واذكر له ذودا مجيدا صادقا
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
«واذكر له ذودا مجيدا صادقا» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
واذكر له ذودا مجيدا صادقا ... بسنان ذاك المرقم العسال
إذ جاء رزفلت الكنانة زائرا ... ورمى لشكر صدرها بنبال
فتعطاظمته جرأة العادي بلا ... عذر وقدرته على الإبطال
وأهمه شأن امريء بمقامه ... في الغرب يؤثر عنه كل مقال
أمعلم الناس الشجاعة يغتدي ... في مصر وهو معلم الأوجال
ورئيس أوسع أمة حرية ... يغري أباة الضيم بالإذلال
ألفيت أحمد لا يقر قراره ... في يومه من شدة البلبال
يجري يراعته ببث رائع ... أو يستتم بيانه بأمالي
يستنفر الأقلام بين خفيفة ... لذب عن شرف الحمى وثقال
عجب تبجح ذلك الضيف الذي ... أضحى تبجحه من الأمثال
أي صائد الليث الصهور بغابة ... أترى وجدت هنا كناس عزال
ما مصر ما احوالها ما قومها ... يا من أقام بها ثلاث ليال
علمتها علم الفناء مداويا ... ما صحة الأقوام بعد زوال
لا يقنص العبد الأسود تلهيا ... دعه يواس جراحه ويوالي
أو فاقرع السوط الذي في صوته ... إيقاظ غافله وبعث البالي
غوث الهيف أبر في ميقاته ... من وعده بغنى بعيد منال
وأشد خطب أن يمنى عاثر ... بإقالة ويظل غير مقال
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العسال: عسل: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَأَنْهارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى؛ العَسَلُ فِي الدُّنْيَا هُوَ لُعاب النَّحْل وَقَدْ جَعَلَهُ اللَّهُ تَعَالَى بِلُطْفِهِ شِفاءً لِلنَّاسِ، وَالْعَرَبُ تُذَكِّر العَسَل وتُؤنِّثه، وَتَذْك … (لسان العرب)
- المرقم: رقم: الرَّقْمُ والتَّرقيمُ: تَعْجيمُ الْكِتَابِ. ورَقَمَ الْكِتَابَ يَرْقُمُهُ رَقْماً: أَعجمه وبيَّنه. وَكِتَابٌ مَرْقُوم أَي قَدْ بُيِّنتْ حُرُوفُهُ بِعَلَامَاتِهَا مِنَ التَّنْقِيطِ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: كِتابٌ م … (لسان العرب)
- بسنان: بسن: الباسِنةُ: كالْجُوالِقِ غَليظٌ يُتَّخذُ مِنْ مُشاقةِ الكَتَّان أَغْلظُ مَا يَكونُ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَهْمِزها. وَقَالَ الْفَرَّاءُ: البأْسِنةُ كِساء مَخيطٌ يُجْعلُ فِيهِ طَعَامٌ، والجمعُ البَآسِنُ. والبآسِنةُ: اسْمٌ … (لسان العرب)
- بمقامه: قمه: القَمَهُ: قِلَّةُ الشهوةِ لِلطَّعَامِ كالقَهَمِ، وَقَدْ قَمِهَ وقَمَهَ البعيرُ يَقْمَه قُمُوهاً: رَفَعَ رأْسَه وَلَمْ يَشْرَب الْمَاءَ، لُغَةٌ فِي قَمَح. وقَمهَ الشيءُ، فَهُوَ قامِهٌ: انْغَمَس حِينًا وَارْتَفَعَ أُخ … (لسان العرب)
- بنبال: نبل: النُّبْل، بِالضَّمِّ: الذَّكاءُ والنَّجابة، وَقَدْ نَبُلَ نُبْلًا ونَبَالَة وتَنَبَّلَ، وَهُوَ نَبِيلٌ ونَبْلٌ، والأُنثى نَبْلَة، وَالْجَمْعُ نِبَالٌ، بِالْكَسْرِ، ونَبَلٌ، بِالتَّحْرِيكِ، ونَبَلَة. والنَّبِيلَة: ال … (لسان العرب)