تدرين انا محتار ياكثر اساميك
الشاعر: سلطان الجالي · البحر: الطويل
«تدرين انا محتار ياكثر اساميك» من شعر سلطان الجالي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تـدريـن انــا محـتـار ياكـثـر اسـامـيـك — لامــن بغـيـت ادعـيـك يامـيـن انــادي
يـاغـايـبـه وشــلــون تـبـغـيـن اوافــيــك — وانتـي مشيتـي خطـوتـك فــي بـعـادي
محتـاج لـك لـو كـنـت مـانـي منـاديـك — جــرت رحيـلـك لـيــل مـــع كـــل وادي
صحيـح انا كم كنت لاجيت اهـاديـك — ياهنـاك لـك يدعيـك للصـبـح شــادي
اجـيـبـك ابـهـوجـاس شــفــك ووديــــك — ويذوب كل احساس بالضيق سادي
والضـيـق عـنـي ينجـلـي فـــي تغـنـيـك — وانـسـى التـعـب كـلـه وامـيــز وكـــادي
كانـت سعـادت دنتيتـي بـيـن ايـاديـك — ومبلـغ عـذابـي غيبـتـك واضطـهـادي
لعيـون مـيـن اســلا واغـنـي قوافـيـك — للــي هـواهــا مسـكـنـه فـــي فــــؤادي
الـــي تـبـسـم بـالـرضـى يـــوم اغـنـيـك — وارســـم لـهــا مـعـنـى حـقـيـقـة ودادي
راحـــت وانـــا هـايــم لـحـالــي بــواديــك — زادت شـقـاي وقـلـت للـحـض عــادي
اصحـى لحـالـي عقبـهـا فــي منافـيـك — وامـسـي وادور راحـتــي فـــي رقـــادي
عجـزت اتـرجـم حــال مـاهـو بخافـيـك — حتـى معـاك الحـض مخـلـف مـعـادي
بعداكتبـك وارتـاح وشـلـون ابامحـيـك — قبـل انتهـي وانـهـي مـلامـح جـهـادي
كني وانا لاشفت حـظــرت معـالـيـك — ضايع بــلا احـسـاس تـايـه وغــادي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- احساس: الإحْسَاسُ : مصـ: الشعور. -: ظاهرة فيزيولوجية نفسية متولّدة من تأثّر إحدى الحواسّ بمؤثر ما؛ في هذه اللوحة تعبير عن أحاسيس الفنان ذاته/ إحساس داخليٌّ بالجوع أو العطش أو الألم/ إحساس مشترك أي شعور بالانسجام والاتفاق/ قلة ا …
- ادعيك: ادَّعَى يَدَّعِي ادَّعِ ادِّعاءً [ دعو]:- الشيءَ: زعمه لنفسه؛ العالِم الحقُّ هو مَنْ تواضع ولم يدَّع التفوق.- الشيءَ: تمناه لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ .- إلى فلانٍ : انتسب ليس مِنْ رجل ادَّعى إلى غير …
- اساميك: أَسْأَمَ يُسْئمُ إسْاماً :- ـه: أملّه؛ يُسئمني الحديثُ الطويل الفارغ.
- انادي: أنْآدَ يَنْآدُ اِنْأَدْ انْئِياداً [أود]:- الشييءُ. انحنى وتَثَنّى؟ هبت نسائم الربيع فانآدت الأَغْصانُ.
- اياديك: الإيَادُ : ما يُدْعَم به ويقوَّى؛ وجدته إياداً لي في استرجاع حقوقي.-: الحفظ والوقاية؛ كانوا يتخذون من التُّرس إِياداً لهم في القتال.-: المعقل أو الجبل الحصين.-: الستر والكنف.-: ميمنة الجيش أو ميسرته؛ كاد العدوّ يُفْني إي …