الى صاحب برج العذراء في ليلة زفافه
الشاعر: جميل حسين الساعدي · البحر: الكامل
«الى صاحب برج العذراء في ليلة زفافه» من شعر جميل حسين الساعدي، وتقع في 47 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عذرا إذا عجزَ الفتى أن ينطــــقا ... أو أنهُ فيما يُغالــــبُ أخفقــــــا
لا تعتبـــــنّ إذا تلجلــــــج منطــــقي ... غلبَ السرورُ فلمْ يدعْ ليَ منطقا
يا صاحبي ولألفُ معنى هاهنــــــا ... يرجو بحرفٍ عاجز أن يشرقا
ولأنــــتَ أدرى بالقوافي انّـــــــها ... قيدٌ وكنت بها الأديبَ الأسبقا
ماذا تخــــطّ من الحروفِ يراعةٌ ... والحرفُ كانَ وما يزالُ الأضيقا
نفثـــــاتُ هذا القلبِ أوسعُ مسلكا ً ... فيما تضمّنُ منْ كلامٍ زوّقا
إنّ السواقي في اتّســــــاعِ شعابها ... لا تحبسُ السيلَ الجروفَ المُغرقا
يا محفــــلا هفتِ النفوسُ لسحرهِ ... في ليلة فيها الصفاءُ تألّقـــــا
في ليلــــةٍ حفلتْ بطلعـــــــةِ سادة ٍ ... زادوا جوانبــــها المضيئة رونقا
لقيتْ بها الأرواحُ كــــلّ مسرّة ٍ ... وتلمّستْ وقتا جميلا شوّقــــا
وتنشّقتْ عطرَ التقــــاربِ فائحا ً ... في كلّ زاوية يضوعُ محلّقا
عرْسٌ وكمْ كُنَا نؤمّلُ أنْ نرى ... يوما لهذا العرْس أنْ يتحققا
حتّى تحقّقَ فهْو روضٌ مُزْهـــــرٌ ... كادَ الفؤادُ يطيرُ فيـــــهِ تشوّقا
تهــــوي المشاعرُ عندهُ دفّــــــاقة ً ... شوقا كما يهوي الحيا مُتدفقا(1)
ويكادُ قلبُ الشاعرِ الحسّاسِ في ... خلجاته بالهمْسِ أنْ يتعلّقــــــا
*** ... يا صاحبي ولأنتَ أطهرُ مقــــولا ً
وأعفّ قلبا من غيورٍ صُدّقا(2) ... إنّي وجدتُكَ ثابتـــــا لمْ تَرْتَعدْ
فَرَقا ولا كُنت الفتى المتملّقا (3) ... ولِم التأسّفُ إنّهُ الحســــدُ الذي
ما زال ينخرُ في النفوسِ تعمَقــــا ... لا لنْ يضيروا منك قلبا نابضا ً
بالصدْق والإيمان طُرّا طوّقا ... وبدايةُ الأشياءِ نــــــارٌ تلتظــــــي
ثمّ انطفاء لا يطيقُ تحرَقـــــــــا ... عجبي لراكبِ زورق متجبرٍ
ترك النجاة على الضفاف فأُغرقا ... ***
يا صاحبي إنّ التقاليدَ التـــــي ... لا ترتضي للعــــدْل أنْ يتطبّقــــــا
هيَ مِنْ بقايا أعصر منكودةٍ ... جوفاء قدْ تاهتْ بليل أطبقــــــــا
تذكي لظاها في الســـــلامِ تباهيا ً ... وتنامُ إنْ غيمُ المخاطرِ أبـــــرقا
تدعو الى الصفّ الرصينِ حروفُها ... وتضيعُ عندَ الحادثات تفرّقا
هذي التقاليدُ التي مازال مِــــنْ ... أعبائهـــــا ظهرُ المفكّرِ مُرْهقا
كمْ حطّموا قلبا وكمْ قد أقبروا ... رأيا وكمْ كسروا يراعا مُحرقا
آراؤهُمْ تقضي على القلبينِ في ... عُمْقِ الصَفا عمْدأ بأنْ يتفرقا
ويتاجرون بكــــــلّ بنتٍ بضّة ٍ ... وينالُها منْ كانَ فظّا احْمَقــــــا
الأفضليّةُ للـــــذي في كفّــــــــه ِ ... مالٌ يظلُّ بهِ لهمْ مُتصدّقـــــــــا
سوقُ المزاداتِ الذي لمْ ينقرضْ ... يحظى بهِ مَنْ زادَ فيما أنفقا
سنظلّ نفتحُ ألف باب زائـــــــف ٍ ... ويظلّ باب للحقيقــــــة مُغلقـــــا
ويزيدُ هذي النارَ نارا جاهل ٌ ... يختالُ في كلمـــــاتهِ مُتمنطقا
لمْ يدرِ وهوَ يتيهُ في ألفاظـــــهِ ... مَنْ قدْ تمنطقَ في الإله تزندقا
ولمن يحاولُ غيرَ ما في نفسه ِ ... مِنْ فطرة يبقى يحاولُ مُرْهقا
ولمن يرى إثبات ربٍّ واحد ٍ ... فيمــــا يجمّعُ مِنْ كلام فُرّقا
أو أن يفلسف ربّهُ في واجب ٍ ... أوْمُمكن فيهِ لمحتَملٍ رقى
أو أن يجسّدهُ بسيــــنٍ أُتْبِعتْ ... صادا ويدعوهُ إلها مُطلقــــا
فلقدْ أضاع النهجَ لمْ يعرفْ اذا ً ... معنى الإلهِ ولمْ يرِدْ ورد التقى
إني لأعجبُ من دعاوى جاهل ٍ ... كيف استجاب لوهمه وتعلّقا
وهو الذي ما زال يجهلُ نفسهُ ... ويرى بها سرّا خفيّا مُغلقــــا
تلك التي جاشتْ بألفِ حقيقــــــــة ٍ ... صمّاء تقلقُهُ فتخرسُ منْطقــــــا
والنفسُ مِنْ صُنْع الإلهِ فكيفَ قدْ ... وصَفَ الإله ولمْ يصِفْ ما أقلقَا
لا تعجبـــــــنَّ فعالمٌ مُسْتَبعدٌ ... أبدا سيبقى يرتدي ما لفّقــــــا
فالناسُ نفسُ الناسِ لمْ يتغيّروا ... ولقدْ تفانوا في السخافة مُسْبَقا
واللهُ أكبرُ مِنْ خيالِ مُفلسفٍ ... ما زالَ يوقنُ انّــــــه قد أخفقــــا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اتساع: تسع: التِّسْع والتِّسعة مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ تَجْرِي وُجُوهُهُ عَلَى التأْنيث وَالتَّذْكِيرِ تِسْعَةُ رِجَالٍ وَتِسْعُ نِسْوَةٍ. يُقَالُ: تِسْعُونَ فِي مَوْضِعِ الرَّفْعِ وَتِسْعِينَ فِي مَوْضِعِ النَّصْبِ وَالْجَرّ … (لسان العرب)
- الجروف: جرف: الجَرْفُ: اجْتِرافُك الشيءَ عَنْ وجهِ الأَرض حَتَّى يُقَالَ: كَانَتِ المرأَةُ ذَاتُ لثةٍ فاجْتَرَفَها الطبيبُ أَي اسْتَحاها عَنِ الأَسنان قَطْعاً. والجَرْفُ: الأَخْذُ الْكَثِيرُ. جَرَفَ الشيءَ يَجْرُفُه، بِالضَّمِّ، … (لسان العرب)
- السواقي: سوق: السَّوق: مَعْرُوفٌ. ساقَ الإِبلَ وغيرَها يَسُوقها سَوْقاً وسِياقاً، وهو سائقٌ وسَوَّاق، شدِّد لِلْمُبَالَغَةِ؛ قَالَ الْخَطْمُ الْقَيْسِيُّ، وَيُقَالُ لأَبي زغْبة الْخَارِجِيِّ: قَدْ لَفَّها الليلُ بِسَوَّاقٍ حُطَمْ … (لسان العرب)
- المغرقا: غرقأ: الغِرقئُ: قِشْر البَيض الَّذِي تَحْتَ القَيْضِ. قَالَ الفرّاءُ: هَمْزَتُهُ زَائِدَةٌ لأَنه مِنَ الغَرَق، وَكَذَلِكَ الْهَمْزَةُ فِي الكِرْفِئَةِ والطِّهْلِئةِ زَائِدَتَانِ. (لسان العرب)
- بالقوافي: قوف: قُوفُ الرَّقَبَةِ وقُوفَتُها: الشَّعَرُ السَّائِلُ فِي نُقْرتها. ابْنُ الأَعرابي: يُقَالُ خُذْ بقُوف قَفاه وبقُوفَة قَفَاهُ وبقَافِيةِ قَفاه وَبِصُوفِ قَفاه وَصُوفَتِهِ وبظَليفه وبصَلِيفه وبصَلِيفَتِه كُلُّهُ بِمَعْ … (لسان العرب)
- بحرف: حرف: الحَرْفُ مِنْ حُروف الهِجاء: مَعْرُوفٌ وَاحِدُ حُرُوفِ التَّهَجِّي. والحَرْفُ: الأَداة الَّتِي تُسَمَّى الرابِطةَ لأَنها تَرْبُطُ الاسمَ بِالِاسْمِ والفعلَ بِالْفِعْلِ كَعَنْ وَعَلَى وَنَحْوِهِمَا، قَالَ الأَزهري: ك … (لسان العرب)
- تحبس: حبس: حَبَسَه يَحْبِسُه حَبْساً، فَهُوَ مَحْبُوس وحَبِيسٌ، واحْتَبَسَه وحَبَّسَه: أَمسكه عَنْ وَجْهِهِ. والحَبْسُ: ضِدُّ التَّخْلِيَةِ. واحْتَبَسَه واحْتَبَسَ بِنَفْسِهِ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى. وتَحَبَّسَ عَلَى كَذَ … (لسان العرب)