امن ربرب الاكام ريم بذي سلم
الشاعر: زاحم محمود خورشيد · البحر: الطويل
«امن ربرب الاكام ريم بذي سلم» من شعر زاحم محمود خورشيد، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمن ربرب الآكام ريم بذي سلمْ؟ ... اصاب شغاف القلب سهما فما سلمْ
احاذر من مرماه نبلا ينوشني ... شهابا على الارواح نارا ومضطرم
تكلمني رمزا وترنوا بمقلة ... لتكلمني جرحا من الصدّ ما التأمْ
وليس لرمي العين سبق عداوةٍ ... اذا سهمها الفتاك من خافقي انتقمْ
فإنْ متّ لا عتبى فتلك غنيمة ... وموت يريح الداء خير من الالمْ
وكان سليم القلب لا داء عنده ... فكيف اسى العشاق في صدره جثمْ
فأضحى حبيس الدار مضنى من الهوى ... كأنْ لم يكن بالامس يسعى به قدمْ
اطل رحيق الزهر من طيب ريقه ... فضنّ بجنيِ الشهد من ثغره فزمْ
براحٍ ذكاء الشمس يشتاق ثغرها ... اذا ما ذكاء الثغر كالفضة ارتسمْ
وبغداد سقيا الصب لا غول خمرها ... اذا جن فجر الكرخ من كأسها انفصمْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- احاذر: حذر: الحِذْرُ والحَذَرُ: الْخِيفَةُ. حَذِرَهُ يَحْذَرُهُ حَذَراً واحْتَذَرَهُ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، وأَنشد: قلتُ لقومٍ خَرجُوا هَذالِيلْ: ... احْتَذِرُوا لَا يَلْقَكُمْ طَمالِيلْ ورجلُ حَذِرٌ وحَذُرٌ[[. قوله: [ … (لسان العرب)
- الفتاك: فتا: الْفَتَاءُ: الشَّباب. والفَتَى والفَتِيَّةُ: الشابُّ والشابَّةُ، وَالْفِعْلُ فَتُوَ يَفْتُو فَتاء. وَيُقَالُ: افْعَلْ ذَلِكَ فِي فَتائِه. وَقَدْ فَتِيَ، بِالْكَسْرِ، يَفْتَى فَتًى فَهُوَ فَتِيُّ السنِّ بَيِّن الفَتا … (لسان العرب)
- جثم: جثم: جثَم الإِنسانُ والطائرُ والنَّعامةُ والخِشْف والأَرْنبُ واليَرْبوعُ يَجْثِم ويَجْثُم جَثْماً وجثُوماً، فَهُوَ جاثِم: لَزِم مَكَانَهُ فَلَمْ يَبْرَح أَي تَلَبَّد بالأَرض، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَقَعَ عَلَى صَدْرِهِ؛ قَال … (لسان العرب)
- حبيس: حبس: حَبَسَه يَحْبِسُه حَبْساً، فَهُوَ مَحْبُوس وحَبِيسٌ، واحْتَبَسَه وحَبَّسَه: أَمسكه عَنْ وَجْهِهِ. والحَبْسُ: ضِدُّ التَّخْلِيَةِ. واحْتَبَسَه واحْتَبَسَ بِنَفْسِهِ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى. وتَحَبَّسَ عَلَى كَذَ … (لسان العرب)