بنت الهبوب
الشاعر: سلطان الجالي · البحر: الطويل
«بنت الهبوب» من شعر سلطان الجالي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
منهو يعرف السر وشهو يخفيه — تعرف وشنهي حجته لاقصدها
سلطان قولي طير والريح قافيه — بنت الهبوب الي ينومس ولدها
العلم قاضيته على كل ياميه — عند الكريم الي وصوفه حمدها
ماذل منهو جاه للعفو راجيه — يكفيك نفسك حين تشكي بلدها
نصيح مثلي فيك ماني مقديه — مير الحبال يحلها من عقدها
غنا على حزن المقفين غاديه — لين اشتكت حمر الماحجر بددها
لاعاش منهو فيك ماقمت تتليه — مامات منهو كان يبلي جهدها
لوشفتني مااهيم في ضل واديه — لكن عندي جوف نفسي وكدها
مبكيك يامنهو عسى الديم يسقيه — يضحك لك ايام المضامي بردها
دنياك هاذي كل ماكنت تبنيه — تقضيه يوم الريح روحك حصدها
ما اقولها لوكنت مااقول حاميه — لاشفتني في كل شمعه وقدها
هذا وانا في كل ميدان وافيه — عين اليقين الي تعرفه معدها
الليل يامنهو سرى في مساريه — (يكمى السحابه وانت توحي رعدها)
(يمشي مع الضاحي ويخفي مواطيه) — مير النجوم يخيلها من رصدها
سلطان ابن جالي رقى في مراقيه — لين الصحاري بينت له مددها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحبال: الحَبَّالُ : صانع الحبال.-: بائع الحبال.
- الهبوب: الهَبُوبُ : الريح التي تثير الغبار؛ تسبَّبت الهبوبُ في حادث مُريع.
- بددها: بدد: التَّبْدِيدُ: التَّفْرِيقُ؛ يُقَالُ: شَملٌ مُبَدَّد. وبَدَّد الشيءَ فتَبَدَّدَ: فَرَّقَهُ فَتَفَرَّقَ. وَتَبَدَّدَ الْقَوْمُ إِذا تَفَرَّقُوا. وَتَبَدَّدَ الشيءُ: تَفَرَّقَ. وبَدَّه يَبُدُّه بَدًّا: فَرَّقَهُ. وجاءَ …
- بلدها: بلد: البَلْدَةُ والبَلَدُ: كُلُّ مَوْضِعٍ أَو قِطْعَةٍ مُسْتَحِيزَةٍ، عَامِرَةً كَانَتْ أَو غَيْرَ عَامِرَةٍ. الأَزهري: الْبَلَدُ كُلُّ مَوْضِعٍ مُسْتَحِيزٍ مِنَ الأَرض، عَامِرٍ أَو غَيْرِ عَامِرٍ، خَالٍ أَو مَسْكُونٍ، ف …
- تتليه: تَتَلَّى يَتَتَلَّى تَتَلَّ تَتَلِّيَاً [تلو]: تتبَّع.-: جمع مالاً كثيراً؛ استمر يتَتَلَّى حتى غدا من كبار الأثرياء في المدينة.
- تشكي: تَشَكَّى يَتَشَكَّى تَشَكَّ تَشَكِّيًا [شكو]: - من الشيءِ: أبدى أَلمه منه؛ تَشَكَّى من مرضه. - إِليه: شكا.