في الرفيق الأعلى ونعم الرفيق
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة رثاء
«في الرفيق الأعلى ونعم الرفيق» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في الرفيق الأعلى ونعم الرفيق — فزت بالخلد أيها الصديق
فتمل النعيم أنت به من — أجل ما قدمت يداك حقيق
رمته بعد شقة العيش والقلب — إلى راحة السماء مشوق
فقد الدين يوم فقدك حبرا — في المعالي مكانه مرموق
عالم ليس في المعاضل — ما يخفى عليه وشأنه التدقيق
عامل لا يني يرود المظنات — إلى أن يجلى لديه الطريق
إن يحقق قضية فهو فيها — جاهد أو يمله التحقيق
آخذا باللباب ليس يغشي — ناظريه التمويه والتمليق
رزيء الشرق عبقراي بمجهوداته — جدد الفخار العتيق
ثقف النشء وهو يعلم أن الشرق — إلا بالنشء لا يستفيق
فمضى في إنارة الشعب ما يسطيع — والشعب في الظلام غريق
جاعلا همه مؤالفة الأنفس — إذ هم غيره التفريق
كوكب كان في تجليه للجهل — غروب وللعلوم شروق
يا رئيسي إني لأذكر عهدا — قد تولى به زمان سحيق
تاركا في الفؤاد جرحا وللجرح — من الذكريات غور عميق
كنت فيه لنا الزعيم المفدى — والأب البر أيها الجاثليق
وكمال الرئيس في أنه المرهوب — حين الوجوب والموموق
ذلك العهد كيف أسلوه والسلوى — جحود لفضله بل عقوق
كثر عندنا حقوق له واليوم — بعد الفوات توفى الحقوق
يا بني معهد الفضيلة والعلم — قضى الوالد الحكيم الشفيق
وتولى لغير عود مربيا — الإمام المفوه المنطيق
ذو المضاء الذي يناصره فكر — بديع السنى ولفظ أنيق
هذه فيه تعزياتي وهل تحدي دموع — وقد تعالى الحريق
فلتدم في القلوب ذكرى رئيس — هو بالشكر ما حيينا خليق
في عيد مريم وهي عيد دائم — متجدد البهجات للأحداق
أهديت أزهارا شذاها ينقضي — من لي بأزهار شذاها باق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التحقيق: [ح ق ق]. (مصدر حَقَّقَ). 1."يَسْعَى إِلَى تَحْقِيقِ مَشْرُوعِهِ" : تَنْفِيذِهِ. 2."أَجْرَى تَحْقِيقاً" : اِسْتِطْلاَعاً فِي عَيْنِ الْمَكَانِ. 3."لَمْ تَظْهَرْ بَعْدُ نَتَائِجُ التَّحْقِيقِ" : التَّحَرِّيَاتُ وَالتَّأَكّ …
- التدقيق: [د ق ق]. (مصدر دَقَّقَ). 1."كَانَ عَلَيْهِ تَدْقيِقُ الحِسَابِ" : ضَبْطُهُ بِإِمْعَانٍ. 2."بِالتَّدْقِيقِ" : بِالضَّبْطِ، بِإِحْكَامٍ.
- التمويه: [م و هـ]. (مصدر مَوَّهَ). "حَاوَلَ التَّمْوِيهَ عَلَى الأَعْدَاءِ" : إخْفَاءَ الوَاقِعِ الفِعْلِيِّ وَإظْهَارَ مَا لا قِيمَةَ لَهُ لِلإيقَاعِ بِهِمْ.
- الرفيق: الرَّفِيقُ : اللَّطِيفُ اللَّيِّن الجانب؛ هو رَفِيقٌ به. -: المُرافق والمصاحب؛ رفيق السّفر/ هو رفيق صباي/ رفاقُ السِّلاح. -: الزّوج؛ كان رفيقها في حياتها محبًّا لها/ رفيق العُمر ورفيق الحياة، أي الزَّوج/ رفقاء السُّوء، ه …
- بالخلد: خلد: الخُلْد: دَوَامُ الْبَقَاءِ فِي دَارٍ لَا يَخْرُجُ مِنْهَا. خَلَدَ يَخْلُدُ خُلْداً وخُلوداً: بَقِيَ وأَقام. وَدَارُ الخُلْد: الْآخِرَةُ لبقاءِ أَهلها فِيهَا. وخَلَّده اللَّهُ وأَخْلَده تَخْلِيدًا؛ وَقَدْ أَخْلَد ال …
- باللباب: اللُّبَابُ :- من كل شىءٍ : المختارُ الخالصُ؛ هو لُبابُ قومه/ حَسبٌث لُبابٌ.- اللَّوْزِ أو الجَوْزِ: الثمرة التي تؤكل تحت القشرة.- من الطحين: المرقَّق.