لي يبغيك حسن ملي تبغيه
الشاعر: عبد العلي فيلالي بالحاج · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
«لي يبغيك حسن ملي تبغيه» من شعر عبد العلي فيلالي بالحاج، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ايْلاَ مَا بَانْ لَكْ الزِّينْ — شُوفْ النَّظْرَة دَالْعِينْ
تَعْطِيكْ أَلْحْبِيبْ خْبَارِي — مَالَكْ غَايَبْ وْفِينْ
خَلِّي قَلْبَكْ حْنِينْ — بْلاَ مَا نْقُولْ اسْرَارِي
بَرَّدْ اجْمَارِي — بْلاَ مَا تْدَارِي
وَانْتَ دَارِي — لُوحْ عَلِيَّ عَارَكْ
غِيرْ زْعَمْ وْكَانْ — خَلِّي العَشْق يْبَانْ
بَالدَّلِيلْ وَلْبُرْهَانْ — وْأَنَا نَقْبَلْ عْذَارَكْ
شُوفْ عَقْلِي وَتْرَابِيَّا — وَالذّْهَبْ النَّازَلْ مَنْ يَدِّيَا
ايْلاَ بَايْنَة لَكْ بَاقْيَا دَرِّيَا — هَذَا هُوَ شْغُلْ الدّْرَارِي
قَالُو خُودْ لِّي يَبْغِيكْ — لِّي تَبْغِيهْ يَمْكَنْ يْخَلِّيكْ
أَحْبِيبِي اللهْ يَهْدِيكْ — شْحَالْ مْسَارِي رْجَعْ شَارِي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزين: زين: الزَّيْنُ: خلافُ الشَّيْن، وَجَمْعُهُ أَزْيانٌ؛ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ ثَوْرٍ: تَصِيدُ الجَلِيسَ بأَزْيَانِها ... ودَلٍّ أَجابتْ عَلَيْهِ الرُّقَى زَانَهُ زَيْناً وأَزَانه وأَزْيَنَه، عَلَى الأَصل، وتَزَيَّنَ هُوَ وازْ …
- النازل: نَازَلَ يُنَازِلُ مُنَازَلَةً ونزالاً :- ـه في الحرب: قابله وجهاً لوجه ليقاتله؛ كان عنترةُ بن شدّاد ينازل الفرسانَ فيغلبهم.- فلانٌ النّاسَ في سَفَر ونحوِه: نزل معهم؛ نازَل اللاّجئون إخوتَهم في المأساة.
- بالدليل: الدَّلِيلُ : المُرشد؛ زار المتحف برفقة دليل ماهر.-: ما يُستَدَلُّ به؛ جعلوا في شوارع المدينة أَدِلَّةً.-: الحجةُ والبرهان ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَيْه دَليلاً/ ما هو دليلك على صحّة ما تقول/ أقام الدّليل على كذا/ أكب …
- تعطيك: تَعَطَّى يَتَعَطَّى تَعَطَّ تَعَطِّياً [عطو]: - ـه: تَعَجَّله؛ تَعَطَّى سائقَ السيارة. - الشيءَ: تعاطاه، أي تناوله مرّة بعد مرّة؛ تعطّى التدخين.-: سأل العطاءَ.
- خباري: الخَبَارُ : التُّراب المتجمِّعُ بأصول الشّجر. - من الأرض: ما لم يَكن صلبًا وتسيخُ فيه قوائم الدّواب؛ (مَنْ تجنّبَ الخَبارَ أمِنَ العِثَار).