تصور
الشاعر: عبد العلي فيلالي بالحاج · البحر: المديد
«تصور» من شعر عبد العلي فيلالي بالحاج، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تصور ... لَـْو البِلاَدْ بْلَادَكْ
لَوْ الوُلاَدْ وُلاَدَك ... وْ دَمُّهُمْ يِجْرِي قُصَادَك
يَاتَرَى كَانْ الْبُكَا فَادَكْ ... تَصَوَّرْ
كُلِّ يُومْ حِصَارْ ... وُفْكُلِّ لَحْظَةْ دَمَارْ
كَانْ دَمَّكْ فِعْرُوقَكْ ثَارْ ... بُرْكَانْ يِحْرَقْ عَدُوَّكْ..... رَمَادَكْ
تَصَوَّرْ ... لَوْ ِتجُوعْ بَسْ يُومْ
وِالْجُوعْ وُالْعَطَشْ يْدُومْ ... وْانْتَ حَاكِمْ...... وْفْأَرْضَكْ مَحْكُومْ
ْوالَيهُودْ عَايْزِينْ يِبْقُوا أَسْيَادَكْ ... تَصَوَّرْ
لَوْ تِصْحَ مَا تْلَاِقيشْ بِيتْ يْتَاِويكْ ... وَلاَحَدّْ مِنْ حَبَايْبَكْ يْجِيكْ
مَجْرُوحْ وَلَافِيشْ حَدّْ يِدَاوِيكْ ... سَفَرْ طَوِيلْ وْخُلُصْ مِنَّكْ زَادَكْ
تَصَوَّرْ ... لَوْ تِصْحَ تِلَا قِى النَّارْ حَوَالِيكْ
والدَّمّْ مْلَطَّشْ وِشَّكْ وْاِدِيكْ ... وْحَبَايَبْكَ ْأَشْلََاءْ قُدَّامْ عِنِيكْ
كَانْ يْفِيدَكْ وَيَّا عَدُوَّكْ حيادَكْ ... تَصَوَّرْ
لَوْ مَا تْلَقِيشْ فَرْشْ وَلَا غَطَا ... وْتِسْتَنَّى مِنْ غِيرَكْ عَطَا
وْحَرَامِي عَلَى أَرْضَكْ سَطَا ... يِبْقَى مَا فِيشْ غِيرْ سِلَاحَكْ مَلادَْك
تَصَوَّرْ ... لَوْ اِبْنَكْ رَاحْ شَهِيدْ
وْثَانِي وْثَالِثْ وْهُوَ لِسَّة وَلِيدْ ... وُامُّهّمْ رَاِحتْ بِنَارْ وِحَدِيدْ
تَصَوَّرْ كُلِّ ذَا وْحَدِّدْ مَعَادَكْ ... يَا أَصِيلْ يَا بْنِ الأُصُولْ قَاوِمْ
بِالرُّوحْ بِالْمَالْ وْعَالدُّعَا دَاِومْ ... وَلَا يْهِمَّكْ اِلِّي عَالْحَقّْ بِيْسَاِومْ
وْاقُولْ يَاعَالَمْ رَبِّنَاعَلْمُفْتَرِي وِالظَّاِلمْ ... ارض العرب ْبِلَادِي زَيِّ مَاهِي بلادكْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الولاد: وَلَد: الوَلِيدُ: الصَّبِيُّ حِينَ يُولَدُ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: تُدْعَى الصَّبِيَّةُ أَيضاً وَلِيدًا، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: بَلْ هُوَ لِلذَّكَرِ دُونَ الأُنثى، وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: يُقَالُ غلامٌ مَوْلُودٌ وَجَارِيَةٌ مَ … (لسان العرب)
- بركان: برك: البَرَكة: النَّماء وَالزِّيَادَةُ. والتَّبْريك: الدُّعَاءُ للإِنسان أَوْ غَيْرِهِ بِالْبَرَكَةِ. يُقَالُ: بَرَّكْتُ عَلَيْهِ تَبْريكاً أَيْ قُلْتَ لَهُ بَارَكَ اللَّهُ عَلَيْكَ. وَبَارَكَ اللَّهُ الشيءَ وَبَارَكَ فِ … (لسان العرب)
- بلادك: بلد: البَلْدَةُ والبَلَدُ: كُلُّ مَوْضِعٍ أَو قِطْعَةٍ مُسْتَحِيزَةٍ، عَامِرَةً كَانَتْ أَو غَيْرَ عَامِرَةٍ. الأَزهري: الْبَلَدُ كُلُّ مَوْضِعٍ مُسْتَحِيزٍ مِنَ الأَرض، عَامِرٍ أَو غَيْرِ عَامِرٍ، خَالٍ أَو مَسْكُونٍ، ف … (لسان العرب)
- تجوع: جوع: الجُوع: اسْمٌ للمَخْمَصةِ، وَهُوَ نَقِيضُ الشِّبَع، وَالْفِعْلُ جاعَ يَجُوعُ جَوْعاً وجَوْعةً ومَجاعةً، فَهُوَ جائعٌ وجَوْعانُ، والمرأَة جَوْعَى، وَالْجَمْعُ جَوْعَى وجِياعٌ وجُوَّعٌ وجُيَّعٌ؛ قَالَ: بادَرْتُ طَبْخَ … (لسان العرب)
- تصور: (صَوَرَ) الصَّادُ وَالْوَاوُ وَالرَّاءُ كَلِمَاتٌ كَثِيرَةٌ مُتَبَايِنَةُ الْأُصُولِ. وَلَيْسَ هَذَا الْبَابُ بِبَابِ قِيَاسٍ وَلَا اشْتِقَاقٍ. وَقَدْ مَضَى فِيمَا كَتَبْنَاهُ مِثْلُهُ. وَمِمَّا يَنْقَاسُ مِنْهُ قَوْلُهُ … (مقاييس اللغة)
- حصار: حصر: الحَصَرُ: ضربٌ مِنَ العِيِّ. حَصِرَ الرجلُ حَصَراً مِثْلَ تَعِبَ تَعَباً، فَهُوَ حَصِرٌ: عَيِيَ فِي مَنْطِقِهِ؛ وَقِيلَ: حَصِرَ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَلَامِ. وحَصِرَ صدرُه: ضَاقَ. والحَصَرُ: ضِيقُ الصَّدْرِ. وإِذا … (لسان العرب)
- دمار: دمر: الدَّمارُ: اسْتِئْصالُ الْهَلَاكِ. دَمَرَ الْقَوْمُ يَدْمُرونَ دَماراً: هَلَكُوا. ودَمَرَهُم: مَقَتَهُم، ودَمَرَهُمُ اللَّهُ ودَمَّرَهُمْ تَدْمِيراً. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: فَدَمَّرْناهُمْ تَدْمِيراً؛ يَعْنِ … (لسان العرب)
- دمك: دمك: يُقَالُ للأَرنب السَّرِيعَةِ العَدْوِ: دَمُوك، وَقَدْ دَمَكَتِ الأَرنب تدْمُكُ دُمُوكاً. والدَّمْك: أَسرع مَا يَكُونُ مِنْ عَدْوِهَا. وبَكْرة دَمُوك: صُلْبَةٌ؛ قَالَ: صَرَّافَة القَبِّ دَمُوكاً عاقِرا عَاقِرٌ: لَا م … (لسان العرب)