لم يكد يسبق الفضاء نذير
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: الخفيف
«لم يكد يسبق الفضاء نذير» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لم يكد يسبق الفضاء نذير ... ونقضي عمر وتم مصير
إن رزء الجميل العلم الفرد ... لرزء في المشرقين كبير
إن بكته وأجمعت أمم الضاد ... فمن مثله بذاك جدير
كم فتى كان في فتاها المسجى ... يملأ العين فضله الموفور
ويح قلبي طال الثواء وحولي ... دائرات على الرفاق تدور
لا اعتراض على القضاء ولكن ... كل يوم أصاب هذا كثير
ما ذمامي ما نجدتي ما وفائي ... إن يك النوح فالفداء يسير
أسفا أيها الرفيق المولي ... والأخ البر والصفي الأثير
قد تقدمت في الحياة فهلا ... سرنا في بقائك التأخير
أخلا المجلس الذي كان يغشاه ... أديب ونائب ووزير
يلتقيهم حلو الفكاهة طلق الوجه ... ثبت الجنان سمح وقور
أين تلك الأسمار كانت بها تصفو ... الليالي وأين ذاك السمير
يا لقومي مثال أنطون لو صورته ... لم يحط به التصوير
كيف وصفي ما جل أو دق منه ... والفنا مقعدي فمن لي عذير
خلق كامل وطبع رقيق ... وذكاء جم وجاه وفير
وخلال من معدن الأدب الزاهي ... بأنواره لهن صدور
كاتب نسج وحده وخطيب ... ما له من المناظرين نظير
لم يزاول نظم القريض ولكن ... بز أسمى النظيم منه النثير
إن علا منبرا لقول فما في الحشد ... إلا التهليل والتكبير
شأنه في الشيوخ بلغه غاية ... ما يبلغ الحصيف الصبور
واسع الصدر والحوادث قد تشتد ... حتى بها تضيق الصدور
في الأمور الصعاب يمضي فما يثني ... عنانا حتى تراض الأمور
صحفي في كل مطلع شمس ... يبعث الرأي بالهدى وينير
تخذ الصدق في السياسة نهجا ... وعداه التضليل والتغرير
لا يجاري على افتئات ولا يعدم ... منه نصيره التفكير
ومجال النضال للحق رحب ... حيث يدعو اللهيف والمستجير
في الأعاصير فكله تتهادى ... فإذا ما اهتدت فليست تجور
كم بكاه في كل معهد إحسان ... عليل وعاجز وفقير
إن فاروقنا المعظم لا يفتأ ... للنابغين نعم النصير
منح الرتبة الرفيعة أحجاهم ... بها وهو بالكفاة خبير
في جلال العطاء منه لعالي ... رأيه في المقدمين ظهور
وأولو الأمر في العروبة لم يخطئهم ... في الجميل التقدير
بين من كافأوا بأسنى حلاهم ... من له ذلك المقام الخطير
يا فقيدا مثاله خالد في ... كل قلب وذكره مبرور
لا ثواب كفاء فضلك إلا ... ما يثيب الله العلي القدير
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الثواء: ثوا: الثَّواءُ: طولُ المُقام، ثَوَى يَثْوي ثَواءً وثَوَيْتُ بِالْمَكَانِ وثَوَيْته ثَواءً وثُوِيّاً مِثْلُ مَضَى يَمْضِي مَضاءً ومُضِيّاً؛ الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ، وأَثْوَيْت بِهِ: أَطلت الإِقامة بِهِ. وأَثْوَيْته أَنا … (لسان العرب)
- الرفيق: رفق: الرِّفْق: ضِدُّ العنْف. رَفَق بالأَمر وَلَهُ وَعَلَيْهِ يَرْفُق رِفْقاً ورَفُقَ يَرْفُقُ ورَفِقَ: لطَفَ. ورفَقَ بِالرَّجُلِ وأَرْفَقه بِمَعْنًى. وَكَذَلِكَ تَرفَّق بِهِ. وَيُقَالُ: أَرْفقْته أَي نَفَعْته، وأَوْلاه ر … (لسان العرب)
- الضاد: ضأد: الضُّؤْد والضُّؤْدة: الزُّكَامُ. ضُئِدَ الرجلُ ضُؤْاداً وضؤْوداً: زُكِمَ، والاسْم الضّؤْدَةُ. وَقَدْ أَضْأَدَه اللَّهُ أَي أَزْكَمَه، فَهُوَ مَضْؤُودٌ ومُضْأَدٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُرى مَضْؤُوداً عَلَى طَرْحِ ال … (لسان العرب)
- المشرقين: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ … (لسان العرب)
- الموفور: وفر: الوَفْرُ مِنَ الْمَالِ وَالْمَتَاعِ: الكثيرُ الواسعُ، وَقِيلَ: هُوَ العامُّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ وُفُورٌ؛ وَقَدْ وَفَرَ المالُ والنباتُ والشيءُ بِنَفْسِهِ وَفْراً ووُفُوراً وَفِرَةً. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، … (لسان العرب)
- النوح: نوح: النَّوْحُ: مَصْدَرُ ناحَ يَنُوحُ نَوْحاً. وَيُقَالُ: نَائِحَةٌ ذَاتُ نِياحة. ونَوَّاحةٌ ذَاتُ مَناحةٍ. والمَناحةُ: الِاسْمُ وَيُجْمَعُ عَلَى المَناحاتِ والمَناوِح. والنوائحُ: اسْمٌ يَقَعُ عَلَى النِّسَاءِ يَجْتَمِعْ … (لسان العرب)
- بكته: بكت: بَكَتَه يَبْكُتُه بَكْتاً، وبَكَّتَه: ضَرَبه بِالسَّيْفِ وَالْعَصَا وَنَحْوِهِمَا. والتَّبْكِيتُ: كالتَّقْرِيعِ والتَّعْنِيفِ. اللَّيْثُ: بَكَّته بِالْعَصَا تَبْكِيتاً، وَبِالسَّيْفِ وَنَحْوِهِ؛ وَقَالَ غَيْرُهُ: بَ … (لسان العرب)