عَائِشَة... وَحْيُ الْقَصِيد!
الشاعر: صقر أبوعيدة · البحر: الكامل
«عَائِشَة... وَحْيُ الْقَصِيد!» من شعر صقر أبوعيدة، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَرَدُوا جَنَاحَ الإِفْكِ وَاغْتَالُوا النَّدَى ... فَتَلَوّنَتْ جُدُرُ الْقُلُوبِ تَمَرّدَا
وَهَجُ الْعُرُوشِ تَنَفّسَتْ جَمَرَاتُهُ ... كَيداً تَسَوّرَ جَمْعَهمْ فَتَعَبّدَا
لَمَّا رَأَوا ثَبَجَ الْبُحُورِ مُهَادِنَاً ... رَقَصَ الْغَرِيقُ عَلَى السّفِينِ مُعِرْبِدَا
فَنَرَى مِحَشّ النّارِ يَلْهَجُ بِالْهَبَا ... ءِ وَيَكْتَسِي ثَوبَ التّغَنّي بِالرّدَى
تَبّتْ أَيَادِيهِمْ بِمَا جَرَحُوا شِفَا ... هَ الْوَرْدِ إِذْ نَزَعُوا مِنَ الطّهْرِ الْيَدَا
هَبَطَ الْبَشِيرُ بِأَنْجُمٍ قَدْ فُصّلَتْ ... فَاضَتْ بِهَا الآيَاتُ وَابْتَهَلَ الصّدَى
مَنْ ذَا الّذِي رَسَمَ الْجَمَالَ مُنَغّماً ... بِفُؤَادِهَا، تَشْدُوهُ نَجْماً فَرْقَدَا
في مَعْرَكٍ ذَاكَ الزّبَيرُ وَطْلَحَةٌ ... رَفَعَا الْغُصُونَ عَلَى الْجِبَاهِ وَأَيّدَا(1)
جَاءُوا لَها قَبْلَ اشْتِعَالِ رَمَادِهِم ... هَمّتْ بِقَلْبٍ حَالِمٍ كَي تَخْمِدَا
أَلْقَتْ لَهُم شَالَ الأُمُومُةِ عَلَّهَا ... تُبْقِي السّيُوفَ قُبَيلَ أَنْ تَتَجَرّدَا
جَحَدُوا بِهَا وَاسْتَنْفَرُوا، فَارَتْ كَوَا ... نِينُ الَْوَغَى، عَقَّ الْفُؤَادُ وَأَصْلَدَا
عَقَرُوا الْبَعِيرَ إِذِ النّفُوسُ تَغَرّبتْ ... وَهِيَ الْبَتُولُ تَقُودُ سِلْماً أَمْرَدَا
وَأَبُو تُرَابٍ سَيفُهُ يَجْثُو لَهَا ... أَوصَى بِهَا أُمّاً رَؤُوماً تُفْتَدَى
هِيَ عَائِشُ الْعِطْرُ النّمِيرُ تَضَوَّعَتْ ... بَينَ الشّعُوبِ لِمَا تَرُومُ مِنَ الْهُدَى
وَالْبَدْرُ غَادَرَ بُرْجَهُ لَمَّا رَأَى ... حُلْوَ الشّمَائلِ إِنْ تَحَجّبَ أَوْ شَدَا
وَالْعُذْرُ حَطَّ مِنَ السّمَاءِ مُزَلْزِلا ... قَالَتْ كَمَا يَعْقُوبُ صَاحَ مُرَدّدَا
صَبْرٌ جَمِيلٌ لا عَذِيرَ لِخَوضِهِمْ ... وَالإفْكُ يَجْرِي فَوقَ بَحْرٍ مُزْبِدَا
رَحَلَتْ مِنَ الأَرْضِ الّتِي خُضْتُمْ بِهَا ... وَلْتَمْلؤُوا أَحْشَاءَكُمْ صَدَأَ الْمُدَى
لا يَجْرِمَنّ فُؤَادَها شَنَآنُ قَو ... مٍ قَدْ بَنَوْا لِلنّيلِ مِنْها مَعْبَدَا
في كُلِّ وَهْنٍ يَعْبَثُونَ بِآيَةٍ ... وَتَشَوّكُوا، وَلِكُلّ خَدْشٍ مُنْتَدَى
في نَهْرِها تَمْشِي الْقَصَائِدُ تَرْتَوِي ... وَدَقاً تَنَزّلَ مِنْ عَلٍ رَشَفَ النّدَى
غَرْثَى مِنَ الأَهْوَاءِ، وَالْحُزْنُ انْتَشَى ... في صَدْرِهَا وَالصّمْتُ طَالَ وَأَقْعَدَا
خُلُقٌ يَفِيضُ بَهَاؤُهُ بَينَ الْحُرُو ... فِ وَسَمْتُهَا وِرْدُ الْفَقِيهِ إِنِ اجْتَدَى
هِيَ أُمّةٌ كَالنّخْلِ في بَيْدَائِهَا ... وَالْعِذْقُ فِيها لا يَرَى رِيحَ الْعِدَى
شَطْرُ الشّعِيرِ خَبِيزُهَا وَالْجُوعُ كَا ... نَ رَدِيفَهَا، أَنِسَتْ بِهِ حَتّى بَدَا
نَهَلَتْ مِنَ الْعِطْرِ الّذِي مَلأَ الضُّحَى ... شَمْساً فَمَا أَفَلَتْ وَأَضْحَتْ مَورِدَا
فَضْلُ الثّريدِ عَلى الطَّعَامِ مِثَالُهَا ... تَنْسَى الْعَجِينَ إِذَا تَخَلَّتْ للْنّدَا
تَجْرِي عَلى عَطَشِ الْجُنُودِ بِسَقْيِهَا ... أُحُدٌ رَأَى جُرْحاً هُنَاكَ تَخَدّدَا(2)
بَرَكَاتُ آلِ قُحَافَةٍ، مِنْ عِقْدِهَا ... فَإِذَا الصّعِيدُ لِمَنْ تَيَمّمَ مَنْشَدَا
رُسِمَتْ عَلى قِطَعِ الْحَرِيرِ مِنَ السّمَا ... نَجْمَاتُهَا تِسْعٌ تَغِيظُ الْحُسّدَا
أَينَ الْمَبِيتُ وَعَينُهُ تَرْنُو لَهَا ... في بَيتِها وإلى الرّفِيقِ مُغَرِّدَا
وَتَكَحّلَتْ شَفَةُ الأَرَاكِ بِرِيقِهَا ... ثَغْرُ الرّسُولِ إلى السّوَاكَ تَوَقّدَا
وَتَوَسّدَتْ أَنْفَاسُهُ هُدْبَ النّدَى ... وَاخْتَارَ مَنْ طَلَبَ اللّقَا مُسْتَشْهِدَا
فَرَشَتْ نَمَارِقَ قَبْرِهَا وَتَحَزّمَتْ ... لا زِينَةٌ تَخْطُو لَها أَوْ عَسْجَدَا
وَهَبَتْ لِمَنْ طَلَبَ الرّقَادَ بِصُحْبَةٍ ... مَعْ وَالِدٍ لَهَفاً يُجَاوِرُ أَحْمَدَا
هِيَ بَسْمَةٌ حَطَّتْ عَلَى خَدّ السّنَا ... طُوبَى لِمَنْ تَرَكَ الْمِرَاءَ مُفَرّدَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- التغني: (غَنِيَ) الْغَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى الْكِفَايَةِ، وَالْآخَرُ صَوْتٌ. فَالْأَوَّلُ الْغِنَى فِي الْمَالِ. يُقَالُ: غَنِيَ يَغْنَى غِنًى. وَالْغَنَاءُ بِفَ … (مقاييس اللغة)
- السفين: سفن: السَّفْنُ: القَشْر. سَفَن الشيءَ يَسْفِنه سَفْناً: قَشَّرَهُ؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: فجاءَ خَفِيَّاً يَسْفِنُ الأَرضَ بَطْنُه، ... تَرى التُّرْبَ مِنْهُ لَاصِقًا كلَّ مَلْصَق. وَإِنَّمَا جَاءَ مُتَلَبِّدًا عَلَى الأ … (لسان العرب)
- العروش: عرش: العَرْش: سَرِيرُ الملِك، يدلُّك عَلَى ذَلِكَ سَرِيرُ ملِكة سَبَإٍ، سمَّاه اللَّه عَزَّ وَجَلَّ عَرْشاً فَقَالَ عَزَّ مِنْ قَائِلٍ: إِنِّي وَجَدْتُ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَلَها عَرْشٌ … (لسان العرب)
- الغريق: غرق: الغَرَقُ: الرُّسُوب فِي الْمَاءِ. وَيُشَبَّهُ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْن وغمرَتْه البَلايا، يُقَالُ: رَجُلٌ غَرِق وغَريق، وَقَدْ غَرِقَ غَرَقاً وَهُوَ غارِقٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: فأَصبحُوا فِي الْمَاءِ والخَنادِقِ، … (لسان العرب)
- بالهبا: هبأ: الهَبْءُ: حَيٌّ. (لسان العرب)
- بفؤادها: فود: الفَوْدُ: مُعظم شَعَرِ الرأْس مِمَّا يَلِي الأُذن. وفَوْدا الرأْس: جَانِبَاهُ، وَالْجَمْعُ أَفوادٌ. وفَوْدا جناحَيِ العُقاب: مَا أَثَّ مِنْهُمَا؛ وَقَالَ خُفَافٌ: مَتى تُلْقِ فَوْدَيْها عَلَى ظَهْرِ ناهِضٍ الفَوْدان … (لسان العرب)
- تسور: سور: سَوْرَةُ الخمرِ وَغَيْرِهَا وسُوَارُها: حِدَّتُها؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ: تَرى شَرْبَها حُمْرَ الحِدَاقِ كأَنَّهُمْ ... أُسارَى، إِذا مَا مَارَ فِيهمْ سُؤَارها وَفِي حَدِيثِ صِفَةِ الْجَنَّةِ: أَخَذَهُ سُوَارُ فَرَحٍ؛ … (لسان العرب)