أرأيت نهج الحق كيف يبين
الشاعر: ابن نباته المصري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«أرأيت نهج الحق كيف يبين» من شعر ابن نباته المصري، من العصر المملوكي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أرأيت نهج الحق كيف يبين ... ومطالع الوزراء كيف يكون
والدّرّ كيف يغيب في أدراجه ... ويعاود التقليد وهو ثمين
والعضب يعرف قدره وعناءه ... إن سلّ أو غمضت عليه جفون
لله أيّ بشارة سيَّارةٍ ... قرت عيونٌ عندها وظنون
دعت الوزارة أن يعود لشملها ... كفءٌ فقال لها الزمان أمين
ما زالَ داجٍ أفقها حتَّى بدا ... من حضرة القدس السنا المكنون
وسرى الوزير إلى البلادِ كما سرى ... للجدب منبجس الغمام هتون
وتلقفت إفك الغواة يراعةٌ ... ألقت عصاها في الأمورِ يمين
محمرَّةٌ فكأنها مخضوبة ... ممَّا تقدّ من العدى وتبين
حلفت فبرَّت أن ستكشف ما دجى ... ولنعم مخضوب البنان يمين
أعظمْ بهاتيك اليراعة إنها ... حصنٌ لأقطار البلاد حصين
تفدِي لقاصدها وتحفظ سرح ما ... وَلِيَتْ فتبذل ما تشا وتصون
كم أطربت سمعاً لرافعِ قصةٍ ... فكأنَّ رجعَ صريرها تلحين
ولكم جنت حرباً لطالب فتنة ... فكأنَّ صفَّ سطورها صفَّين
نشأت بغيل الأسد يرضعها الحيا ... فلذاك تقسو تارةً وتلين
يا حبَّذا باب الوزير وحبَّذا ... بالقاصدين جنابه المشحون
يلقاك من نور المهابة حاجبٌ ... لكنَّه بنواله مقرون
وأغرُّ لا يشكو النزيل ببابه ... ضرراً ولا يتظلَّم المسكين
فرضت مواهبه وأرهف عزمه ... فتوافق المفروض والمسنون
ذو راحة من برّها وعقابها ... من كلِّ شارقة مُنى ومنون
تجري بما نفعَ الورى أقلامها ... فكأنَّها بحرٌ وهنَّ سفين
وتنال ما أعيى الرجال كأنَّها ... جدٌّ وأبناء الزمان مجون
أمعيد سرح الملك يزهى شأنه ... من بعدِ ما مرَّت عليه سنون
ألله جارك ما أبرّ شمائلاً ... تعنو الخطوب لأمرها فتهون
جنَّ الذي يبغي مقامك في العلى ... ويروم شأوك والجنون فنون
وفعائلاً تمضي إرادتها إذا ... ما صاحب الأفعال قد والسين
لا زالَ بابك ظله فوق الرجا ... ونزيله التأييد والتمكين
وفرتْ مواهبه ورقّ مديحه ... فتشابه المكيول والموزون
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التقليد: قلد: قَلَد الماءَ فِي الحَوْضِ وَاللَّبَنَ فِي السِّقَاءِ والسمْنَ فِي النِّحْي يَقْلِدهُ قَلْداً: جَمَعَهُ فِيهِ؛ وَكَذَلِكَ قَلَد الشرابَ فِي بَطْنِه. والقَلْدُ: جَمْعُ الْمَاءِ فِي الشَّيْءِ. يُقَالُ: قَلَدْتُ أَقْلِد … (لسان العرب)
- المكنون: مكن: المَكْنُ والمَكِنُ: بيضُ الضَّبَّةِ والجَرَادة وَنَحْوِهِمَا؛ قَالَ أَبو الهِنْديّ، وَاسْمُهُ عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ عَبْدِ القُدُّوسِ: ومَكْنُ الضِّبابِ طَعامُ العُرَيب، ... وَلَا تشْتَهِيه نفُوسُ العَجَمْ وَاحِدَ … (لسان العرب)
- الوزراء: زرأ:[[. قوله [زرأ] هذه المادة حقها أن تورد في فصل الراء كما هي في عبارة التهذيب وأوردها المجد في المعتل على الصحيح من فصل الراء.]]: أَزْرَأَ إِلَى كَذَا: صَارَ. اللَّيْثُ: أَزْرأَ فُلان إِلَى كَذَا أَي صارَ إِلَيْهِ. فَه … (لسان العرب)
- ثمين: ثمن: الثُّمُن والثُّمْن مِنَ الأَجزاء: مَعْرُوفٌ، يطِّرد ذَلِكَ عِنْدَ بَعْضِهِمْ فِي هَذِهِ الْكُسُورِ، وَهِيَ الأَثمان. أَبو عُبَيْدٍ: الثُّمُنُ والثَّمينُ واحدٌ، وَهُوَ جُزْءٌ مِنَ الثَّمَانِيَةِ؛ وأَنشد أَبو الْجَرَّ … (لسان العرب)
- دعت: دعت: دَعَتَه يَدْعَتُه دَعْتاً: دَفَعه دَفْعاً عَنِيفاً؛ وَيُقَالُ بِالذَّالِ الْمُعْجَمَةِ، وسيأْتي ذِكْرُهُ. (لسان العرب)
- غمضت: غمض: الغُمْضُ والغَماضُ والغِماضُ والتَّغْماضُ والتَّغْمِيضُ والإِغْماضُ: النَّوْمُ. يُقَالُ: مَا اكتَحَلْتُ غَماضاً وَلَا غِماضاً وَلَا غُمْضاً، بِالضَّمِّ، وَلَا تَغْمِيضاً وَلَا تَغْماضاً أَي مَا نِمْتُ. قَالَ ابْنُ ب … (لسان العرب)
- كفء: (كَفَّ) الْكَافُ وَالْفَاءُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى قَبْضٍ وَانْقِبَاضٍ. مِنْ ذَلِكَ الْكَفُّ لِلْإِنْسَانِ، سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِأَنَّهَا تَقْبِضُ الشَّيْءَ. ثُمَّ تَقُولُ: كَفَفْتُ فُلَانًا عَنِ الْأَمْرِ وَكَفْكَ … (مقاييس اللغة)