما أنا فقد أطلعتُكِ على البلطةِ ... التي هوَتْ بها على رأسي،
وعلي الطِّين الذي كبَستْه في الجرح. ... سأهديكَ سراً:
السّريرُ الذي قرأتِ عليه كافكا، ... هو السريرُ الذي كنتُ قرأتُ عليه جبران.
وحين منحتِ اسمها لوليدةِ الجيران، ... كنت تنشرين نظريّةً في الخير،
وحين حطّتْ لكِ القشدةَ والحليب، ... كانت تقدِّم لكِ الأشباهَ والنظائرَ.
تكاشفتما معاً، ... مرهَقةً لمرهَقةٍ:
أنتِ التي خصَصتِها بالذِّكر الحكيم، ... وهي التي تركتْ لك نوبَتها
في المستوصف ... لأنها تأكدتْ أن مثيلتَها مقعيةٌ
عند أقدام الصَّبي الذي ادعّي ... أن الزجاجَ شجَّ رأسَه
بعد تهشُّم نوافذِ المدرسة، ... ولأنها سمعتكِ في منامها تقولين:
« الحانيةُ على ابن أبيها وعلي، شبيهةُ زاهيةَ إذا ضمَّتني، ... وشبيهةُ زاهيةَ إذا باحتْ لي بالمحجوبِ،
رمتْ أقراصاً في الفرنِ، ... فنضجتْ أرغفةٌ واحمرَّ الخَدّانِ،
لقطتُ الفكرةَ خلفَ الجغرافيا: ... هذي الأختُ مضاعفةٌ:
أختي الطارئةُ، ... وأختُ فتي سيصادفني في الصحراء».
تكاشفتما معاً، ... مرهقةً لمرهقةٍ،
أيتها المرأةُ التي لم تكتشفْ صحوةَ الحلمتيْن، ... إلا عندما استسلمتْ بغدادُ،
ضَعي كفَّكِ فوق رأسي: ... يدُكِ قريبةٌ من موضع البلطةِ،
وموضعُ البلطةِ قريبٌ ... من سحابةِ الدّماغ.
بلي الفولَ النابتَ يا فاطمة، ... لأنني جائعٌ
وأحتاجُ أن آخذَ الدواء.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اسمها: أسم: أُسامَةُ: مِنْ أَسماء الأَسد، لَا يَنْصرِف. وأُسامة: اسْمُ رَجُلٍ مِنْ ذَلِكَ؛ فأَما قَوْلُهُ: وكأَنِّي فِي فَحْمة ابْنٍ جَمِيرٍ ... فِي نِقابِ الأُسامةِ السِّرْداحِ فإِنه زَادَ اللَّامَ كَقَوْلِهِ: وَلَقَدْ نَهَيتُ … (لسان العرب)
- الجيران: جير: جَيْرِ: بِمَعْنَى أَجَلْ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: قَالَتْ: أَراكَ هارِباً لِلْجَوْرِ ... مِنْ هَدَّةِ السُّلْطانِ؟ قُلْتُ: جَيْرِ قَالَ سِيبَوَيْهِ: حَرَّكُوهُ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ وإِلا فَحُكْمُهُ السُّكُونُ … (لسان العرب)
- تنشرين: نشر: النَّشْر: الرِّيح الطيِّبة؛ قَالَ مُرَقِّش: النَّشْر مِسْك، والوُجُوه دَنانِيرٌ، ... وأَطرافُ الأَكفِّ عَنَمْ أَراد: النَّشْرُ مثلُ رِيحِ الْمِسْكِ لَا يَكُونُ إِلا عَلَى ذَلِكَ لأَن النَّشْرَ عَرضٌ وَالْمِسْكَ جَوْ … (لسان العرب)
- جبران: جبر: الجَبَّارُ: اللَّهُ عَزَّ اسْمُهُ الْقَاهِرُ خَلْقَهُ عَلَى مَا أَراد مِنْ أَمر وَنَهْيٍ. ابْنُ الأَنباري: الْجَبَّارُ فِي صِفَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الَّذِي لَا يُنالُ، وَمِنْهُ جَبَّارُ النَّخْلِ. الْفَرَّاءُ: ل … (لسان العرب)