َفَرَّقَ أَهلي مِن مُقيمٍ وَظاعِنٍ
الشاعر: المتلمس الضبعي · البحر: الطويل
«َفَرَّقَ أَهلي مِن مُقيمٍ وَظاعِنٍ» من شعر المتلمس الضبعي، من العصر الجاهلي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
َفَرَّقَ أَهلي مِن مُقيمٍ وَظاعِنٍ ... فَلِلَّهِ دَرّي أَيَّ أَهلِيَ أَتبَعُ
أَقامَ الَّذينَ لا أُبالي فِراقَهُم ... وَشَطَّ الَّذينَ بَينَهُم أَتَوقَّعُ
عَلى كُلِّهِم آسَى وَلِلأَصلِ زُلفَةٌ ... فَزَحزِح عَنِ الأَدنَينَ أَن يَتَصَدَّعوا
وَفارَقَ أَهلي أَهلَ عَوفِ بنِ عامرٍ ... وَكانَت خَوى عَوفٍ قَديماَ تَطَلَّعُ
قَضَى اِبنُ مُعاذٍ مَرَّةً دونَ قَومهِ ... بِعَيبٍ وَأَمري ما يَكادُ يُجَمَّعُ
أَمَرتُهمُ أَمري بمُنعَرَجِ الِلوى ... وَلا أَمرَ لِلمَعصِيِّ إلاّ مُضَيَّعُ
أَلِكني إِلى قَومي ضُبَيعَةَ إِنَّهُم ... أُناسي فَلومُوا بَعدَ ذَلِكَ أَو دَعُوا
وَقَد كانَ أَخوالي كَريماً جِوارُهُم ... وَلَكِنَّ أَصلَ العودِ مِن حَيثُ يُنزَعُ
فَلا تَحسِبَنّي خاذِلاً مُتَخَلِّفاً ... وَلا عَينُ صَيدٍ مِن هَوايَ وَلَعلَعُ
وَلَكِنَّني أَغرَبتُ في جَيشِ طَوَّسٍ ... وَكَانَت مَعَدٌّ كُلَّ أَوبٍ تَصَدَّعُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بعيب: عيب: ابْنُ سِيدَهْ: العَابُ والعَيْبُ والعَيْبَةُ: الوَصْمة. قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَمالوا العابَ تَشْبِيهًا لَهُ بأَلف رَمَى، لأَنها مُنْقَلِبَةٌ عَنْ يَاءٍ؛ وَهُوَ نَادِرٌ؛ وَالْجَمْعُ: أَعْيابٌ وعُيُوبٌ؛ الأَول عَنْ ثَعْ … (لسان العرب)
- عوف: عوف: العَوْفُ: الضَّيْفُ. والعَوْفُ: ذَكَرُ الرَّجُلِ. والعَوف: البالُ. والعَوْف: الحالُ، وَقِيلَ: الْحَالُ أَيّاً كَانَ، وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الشَّرَّ؛ قَالَ الأَخطل: أَزَبُّ الحاجِبَينِ بعَوْفِ سَوْء، ... مِنَ النَّ … (لسان العرب)
- فراقهم: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- فلوموا: فلم: الفَيْلَمُ: العَظيم الضخْمُ الجُثَّة مِنَ الرِّجَالِ، وَمِنْهُ تَفَيْلَقَ الْغُلَامِ وتَفَيْلَم بِمَعْنًى وَاحِدٍ. يُقَالُ: رأَيت رَجُلًا فَيْلَماً أَيْ عَظِيمًا. ورأَيت فَيْلَماً مِنَ الأَمر أَيْ عَظِيمًا. والفَيْل … (لسان العرب)
- مضيع: لأَثير في ترجمة ضيع: وفي الحديث تُعِينُ ضائِعاً أَي ذا ضياعٍ من قَفْر أَو عِيالٍ أَو حال قَصَّر عن القيام بها، قال: ورواه بعضهم بالصاد المهملة والنون، وقيل: إِنه هو الصواب، وقيل: هو في حديث بالمهملة وفي آخر بالمعجمة، قال … (لسان العرب)