دنوت من المحبوب أعلى المراتب
الشاعر: عبد القادر الجيلاني · البحر: الطويل
«دنوت من المحبوب أعلى المراتب» من شعر عبد القادر الجيلاني، من العصر الفاطمي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دنوت من المحبوب أعلى المراتب ... فأوهبني بالقرب أزكى المواهب
وتوجني تاجاً على خلع الرضى ... بأثني ملابيس فنلت مآربي
وقلدت تصريف الوجود بأسره ... خليفة بالكرسي أجلست نائبي
ونادمني من غير واسطة وقد ... بدا لي جهراً لأحجاب وحاجب
أنا خادم في حضرة نبوية ... قريب له قرباً كقوس حواجب
فوصف جمعيعي لا يحاط بقدره ... وهزمي لخاني ينثني وهو هائبي
وحكمني كل الدنان وخانها ... فلا ثمل إلا تلاني عاقب
وما شرب العشاق قدما وبعدنا ... من الحان إلا بعض سؤر مشاربي
سلكت طريقاً ليس يسلكه سالك ... وكان حبيبي لي دليلاً مصاحبي
خلوت بمن أهوى بغير مزاحم ... فيا حبذا ما طبت لي من مآرب
ولي همة تعلو على كل همة ... ومطلب عزمي مهلك كل طالب
أنا في الهوى سلطان كل متيم ... لمملكني في الأرض حنت ركائبي
لواء لوائي في الوجود مخيم ... مخفق تملأ الخافقين ذوائبي
نشرت بأعلامي على كل عاشق ... مشارق أرض الله ثم المغارب
وأهل الهوى جندي وحكمي عليهم ... وفي سائر الآفاق سارت مواكبي
وجالت خيولي الأرض شرقاً ومغربا ... وفي طولها والعرض جارت نجائبي
أنا قطب أقطاب الوجود حقيقة ... وجملتهم لي يتبعون مذاهبي
إذا اجتمعوا في جامع العشق جئتهم ... خطيباً أعظهم من بليغ عجائبي
وكلهم بي يقتدون حقيقة ... بعصري وبعدي هكذا كل طالب
قعود جلوس ينظروا تحت منبري ... ويجروا دموعاً بالدماء سواكب
وأقدمهم من بعد ذلك راعياً ... إماماً لهم بي يقتدي كل راغب
وقد أفلح جميع الشموس وشمسنا ... ليوم اللقا إشراقها في كواكب
وبي وله قبل الوجود وكونه ولي ... قدم قد جال في جذب جاذبي
وهذا مقامي واتصالي بخالقي ... وذكري لحظي من حبيب الحبائب
محمد المرسول للخلق رحمة ... وجاهد في كفارهم بالقواضب
إمامي رسول الله جدي وقدوتي ... وعاهدني من كفه وهو طالبي
أتاني مراراً قبل عهدي وقال لي ... أنا جدك أفخر بي فخرت بخاطب
ولي خيمة خضراء في مشرق لها ... وفي مغرب أطنابها يتراكب
وتنصب في حشر علينا تظلنا ... رجالي وأصحابي بها في مناصب
وما قلت هذا القول فخراً وإنما ... أتى الإذن حتى تعرفون مراتبي
ودقت لي السادات في الأرض والهوى ... طبولاً لعزي كم لها ألف ضارب
فبلغ سلامي خير من وطئ الثرى ... وأشرف خلق الله ماش وراكب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الدنان: دنن: الدَّنّ: ما عَظُم من الرَّواقِيد، وهو كهيئة الحُبّ إلا أَنه أَطول مُسْتَوي الصَّنْعة في أَسفله كهيئة قَوْنَس البيضة، والجمع الدِّنان وهي الحِباب، وقيل: الدَّنُّ أَصغر من الحُبّ، له عُسْعُس فلا يقعد إلا أَن يُحْفَر ل … (لسان العرب)
- المراتب: رتب: رَتَبَ الشيءُ يَرْتُبُ رتُوباً، وتَرَتَّبَ: ثَبَتَ فَلَمْ يَتَحَرَّكْ. يُقَالُ: رَتَبَ رُتُوبَ الكَعْبِ أَي انْتَصَبَ انْتِصابَه؛ ورَتَّبَه تَرتِيباً: أَثْبَتَه. وَفِي حَدِيثِ لُقْمَانَ بْنِ عَادٍ: رَتَبَ رُتُوبَ ال … (لسان العرب)
- المواهب: وَهَبَ: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى: الوَهَّابُ. الهِبةُ: العَطِيَّة الخاليةُ عَنِ الأَعْواضِ والأَغْراضِ، فإِذا كَثُرَتْ سُمِّي صاحِبُها وَهَّاباً، وَهُوَ مِنْ أَبنية المُبالغة. غَيْرُهُ: الوَهَّابُ، مِنْ صفاتِ اللَّهِ … (لسان العرب)
- بالكرسي: كرس: تَكَرَّسَ الشيءُ وتَكارَس: تَراكَمَ وتَلازَبَ. وتَكَرَّس أُسُّ البِناء: صَلُبَ واشتدَّ. والكِرْسُ: الصَّارُوجُ. والكِرْس، بِالْكَسْرِ: أَبوال الإِبل والغَنَم وأَبعارُها يتلبَّد بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الدَّارِ، و … (لسان العرب)
- بقدره: قدر: القَدِيرُ والقادِرُ: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَكُونَانِ مِنَ القُدْرَة وَيَكُونَانِ مِنَ التَّقْدِيرِ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ*؛ مِنَ القُدْرة، فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ … (لسان العرب)
- تاجا: أجأ: أَجَأ عَلَى فَعَلٍ بِالتَّحْرِيكِ: جبلٌ لطيِءٍ يذكَّر ويؤَنَّث. وَهُنَالِكَ ثلاثةُ أَجبُل: أَجَأ وسَلْمَى والعَوْجَاءُ. وَذَلِكَ أَنَّ أَجَأً اسمُ رجُل تعشَّق سَلْمَى وجمعَتْهما العَوْجاءُ، فَهَرَبَ أَجأ بسَلمى وذهب … (لسان العرب)
- تصريف: صرف: الصَّرْفُ: رَدُّ الشَّيْءِ عَنْ وَجْهِهِ، صَرَفَه يَصْرِفُه صَرْفاً فانْصَرَفَ. وصَارَفَ نفْسَه عَنِ الشَّيْءِ: صَرَفَها عَنْهُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: ثُمَّ انْصَرَفُوا؛ أَي رَجَعوا عَنِ الْمَكَانِ الَّذِي استمعُوا ف … (لسان العرب)
- تلاني: تلن: التَّلُونةُ[[. قوله [التلونة] هي والتلون مضبوطان في التكملة والتهذيب بفتح التاء في جميع المعاني الآتية وضبطا في القاموس بضمها]]. والتُّلُنَّةُ: الحاجةُ. وَمَا فِيهِ تُلُنَّةٌ وتَلونةٌ أَي حَبْسٌ وَلَا تَرْدادٌ؛ عَنِ … (لسان العرب)