ارض الخوف
الشاعر: أبو حجاج · البحر: المتقارب
«ارض الخوف» من شعر أبو حجاج، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فى ارض الخوف لسه بشوف سنين جاهله بتتملى.... — ولسه بشوف نفس الناس بسحنتها اللى كرهنها بتتول
صناديق الخلق بتجدد وصندقونا جاى تفصيل.... — تملى اصيل عن أصحابه ابدا مره ماتخلى....
هنا ياابنى فى نفس الارض.... — اتربينا...
على الطاعه انها سُنه.... — و لو ترضى تعيش مظلوم...
المظاليم يا بختيهم.... — معاهم صك للجنه....
ولساها دايره بيناالايام بتتسالا... — ولساه العمر باقى لافات ولا ولى....
وأما جه ربيع العمر جه باير.... — وعن الماضى اختلفت ملامحي...
واللى جاى مجهول و متغطى بستاير... — ملعونه دى دوره...
سنين عوره.... — دانا الل ساكن أغنى مكان على الكوره...
بعوزي وفقرى بتعاير .... — عارفك شريفه لاكن باركه من همك....
وطول عمرك تدق طبول الحرب فوق راسك... — وانتى عفيه من يومك ولا همك...
بس انا برضو ليه عليكى عتاب.... — شايفه شباب انحنى وشعره منه شاب....
بيدوق سنين القهر يلم المهر عايشها عذاب.... — وان فكر يدوق عسلك تسقيه سمك....
وكتير منا عاشوها فى البلاد اغراب.... — وان فكر فى يوم يرجع يقابله غراب...
نصاب نسج عشه فوق علمك... — يا ناسيه ناس بحكم العشره فاكرينك....
شباب ثارو عشان عرضك وفوق ارضك.... — تنسيهم وتفتكرى اللى راكبينك...
يا فاكره النسر وحده هايزينك.... — وفاكره الدقن وحديها تصون دينك...
ضحكو عليكى يا غلبانه ونهبينك.... — ماحدش يوم شال همك وصان عرضك....
غير شباب باع عمره فى ميادينك.... — شباب عمره لا باع ولا خاف ولا إدارى....
ورغم قسوة الاوجاع عاشو وماتو رجاله.... — وقت الجد كانو وحوش....
و وقت الرقص اتحبسو ولا رقصوش..... — رقص الغوازي طبعها...
هتشوفه كله دلع..... — ورقص الغلابه من قهرها ....
هاتحسه كله وجع... — والناس بتشكي همها .....
كان يعني حد سمع.... — ماتلومشي ع اللي باع جعان....
جوع العيال خلاه ركع..... — اللوم على الندل الجبان....
اللي بيشاور بلقمه وياريتها تكفي للشبع..... — يا بلادي يا حباله وبداله وزلاله وعاشقه الشيب...
مافيش اوطان مليها الخوف على لقمه تسد الجوف وتتعاعفا.... — يا مأمنه على ولادك فى حضن الديب...
مافيش اوطان ليها تاريخ وتكون شرايطها سفاف.... — رسينا على برك....
يا عاصيا وعيزانى ابرك... — ازاى ابات مرضان وفقير ...
وسهرانه انتي فى حضن غفير... — وعيزانى اصون سرك...
نفسى اعيش وضعك وانا راضى بظلم الناس..... — لاكن خايف عشان الدنيا لفافه ....
ولما يقولو كله تمام والعجله لسه بدئه تدور.... — نقول ماشى نصبر حبه مايجراشى ومصيره يجى علينا الدور....
ولو مره اشتكيت حالتى اللى متسرش..... — وحيلى اتهد عشان شايل قربة فقر ما تخرش....
تلاقى الارض طرحت قرد يشهد زور... — وان يوم قولت طفح الكيل....
تعبت خلاص وشوفت الويل.... — ياناس قزازتكم ملهاش زور....
نفس القرد يشق الارض ويقولك ياروح امك وحيلتها..... — عجبك عيش وانت اخرس ولو مش عجبك سيبها وغور....
هيجي اليوم طيور الخوف هتهجر خوفها وعشوشها... — وتكسر حبسة الأوطان.....
وتفرد طول جناحتها ويداعب الهوا ريشها... وتلعن فترة الكتمان.... — وتبنى من إرادتها مساكنها وتفرشها... وترفع راية العصيان.....
وتبادل لوعة الاها بتغريده.... — وتودع طعمها الماسخ بتنهيده....
وتبدء رحلة الحرية بوشوش كلها جديده.... — طيور الخوف لو كسرت من زمان خوفها....
ماكنتش دائت ابدا مرارة الطغيان....
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اصيل: الأصِيل : الغشيّ أو الوقت من العصر إلى المغرب يُسَبِّحُ لَه فِيهَا بِالغُدُوِّ وَالآصَالِ ج آصَالٌ وأَصَائِل وأُصُل وأُصْلانٌ.-: الشريف الأصل.-: من تصرف بنفسه عن نفسه من غير وكيل ج أُصلاء.
- الطاعه: [ط و ع]. (مصدر أَطَاعَ). 1."طاعَةُ الْمُعَلِّمِ واجِبَةٌ" : الْخُضوعُ، الاِنْقِيادُ. "رَجُلٌ لَمْ يُقَدِّمْ يَداً وَلاَ رِجْلاً حَتَّى يَعْلَمَ أَفِي طَاعَةِ اللَّهِ هُوَ أَمْ فِي مَعْصِيَتِهِ" "طَاعَةٌ عَمْيَاءُ". 2."يَ …
- باير: البَائر [بور] فا.-: الهالك-: الكاسد؛ هذه سلعة بائرة.- من الأعمال: ما لم يحقق المقصودَ منه.-: الضالُّ التائه (رجل حائِرٌ بائِرٌ) ج بُؤْرٌ وبورٌ.
- بتجدد: تَجدَّدَ يَتَجَدَّدُ تَجَدُّداً : صار جديداً؛ تجدد التَّعاقد مع هذا الخبير.-: تكرّر؛ تجددت المظاهرات/ تجددت المطالبة بحقوق الشعب الفلسطيني.
- بشوف: شوف: شافَ الشيءَ شَوْفاً: جَلَاهُ. والشَّوْفُ: الجَلْوُ. والمَشُوفُ: المَجْلُوُّ. وَدِينَارٌ مَشُوفٌ أَي مَجْلُوٌّ؛ قال عنترة: ولقد شَرِبْتُ من المُدامةِ بَعْد ما ... ركدَ الهَواجِرُ بالمَشُوفِ المُعْلَمِ يَعْنِي الدِّين …