بعثت طيفها إلينا رسولا
الشاعر: ابن نباته المصري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة رومانسية
«بعثت طيفها إلينا رسولا» من شعر ابن نباته المصري، من العصر المملوكي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بعثت طيفها إلينا رسولاً ... فبلغنا من الزيادة سُولا
ثمَّ ولَّى فليت أنا قدرنا ... فاتَّخذنا مع الرسول سبيلا
يا له واصلاً إليَّ وما كا ... دَ بدمعي أن يستطيع وصولا
خلّ يا دمع مقلتي في الدجى إ ... نَّ لها في النهارِ سَبْحاً طويلا
وأعدْ يا نسيم أخبار مصرٍ ... رُبَّما طارحَ العليل عليلا
أنت لا شكّ من صبا أرض مصرٍ ... فلهذا أرى عليك قبولا
وملول هويتهُ غير أنِّي ... لا أراه من الملال ملولا
ذو جمال على بثينة يزهى ... يا شكاة الهوى فصبراً جميلا
ورضاب حماه رمح التثنِّي ... فهوينا العسَّال والمعسولا
جلَّ ربٌّ أعطاه تحسين مرآ ... ه وأعطى الأفضل التَّفضيلا
ملك قد زهى به مربع المل ... ك فحيَّى فرعه والأصولا
شادويّ ما فيه لو يوم وصفٍ ... لا ولا للسؤال في لفظه لا
عذلوا جوده وشيمته الغرَّا ... ء ترضي الورَى وتعطي العذولا
فيه بشر وفيه للروعِ حدٌّ ... مثل ما ينتضي الحسام الصقيلا
نعمٌ تترك الذَّليل عزيزاً ... وسُطاً تترك العزيز ذليلا
ومقيم على محاريب نسل ... حسبه نور وجهه قنديلا
فإذا رامه العداة بكيدٍ ... أخذتها الأيام أخذاً وبيلا
حاشَ لله أن نرى لك ضدًّا ... يا ابن أيوب في العلى أو مثيلا
لك بيت في الملكِ قد جمع الأوزا ... ن جمعاً يوافق التفعيلا
كرماً وافراً ومداً مديداً ... وثناً كاملاً وذكراً طويلا
وعلى شخصك الكريم من السؤ ... دد نورٌ يكفي العقول دليلا
كم سمعنا عن فضلِه وشهدنا ... فحمدنا المنقول والمعقولا
ودمتمُ للفخار يا آل أيو ... ب وبوركتمُ أباً وسليلا
كيف أنسى نوالكم وهو حولي ... أتلقَّاه بكرةً وأصيلا
لم أذق صدّ جودكم فأغني ... قمت ليل الصُّدود إلاَّ قليلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الملال: ملل: المَلَلُ: المَلالُ وَهُوَ أَن تَمَلَّ شَيْئًا وتُعْرِض عَنْهُ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: وأُقْسِمُ مَا بِي مِنْ جَفاءٍ وَلَا مَلَل وَرَجُلٌ مَلَّةٌ إِذا كَانَ يَمَلُّ إِخوانَه سَرِيعًا. مَلِلْتُ الشَّيْءَ مَلَّة ومَلَلًا وم … (لسان العرب)
- بدمعي: دمع: الدَّمْع: مَاءُ الْعَيْنِ، وَالْجَمْعُ أَدْمُعٌ ودُموعٌ، والقَطْرةُ مِنْهُ دَمْعة. وذُو الدَّمعة: الحُسَين بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ، لُقِّبَ بِذَلِكَ لِكَثْرَةِ دَمْعِه، فَعُوتِبَ عَلَى … (لسان العرب)
- سولا: سلأ: سَلَأَ السَّمْنَ يَسْلَؤُه سَلْأً واسْتَلَأَه: طَبَخَه وعالَجَه فأذابَ زُبْدَه، وَالِاسْمُ: السِّلاءُ، بِالْكَسْرِ، مَمْدُودٌ، وَهُوَ السَّمْنُ، وَالْجَمْعُ: أَسْلِئَةٌ. قَالَ الْفَرَزْدَقُ: كانُوا كَسالِئةٍ حَمْقاء … (لسان العرب)
- طارح: طرح: ابْنُ سِيدَهْ: طَرَحَ بِالشَّيْءِ وطَرَحَه يَطْرَحُه طَرْحاً واطَّرَحَه وطَرَّحه: رَمَى بِهِ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: تَنَحَّ يَا عَسِيفُ عَنْ مَقامِها، ... وطَرِّح الدَّلْوَ إِلى غُلامِها الأَزهري: والطِّرْحُ الشَّيْءُ الم … (لسان العرب)
- طيفها: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ … (لسان العرب)