متى يشيخ الردى ؟
الشاعر: حسن شرف المرتضى · البحر: البسيط
«متى يشيخ الردى ؟» من شعر حسن شرف المرتضى، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
متى يشيخُ الردى أو يبزغَ الفرجُ ... هل يصفحُ الموتُ أو يغتالهُ الحرجُ؟
سؤالُ هذا الذي داختْ إجابتهُ ... تعدو إليهِ وداختْ خلفها الدرجُ
تشقُ صدرَ المدى والصبحُ مشرطُها ... ذراعُها بالجراحِ الآن يمتزجُ
وتغرسُ الأرضَ موالاً وأغنيةً ... على شفاهي وأذنُ الليلِ تنزعجُ
*** ... حولي حزانى بطيفِ الأمسِ قد نسجوا
روابي الآهِ لكنْ بالغنا مسحوا ... وعمّدوا اليومَ تاريخًا وبي صرخوا:
** ... ما كلُ من أمسكوا المفتاحَ قد فتحوا
أو كلُ غرقى إلى شطآنهم سبحوا ... البرقُ منظارُ قلبِ الغيمِ إذ قفزتْ
منهُ الغيوثُ وبعضٌ : (لا )سيقترحُ-- ... البرقُ يهذي ودمعُ الغيمِ ترهةٌ
فلتشربِ الدمعَ مصباحي إذا نبحوا ... ما برّروا إذ دمُ العتبى يبرؤهم
أو أنهم من نزيفِ الضوءِ قد جُرحوا ... لكنهم في عروقِ البوحِ قد ولجوا
وناطحوا الجذرَ إذ بالرملِ قد نطحوا ... خديعةُ النصرِ يهوي من بها شمخوا
*** ... ضفائرُ الموجِ قالت إنما اتسخوا
ورقصةُ المشطِ في بحرِ الرؤى بذخُ ... ورعشةُ النارِ في كفِ الندى ذُهلت
فالماءُ قد كان طولَ الدهرِ ينطبخُ ... وسكرةُ الموتِ إذ تخبو ضراوتها
كليلةٍ في ذراها الصبحِ ينتفخُ ... متى يشيخُ الردى قالتْ مجامرهم:
أنا لي الآن في أضلاعكم نسخُ ... ***
ونفسها تأكلُ النيرانَ لو نضجوا ... والدهرُ شخصان نزّاحٌ ومن نزحوا
والنازحون على أوجاعهم نفخوا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحرج: حرج: الحِرْجُ والحَرَجُ: الإِثمُ. والحارجُ: الْآثِمُ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: أُراه عَلَى النَّسَبِ، لأَنه لَا فِعْلَ لَهُ. والحَرَجُ والحَرِجُ والمُتَحَرِّجُ: الكافُّ عَنِ الإِثم. وَقَوْلُهُمْ: رَجُلٌ مُتَحَرِّجٌ، كَقَوْلِ … (لسان العرب)
- الدرج: درج: دَرَجُ البناءِ ودُرَّجُه، بِالتَّثْقِيلِ: مَراتِبُ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ، واحدتُه دَرَجَة ودُرَجَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ، الأَخيرة عَنْ ثَعْلَبٍ. والدَّرَجَةُ: الرِّفْعَةُ فِي الْمَنْزِلَةِ. والدَّرَجَةُ: المِرْقاةُ[[ … (لسان العرب)
- الفرج: فرج: الفَرْجُ: الخَلَلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ، وَالْجَمْعُ فُرُوجٌ، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ الثَّوْرَ: فانْصاعَ مِنْ فَزَعٍ، وسَدَّ فُرُوجَهُ، ... غُبْرٌ ضَوارٍ، وافِيانِ وأَجْدَعُ فُروج … (لسان العرب)
- المفتاح: فتح: الفَتْحُ: نَقِيضُ الإِغلاقِ، فَتَحه يَفْتَحه فَتْحاً وافْتَتَحه وفتَّحَه فانْفَتَحَ وتَفَتَّحَ. الْجَوْهَرِيُّ: فُتِّحَت الأَبواب، شُدِّدَ لِلْكَثْرَةِ، فتَفَتَّحتْ هِيَ، وَقَوْلُهُ تَعَالَى: لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَ … (لسان العرب)
- بالجراح: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب … (لسان العرب)
- بالغنا: غنا: فِي أَسْماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: الغَنِيُّ. ابْنُ الأَثير: هُوَ الَّذِي لَا يَحْتاجُ إِلَى أَحدٍ فِي شيءٍ وكلُّ أَحَدٍ مُحْتاجٌ إِلَيْهِ، وَهَذَا هُوَ الغِنى المُطْلَق وَلَا يُشارِك اللَّهَ تَعَالَى فِيهِ غيرُهُ. … (لسان العرب)
- بطيف: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ … (لسان العرب)