الى الشيخ الصوّافي
الشاعر: محمد بن عبد الله بن علي الخليلي · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة مدح
«الى الشيخ الصوّافي» من شعر محمد بن عبد الله بن علي الخليلي، وتقع في 44 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
- سلام أيها الطود الأشم — . سلام أيها البحر الخضم
2- سلام ايها الشيخ المجلي — حمود ايها البدر الاتم
3- سلام يسرج الغيمات يسري — الى ابن حميدِ بالبشرى يؤم
4- سلام أرسلته ربا المعالي — من الفيحاء عن ودٍ ينم
5- يطوف على نخيل مبسراتٍ — فيوقر بالهوى أنّى يضم
6- ويثلج صدره الافلاج تطفي — أجيج الشوق إمّا يستحم
7- يحمّله خرير الماء لحناً — من الوادي غيولاً تستجم
8- سمائل تقطف الريحان لحناً — وتبعثه لكم عطراً يُشم
9- فسر يا برق بسّاماً ملثّاً — فأروِ سناو بالنعمى تعم
10- بغيثٍ ممرعٍ هطِلٍ هتونٍ — على وديانها بحراً يَطِم
11- وسيلٍ لا يغادرها مقيم — تظل غيوله تُنمي وتنمو
12- ويسقي الشرق ريّاً ثم ينحو — جنوباً غيثه غدقاً يعم
13- ويَقري الغرب وابلُه سيولاً — وشمألَه بخصب يستتم
14- ألا يا مَن له الأقمار تنحو — لتكسب نورها وبه تتم
15- ثوى بالمغدر العالي فأمسى — به وهو الأعزّ هو الأهم
16- أتيتُ بخطو من قصُرت خطاه — فأقصته وأقصاه الملم
17- أتيت أجرّ أذيال التجنّي — على نفسٍ بمبركها ترم
18- ولو فطنت لما جهلت بعلمٍ — بأن الفضل كل الفضل علم
19- فيا علم العلوم الفذَّ مهلاً — على ذي صبوةٍ ألهاه هم
20- فللدنيا كما تدري غرام — يهيم بمن بها يُبلى وغُرم
21- وللأيام تارات وأنّى — لمن تسطو به يسلو ويسمو
22- فكن بيني وبينك قسط عدلٍ — فإنك بيننا حكَم وحُكم
23- فصيتك بين من خبروك عطر — وخلقك بين من عرفوك حِلم
24- لبست العلم والتعليم تاجاً — فأنت به على العلياء نجم
25- كأنك حين تلقي الدرس تلقي — بروْع بنيك وحياً فهو فهم
26- كأنك إذ تلقنهم دروساً — رسول بين أنصار يؤم
27- حبيت ببسطة علماً وجسماً — فزاحم منك جُرمَ الشمس جُرم
28- كأن الشمس تبدو حين تبدو — وحين تغيب ليل يدلهم
29- تطاردك المعالي ثم تكبو — فتخبو خلفك العليا فتسمو
30- لأنك في الملا الأعلى مقيم — ولاسمك بينهم في اللوح رسم
31- كأن سناو مُذ أوقدت فيها — سراج العلم مشكاة تُؤم
32- كأنك زيت مصباح التجلي — يكاد يضيء من ذكراك إسم
33- تميس سناو إجلالاً وفخراً — بصوّافيّها فالفخر وسم
34- وحق لكل أم أن تباهي — ببر ابنٍ له بالعلم عزم
35- جعلت سناو محراباً إليه — توجه كل من يحدوه علم
36- كأنهم النجوم تشع نوراً — حوالي بدرها وهو الأتم
37- وأنت البدر في الآفاق يجلو — ظلام الجهل إن الجهل ظلم
38- فتيهي يا عمان على المعالي — بأقطاب لهم علم وحزم
39- ونور يقطع الآفاق يسري — من المولى بهم أنّى يَؤموا
40- ونور الحق أحمدٌ الخليلي — إمام المذهب العلم الأعم
41- أتاكم فهو نور بين نور — شموس في سماء العلم تسمو
42- سمو صلاة أهل الحق صدقاً — الى خير الخلائق حيث يسمو
43- وتعريج السلام اليه نوراً — له من نور رب العرش سهم
44- وآل ثم أصحاب كرام — عناقيداً بهم يزدان كرم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الاتم: أتم: الأَتْمُ من الخُرَز: أَن تُفْتَق خُرْزَتان فتَصِيرا واحدة، والأتُومُ من النساء: التي التَقى مَسْلَكاها عند الافْتِضاض، وهي المُفْضاة، وأَصلُه أَتَمَ يأْتِمُ إِذا جمع بين شيئين، ومنه سمي المَأْتَمُ لاجتماع النساء فيه …
- الخضم: خضم: الخَضْمُ: الأَكل عَامَّةً، وَقِيلَ: هُوَ مَلءُ الْفَمِ بِالْمَأْكُولِ، وَقِيلَ: الخَضْمُ الأَكل بأَقْصى الأَضراس والقَضْمُ بأَدْناها؛ قَالَ أَيْمَنُ بْنُ خُرَيْم يَذْكُرُ أَهل الْعِرَاقِ حِينَ ظَهَرَ عَبْدُ الْمَلِك …
- الريحان: الرَّيْحَانُ [روح]: جنسٌ من النّباتِ طيِّبُ الرائحة والحبُّ ذُو العَصْف والرَّيْحَانُ.-: الرحمةُ والرزق فأمّا إِنْ كَانَ مِنَ المقَرّبِينَ فَرَوْحٌ ورَيْحَانٌ وجَنَّةُ نعِيمٍ. -: كلُّ نبت طيب الرائحة من أنواعِ المشموم.-: …
- الطود: طود: الطَّوْدُ: الجبل العظيم. وفي حديث عائشة تصف أَباها، رضي الله عنهما: ذاك طَودٌ مُنِيفٌ أَي جبل عال. والطَّوْدُ: الهَضْبَةُ؛ عن ابن الأَعرابي، والجمع أَطْوادٌ؛ وقوله أَنشده ثعلب: يا مَنْ رأَى هامَةً تَزْقُو على جَدَثٍ …
- الفيحاء: الفَيْحَاءُ : مذ الأفيح. -: الدَّارُ الواسعة. -: حَساءٌ فيه توابل. -: لقب لمدن دمشق وطرابلسَ الشَّام والبَصْرة.
- المجلي: المُجَلِّي [جلو]: فا. -: السّابق في الحلبة أو السِّباق؛ كان الشّاعِرُ مجلِّيًا بين الدارسين والباحثين.-: الكاشف عن الشيء؛ هو الله مجلِّي الهموم.