رثاء حبيبة
الشاعر: حسان يوسف · البحر: الكامل
«رثاء حبيبة» من شعر حسان يوسف، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الشين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بكتَ العيونُ على رحيلكِ و ارتَدَتْ ... بعد الرَّدى ثوبَ الحدادِ رموشُ
حطَّمتِ قلبي ليلةً ، و جميعُ ما ... دكَّ الحشا بعد الحُطامِ خُدوشُ
ماتتْ شراييني و أَبْهَرُ خافقي ... ما ضرَّها بعدَ المماتِ نُعوشُ
أُصغي إلى صرْخاتِ صمتٍ هزَّهَا ... و كأنَّها بينَ العِظَامِ وحوشُ
طرَّزْتِ ما حولي بِلَيلٍ دامسٍ ... بعدَ النَّوى .. كيفَ الفؤادُ يعيشُ
إنْ كانَ تاجي صارَ تحتَ بسيطةٍ ... فوقَ الثَّرى .. ماذا تُفيدُ عروشُ
هذي رسالةُ مهجتي كي تعرفي ... أنَّ الزَّمانَ بلوعتي مفروشُ
فحجارةُ المثوى لهيبٌ حارقٌ ... و كأنَّهُ بلظى الرَّدى منقوشُ
تغلي الدِّماءُ إذا لَمَسْتُ رِجامَهُ ... في داخلي صوتُ الدِّماءِ كَشِيشُ
و كأنَّهُ مـــــاٌ كئيبٌ قاتمٌ ... يسري النَّجيعُ كأنَّهُ مغشوشُ
في تربةِ الرَّمسِ الحزينِ حلاوةٌ ... وجهُ التَّرابِ على المزارِ بَشُوشُ
شوقاً إليكِ يسوقُني نبضُ الحشا ... ما ردَّ عزمي للمجيء جيوشُ
آتي لأنهلَ من ترابِكِ نبضتي ... كي يستفيقَ فؤاديَ المجروشُ
كي أستظلَّ بِفَيءِ روحِكِ دائماً ... و كأنَّها فوقَ القبورِ عريشُ
كي أستردَّ رفاتَ لبٍّ تائهٍ ... لولا زفيرُ الرُّوحِ منكِ يطيشُ
كنتِ الحياةَ بأسرِها.. كنتِ الدُّنا ... فالكلُّ بعدَكِ في الحياةِ رُتُوشُ
فلتعذريني في سيولِ مَذَارفي ... إنَّ المذارفَ كالقلوبِ تجيشُ
جفَّ الوريدُ و جفَّ نبعُ عواطفي ... إنَّ الفؤادَ بلا الوصالِ جَمِيْشُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الشين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحداد: حدد: الحَدُّ: الْفَصْلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ لِئَلَّا يَخْتَلِطَ أَحدهما بِالْآخَرِ أَو لِئَلَّا يَتَعَدَّى أَحدهما عَلَى الْآخَرِ، وَجَمْعُهُ حُدود. وَفَصْلُ مَا بَيْنَ كُلِّ شَيْئَيْنِ: حَدٌّ بَيْنَهُمَا. وَمُنْتَهَى ك … (لسان العرب)
- الحطام: حطم: الحَطْمُ: الْكَسْرُ فِي أَيِّ وَجْهٍ كَانَ، وَقِيلَ: هُوَ كَسْرُ الشَّيْءِ الْيَابِسِ خاصَّةً كالعَظْم وَنَحْوِهِ. حَطَمهُ يَحْطِمُهُ حَطْماً أَيْ كَسَرَهُ، وحَطَّمَهُ فانْحَطَم وتَحَطَّم. والحطْمَةُ والحُطامُ: مَا … (لسان العرب)
- بلوعتي: بلع: بَلِع الشيءَ بَلْعاً وابْتَلَعَه وتَبَلَّعه وسرَطَه سَرْطاً: جَرَعَه، عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وَفِي الْمَثَلِ: لَا يَصْلُح رفِيقاً مَن لَمْ يَبْتَلِعْ رِيقاً. والبُلْعةُ مِنَ الشَّرَابِ: كالجُرْعةِ. والبَلُوع: الشَّرا … (لسان العرب)
- تعرفي: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- تفيد: فيد: الفائدةُ: مَا أَفادَ اللَّهُ تَعَالَى العبدَ مِنْ خيرٍ يَسْتَفيدُه ويَسْتَحْدِثُه، وَجَمْعُهَا الفَوائِدُ. ابْنُ شُمَيْلٍ: يُقَالُ إِنهما لَيَتَفايَدانِ بِالْمَالِ بَيْنَهُمَا أَي يُفِيدُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَا … (لسان العرب)
- حطمت: حطم: الحَطْمُ: الْكَسْرُ فِي أَيِّ وَجْهٍ كَانَ، وَقِيلَ: هُوَ كَسْرُ الشَّيْءِ الْيَابِسِ خاصَّةً كالعَظْم وَنَحْوِهِ. حَطَمهُ يَحْطِمُهُ حَطْماً أَيْ كَسَرَهُ، وحَطَّمَهُ فانْحَطَم وتَحَطَّم. والحطْمَةُ والحُطامُ: مَا … (لسان العرب)