صباح الخير يا جارة
الشاعر: فيصل سليم التلاوي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«صباح الخير يا جارة» من شعر فيصل سليم التلاوي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صباحُ الخير يا جـــــارهْ ويا نوارةَ الحـــــــارهْ ... ويا روضاً يفوح شــــذاً فينفح أنف من زارهْ
صباح الياسمين تبســــمت للفجر أزهـــــــاره ... على الشرفات تحضنه وتكتم منه أســــــراره
شفاهٌ هللت للفجــــــــر تعشق منه أذكـــــــاره ... وقد سئمت ظلامَ الليل مَوهِنَهُ، وأسحـــــارَه
أراها ثغرها يفتـــــــــــرُّ حين يبين إدبـــــــاره ... وترنو دائماً للصبـــــــح حين يبين إسفـــــــاره
أهيم بعين نرجســــــــةٍ تلاقي الصبح محتاره ... يُخضِّل جفنها فيــــــضٌ من الأنداء مـــــدراره
وإذ تتعانق الأهــــــدابُ تطبق جفنها تــــــــاره ... وتفتحه على سعتيـــــــه أقرأ فيهما شــــــــاره
فأحلم والهاً بالـــــــورد أقطف منــــــه أزراره ... ألوذ بفرجة الشبـــــــاك أسرق منه أخبــــاره
سلاماً أيها الشبـــــــــاك واسلم أنت والجاره ... سلامي للشفاهِ سمعتهــــــــا همست كقيثاره:
تفضل جارنا واهــــــــنأ بفنجانٍ وسيجاره ... فدغدغ لحنها روحــــي وزاح القلب أستاره
وجئتك سندباد البحــــر بات يعاف إبحـــــاره ... تقاذفه عُبابُ المــــــوج ضيّع في المدى داره
وملّ البحر والشطآن، زورقه وأسفــــــاره ... غريباً نازحاً ألقــــــــى على مرساك تسياره
أتوق إليك ملءَ البحــــر عدّ الموج يا جـــــاره ... ولكني أغار عليــــــــك من قلبي وأوطـــــاره
أخاف عليك من نفسي فإن النفس أمّـــــــاره ... فأغضت جارتي ومضت وأذكت في الجوى ناره
وظل نداؤها عــــــــوداً شغاف القلب أوتـــــاره ... تفضل جارنا واهنــــــــأ بفنجان وسيجـــــــاره
ويا جار الرضــــــــا إن الزيارة خيرُها غاره
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الشرفات: شرف: الشَّرَفُ: الحَسَبُ بِالْآبَاءِ، شَرُفَ يَشْرُفُ شَرَفاً وشُرْفَةً وشَرْفَةً وشَرَافَةً، فَهُوَ شَرِيفٌ، وَالْجَمْعُ أَشْرافٌ. غَيْرُهُ: والشَّرَفُ والمَجْدُ لَا يكونانِ إِلَّا بِالْآبَاءِ. وَيُقَالُ: رَجُلٌ شريفٌ و … (لسان العرب)
- تبسمت: بسم: بَسَمَ يَبْسِم بَسْماً وابْتَسَمَ وتَبَسَّم: وَهُوَ أَقلُّ الضَّحِك وأَحَسنُه. وَفِي التَّنْزِيلِ: فَتَبَسَّمَ ضاحِكاً مِنْ قَوْلِها؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: التَّبَسُّم أكثرُ ضَحِك الأَنبياء، عَلَيْهِمُ الصَّلَاةُ وَالس … (لسان العرب)
- تحضنه: حضن: الحِضْنُ: مَا دُونُ الإِبْط إِلى الكَشح، وَقِيلَ: هُوَ الصَّدْرُ والعَضُدان وَمَا بَيْنَهُمَا، وَالْجَمْعُ أَحْضانٌ؛ وَمِنْهُ الاحْتِضانُ، وَهُوَ احتمالُك الشيءَ وجعلُه فِي حِضْنِك كَمَا تَحْتَضِنُ المرأَةُ وَلَدَهَ … (لسان العرب)
- تطبق: طبق: الطَّبَقُ غِطَاءُ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَطْباق، وَقَدْ أَطْبَقَه وطَبَّقَه انْطَبَقَ وتَطَبَّقَ: غَطَّاه وَجَعَلَهُ مُطَبَّقاً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: لَوْ تَطَبَّقَت السَّمَاءُ عَلَى الأَرض مَا فَعَلْتُ كَذَا. و … (لسان العرب)
- تعشق: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- جاره: جأر: جَأَرَ يَجْأَرُ جَأْراً وجُؤَاراً: رَفَعَ صَوْتَهُ مَعَ تَضَرُّعٍ وَاسْتِغَاثَةٍ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِذا هُمْ يَجْأَرُونَ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: هُوَ رَفْعُ الصَّوْتِ إِليه بِالدُّعَاءِ. وجَأَر الرجلُ إِلى اللَّهِ عَز … (لسان العرب)