بده العام الدراسي (مرثيه لولده حيدر)
الشاعر: كاظم إسماعيل الكاطع · البحر: الرمل
«بده العام الدراسي (مرثيه لولده حيدر)» من شعر كاظم إسماعيل الكاطع، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بده العام الدراسي وبدت الهموم — وبيتي عالمدارس بابه صاير
نسيت وداعتك جيت اشتري هدوم — الك ومحضر اقلام ودفاتر
مو تسمع قيام وليش ماتكوم — ومر اسمك ولا من كال حاضر
الشمس طلعت علينا ومو وكت نوم — وهم عدكم صبح يا اهل المكابر
وهم عدكم ضوه وشباچ ونجوم — وهم ينطونكم واجب لباچر
الوالد بالوداع يصير مهموم — وانا اثنينهن والد وشاعر
خيلك طشرتني وچنت ملموم — وصارت طيحتي بين الحوافر
اذا عشرين يوم وما شفت نوم — شيظل بالحيل بالعشره الاواخر
فراش الفاتحه لو شفته ملموم — بنص كلوبنا تلكى الچوادر
يمنه المصبغه ودينه لهدوم — الحزنك مشترينه قماش حاضر
تمنيتك جرح كل ساع ملچوم — وتبات الليل بشفاف الخناجر
انا يا بوي من ونيت مالوم — نزل مني دمع يعمي النواظر
خدودي تعودت تتندى كل يوم — وتحب الماي خشبات الكناطر
لمت الروح بس شفادني اللوم — شلحك ! وبسفينة الموت عابر
المنايا عالسطح وعيونها تحوم — عليك ونزلتلك نسر كاسر
ستر الله نغگ بديارنا البوم — اخذ عين الكلاده وراح طاير
ديني حلاتك حلو الرسوم — بلكي انعشگ دنيانا مظاهر
اظل كاظم وصبري وياي مكظوم — لو ما هالخشب جوه الاظافر
اهن كاسين بيهن كاس مسموم — خاف اغلط وبالمسموم اكاسر
بعنه البيت ، ريت البيت مهجوم — وريت اكثر بعد من هل الخساير
تحب انت اللعب والگبر ملموم — شلون تحملت وشلون صابر
وليش من الهوى يابوي محروم — ونسمات الهوى تطيب الخاطر
منهو ؟ الشوفك صورة المعدوم — وليش تعلكت ياشاب يا قاصر
ما ظنيت زرعي يروح فد يوم — وعصافير الحزن تگضي البيادر
من اكتب قصيده تزيد الغيوم — ومن عيني الدمع يملي الدفاتر
يبقى بهل مطر ياشعر منظوم — نصاري الحسين وبحر وافر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اشتري: اشْتَرَى يَشْتَري اِشْتَرِ اشْتِراءُ [ شري] : - الشيءَ: أخذه بثمن أو بشيء آخر، أي ابتاع إِنَّ الَّذِيْنَ اشْتَرَوُا الكُفْرَ بالِإيمانِ لَنْ يَضُرُّوا اللهَ شَيْثاً.
- الدراسي: الدِّرَاسُ : مصـ.-: فصل الحبوب أو البذور عن السُّنْبلة؛ حلَّ وقتُ الدِّراسِ بعد الحصاد.
- الك: ألك: فِي تَرْجَمَةِ عَلَجَ: يُقَالُ هَذَا أَلوكُ صِدْقٍ وعَلوك صِدْقٍ وعَلُوج صِدْقٍ لِمَا يُؤْكَلُ، وَمَا تَلَوَّكْتُ بأَلوكٍ وَمَا تَعَلَّجْتُ بعَلوج. اللَّيْثُ: الأَلوك الرِّسَالَةُ وَهِيَ المَأْلُكة، عَلَى مَفْعُلة، …
- الوالد: الوَالِدُ : فا.-: الأَبُ وَلاَ مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَيْئاً ج وَالِدُون.- من الشَّاءِ: الحَامِلُ.-: المعروف عنها كثرةُ النتاج.
- بالوداع: الوَداعُ : تشييعُ المسافر؛ دَفْعْتُ إليها في الوداع وديعةً ** وقلتُ احفظِيها إنَّني سأعُودُ