سلوا عيون المها
الشاعر: زاحم محمود خورشيد · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«سلوا عيون المها» من شعر زاحم محمود خورشيد، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سلوا عيون المها بالقلب مافعلت ... احداقها السود ام اسيافها قتلتْ
الفاتكات لحاظٌ قد برت كبدي ... الضاربات عرى الارواح فانفصلت
الداجيات كلون الكحل من كمدي ... اضفى سوادا بطرف الريم فاكتحلت
القت ببحر هوانا سحرها سجعا ... ففجّر الشعر كالبركان فارتجلت
من علّم الليل ان البدر فاضحه ... لولا سناها ليال فيه ماكملت
والنجم يغفو جماناً في قلادتها ... مثل الشموس وعين للدجى سملت
خمرية الليل ماقد ذقت نشوتها ... راجت كزنبقة في اكؤسٍ ثملت
تدنيك من مبسمٍ قد طاب مشربه ... حتى اذا جنّت الارواح ماخبلت
والساهرون وقد شدّوا صوافنهم ... مثل الجراد وخيل الوجد ماصهلت
وفوق صدريٓ لم تترك سنابكها ... غير الجروح بماء العين قد غسلت
فمرّروها على قبري بمنعرجٍ ... تفشي السلام وتلقي وزر ماحملت
لتستفيق قفار الروح من جدبٍ ... بماجناتٍ من الاشواق ماعُقلت
عسى نراها اذا مرّت صحائفها ... فوق الصراط بها الاحمال ماثقلت
ابكي عليّ فبعض الدمع لي فرح ... مثل الشموع فديت العين انْ هملت
لتستكين بنات الحزن في وجعي ... كقبّرات الفلا من خوفها وجلت
الهادرات بصدري اجهضت املي ... فالروح في بكرها بالهمّ قد حبلت
مرت مخاضا كعذراءٍ تمائمها ... لو علقوها على الابواب ماانقفلت
كأنّ موؤودتي تستجدي نسمتها ... شدّت حبالا لدلو الروح مافتلت
او كالذي سار في صحرائه سربا ... يرثي البحار وعين البئر ماخجلت
ولي حبيب بمناى الكرخ اعشقه ... يذكي الفؤاد وذكرى الحب ماافلت
الناكرون لقلبي شمّ مئزره ... يستعتبوا البيد والعير التي فصلت
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- احداقها: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ … (لسان العرب)
- اسيافها: سيف: السَّيْفُ: الَّذِي يُضربُ بِهِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَسْيَافٌ وسُيُوفٌ وأَسْيُفٌ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ وأَنشد الأَزهري فِي جَمْعِ أَسْيُفٍ: كأَنهم أَسْيُفٌ بِيضٌ يَمانِيةٌ، ... عَضْبٌ مَضارِبُها باقٍ بِهَا الأُثُ … (لسان العرب)
- اكؤس: كوس: الكَوْسُ: المَشي عَلَى رِجْلٍ وَاحِدَةٍ، وَمِنْ ذَوَاتِ الأَربع عَلَى ثَلَاثِ قَوائم، وَقِيلَ: الكَوْسُ أَن يَرْفع إِحدى قَوَائِمِهِ ويَنْزُوَ عَلَى مَا بَقِيَ، وَقَدْ كاسَتْ تَكُوسُ كَوْساً؛ قَالَ الأَعور النَّبْها … (لسان العرب)
- الريم: ريم: الرَّيْمُ: البَراحُ، وَالْفِعْلُ رامَ يَرِيمُ إِذا بَرِحَ. يُقَالُ: مَا يَرِيمُ يَفْعَلُ ذَلِكَ أَي مَا يَبْرَحُ. ابْنُ سِيدَهْ: يُقَالُ مَا رِمْتُ أَفعله وَمَا رِمْتُ الْمَكَانَ وَمَا رِمْتُ مِنْهُ. ورَيَّمَ بِالْم … (لسان العرب)
- الضاربات: ضرب: الضَّرْبُ مَعْرُوفٌ، والضَّرْبُ مَصْدَرُ ضَرَبْتُه؛ وضَرَبَه يَضْرِبُه ضَرْباً وضَرَّبَه. وَرَجُلٌ ضارِبٌ وضَرُوبٌ وضَريبٌ وضَرِبٌ ومِضْرَبٌ، بِكَسْرِ الْمِيمِ: شديدُ الضَّرْب، أَو كَثِيرُ الضَّرْب. والضَّريبُ: المَ … (لسان العرب)
- الفاتكات: فتك: الفَتْكُ: رُكُوبُ مَا هَمَّ مِنَ الأُمور ودَعَتْ إِلَيْهِ النفسُ، فَتَك يَفْتِكُ ويَفْتُكُ فَتْكاً وفِتْكاً وفُتْكاً وفُتُوكاً. والفَاتِكُ: الجَريء الصَّدْرِ، وَالْجَمْعُ الفُتَّاك. وَرَجُلٌ فاتِكٌ: جَرِيءٌ. وفَتَك … (لسان العرب)
- الكحل: كحل: الكُحْل: مَا يُكْتَحَلُ بِهِ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الكُحْل مَا وُضِع فِي الْعَيْنِ يُشتَفى بِهِ، كَحَلَها يَكْحَلها ويَكْحُلها كَحْلًا، فَهِيَ مَكْحُولة وكَحِيل، مِنْ أَعين كُحْلاء وكَحَائِل؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ و … (لسان العرب)