أعدى بغيركم دمع المحبينا

الشاعر: ابن نباته المصري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة

«أعدى بغيركم دمع المحبينا» من شعر ابن نباته المصري، من العصر المملوكي، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

أعدَى بغيركُم دمع المحبينا — حتَّى تلوَّن يوم البين تلوينا

يا هاجرين بلا ذنبٍ سوى شجنٍ — بين الجوانح لا ينفكّ يشجينا

لا تسألوا ما جرى من فيضِ أدمعنا — فيكم وما قد جرى من غدركم فينا

أمَّا الرجاء فما راعيتموه لقد — غرّت بدوركُم آمالَ سارينا

كيف السبيل إلى إنصاف قصتنا — إذ خصمنا في سبيلِ الحكم قاضينا

يجني علينا ويجني للأسى ثمراً — شتَّان ما بين جانيكم وجانينا

كونوا كما شئتموا نأياً ومقترباً — إنْ لم تكونوا من الدنيا كما شينا

إنَّا وإن غدرت فينا عهودكُم — من الذين همُ للعهدِ راعونا

في قبلة العشق أو ميدان حليته — نحن المصلون أو نحن المجلّونا

لا يقبس الوجد إلا من جوانحنا — ويستقي الدَّمع إلا من مآقينا

حمرٌ مدامعنا صفرٌ مناظرنا — سودٌ مذاهبنا بيضٌ نواصينا

لو كانَ في الألف منا واحد فدعوا — مَنْ عاشقٌ ظنهم إياه يعنونا

منذ اشْتغلنا بتكرار الغرام بكم — لم ينس خوف دروس العهد ماضينا

لكنكم وجلال الله يكلؤكم — تسترفضون جميلاً من توالينا

وتصرفون لأقوام عنايتكم — عنَّا وما قصرت عنكم مساعينا

هي الحظوظ فعشْ منها بما وهبت — ولا تقل عالياً عزمي ولا دونا

يعنى بذا دون هذا مع تماثله — وقسْ على ما تراه السين والشينا

همنا فإن يسلُ عن أسداء أنعمه — كفّ الفلان فإنَّ الدهر يسلينا

لله درّ فلان الدِّين من رجلٍ — يسرّ دنيا ويرضى بالتقى دينا

فتى يضاعف أثمان الرجاء لمن — سعى له ويراه بعدُ مغبونا

جذلان تحذف جمع المال راحته — حذف الإضافة في الأسماء تنوينا

نستمنح المال مكيولاً بأنعمه — وننظم القول في علياه موزونا

ويصبح المدح إلاَّ في مناقبه — كالبكر زوَّجها الأهلون عنينا

نعم الملاذ بجاهٍ أو نوال يدٍ — في حادثِ الدهر يحمينا ويروينا

كادت عطاياه أن تبقى معطلة — لأن نائلها لم يبق مسكينا

وكادَ من لطف ألفاظٍ محررةٍ — يردّ سائله المفتنّ مفتونا

يا جائل الطرف في السادات قف بحمى — من ليس يحتاج تعريفاً وتبيينا

لسنا نسميه إجلالاً وتكرمةً — وقدره المعتلي عن ذاك يغنينا

شمه تجد حاجباً من نور طلعته — لكنه لم يزل بالنجحِ مقرونا

وآمراً بنوال القاصدين فما — يزال فيهم رشيد الرأي مأمونا

تريك أقلامه في بحر راحته — فلكاً بما ينفع الآمال مشحونا

كأنَّها وهيَ بالألفاظِ مطربةٌ — قضبٌ تجيد عليها الوُرق تلحينا

في كفّ أبلج يلقى الجود مفترضاً — لدى علاه وحدّ العزم مسنونا

له نجومٌ من الآراء نعرفها — بصحة السعد لا حدساً وتخمينا

وفكرة ذات ألفاظ منوّرة — يكاد سامعها يجني البساتينا

من مبلغ العرب عن شعري ودولته — إنَّ ابن عبَّاد باقٍ وان زيدونا

حبرتها فيها زهراء المعاطف من — أغلى وأنفس ما يهدي المجيدونا

إذا رأيت قوافيها وطلعته — فقد رأت مقلتاك البحر والنونا

كأن ألفاظها في سمع حدسِها — كواكب الرجم يحرقن الشياطينا

يا ماجداً فاز بادينا وحاضرنا — به وأنجح قاصينا ودانينا

إن كانَ يزداد شيءٌ بعد غايته — فزادك الله في العلياءِ تمكينا

البحر والقافية

القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.

تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • المحبينا: المُحِبُّ : فا.-: الذي أحبَّ [تقال للذكر والأنثى]؛ إِنَّ المُحِبَّ إِذا أحَبَّ حبيبهُ ** صدقَ الصَّفاءَ وأَنْجزَ المَوعودا.
  • بدوركم: دَوَرَ: دَارَ الشيءُ يَدُورُ دَوْراً ودَوَرَاناً ودُؤُوراً واسْتَدَارَ وأَدَرْتُه أَنا ودَوَّرْتُه وأَدَارَه غَيْرُهُ ودَوَّرَ بِهِ ودُرْتُ بِهِ وأَدَرْت اسْتَدَرْتُ، ودَاوَرَهُ مُدَاوَرَةً ودِوَاراً: دَارَ مَعَهُ؛ قَالَ …
  • بغيركم: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب …
  • تلون: تَلَوَّنَ يَتَلَوَّنُ تَلَوُّناً : ــ الشيءُ: صار بلون غير الذي كان له؛ تلوَّنت السماءُ بلون الشفق/ تلوَّن وجهُه من الخجل.- الشخصُ: لم يثبت على خلق؛ يتلوّن مع الظروف.
  • تلوينا: تَلَوَّى يَتَلَوَّى تَلَوَّ تَلَوِّياً [لوي]: - الشيءُ: انفتل وانثنى أو انعطف؛ تَلَوَّت في مشيتها/ تلوّى من الألم.- البرقُ في السحاب: اضطرب على غير جهة.
  • ثمرا: [ث م ر]. 1."شَجَرَةٌ ثَمْرَاءُ" : ظَهَرَ ثَمَرُهَا. 2."أَرْضٌ ثَمْرَاءُ" : كَثِيرَةُ الثَّمَرِ.
  • جانيكم: الجَاني : فا.-: مُقترفُ الجنايةِ؛أَلاَ لا يجني جانٍ إلاّ على نفسها / (فِعْلُ الجاني موجبٌ للقصاص).-: الكاسبُ والمتناولُ للشيء؛ بعد العَنَاءِ أصبح الفلاَّح جانياً لثمارِ حقلِهِ.-: الذي يُلْقِحُ النَّخْلَ. ج جناة وجنَّاءٌ.

قصائد ذات صلة

  • شجون نحوها العشاق فاؤا
  • قام يرنو بمقلة كحلاء
  • أودت فعالك يا أسما بأحشائي
  • ليل وصل معطر الأرجاء
  • ليلاي كم ليلة بالشعر ليلاء
  • جسم سقيم لا يرام شفاؤه
  • وعدت بطيف خيالها هيفاء
  • سهرت عليك لواحظ الرقباء