بالعلم يدرك أقصى المجد من أمم
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: البسيط
«بالعلم يدرك أقصى المجد من أمم» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بالعلم يدرك أقصى المجد من أمم ... ولا رقي بغير العلم للأمم
يا من دعاهم فلبته عوارفهم ... لجودكم منه شكر الروض للديم
يحظى أولو البذل إن تحسن مقاصدهم ... بالباقيات من الآلاء والنعم
فإن تجد كرما في غير محمدة ... فقد تكون أداة الموت في الكرم
معاهد العلم من يسخو فيعمرها ... يبني مدارج للمستقبل السنم
وواضع حجرا في أس مدرسة ... أبقى على قومه من شائد الهرم
شتان ما بين بيت تستجد به ... قوى الشعوب وبيت صائن الرمم
لم يرهق الشرق إلا عيشه ردحا ... والجهل راعيه والأقوام كالنعم
بحسبه ما مضىم غفلة لبثت ... دهرا وآن له بعث من العدم
اليوم يمنع من ورد على ظمإ ... من ليس باليقظ المستبصر الفهم
اليوم يحرم أدنى الرزق طالبه ... فاعمل الفكر لا تحرم وتغتنم
والجمع كالفرد عن فاتته معرفة ... طاحب به غاشيات الظلم والظلم
فعلموا علموا أو لا قرار لكم ... ولا فرار من الآفات والغمم
ربوا بنيكم فقد صرنا إلى زمن ... طارت به الناس كالعقبان والرخم
إن نمش زحفا فما كرات معتزم ... منا هديتم وما منجاة معتصم
يا روح أشرف من فدى مواطنه ... بموته بعد طول الجهد والسقم
كأنني بك في انلادي مرفرفة ... حيالنا وكأن الصوت لم يرم
ففي مسامعنا ما كنت ملقية ... في مثل موقفنا من طيب الكلم
وفي القلوب اهتزاز من سناك وقد ... جلاه وري كوري البرق في الظلم
توصيننا بتراث نام صاحبه ... عنه اضطرارا وعين الدهر لم تنم
سمعا وطوعا بلا ضعف ولا سأم ... لهاتف المستجاب الصوت من قدم
ألدار عامرة كالعهد زاهرة ... والقوم عند جميل الظن بالهمم
هم ناصروها كما كانوا وما برحت ... ظلا ونورا لمحروم وذي يتم
غلن الفقير له في قومه ذمم ... والبر ضرب من الإيفاء بالذمم
تجارة في سبيل الله رابحة ... يشري السخي بها عفوا من النقم
ويستزيد الندى من فضل رازقه ... ويستعين على العلات والأزم
دات لمصر على الأيام رفعتها ... ودرها كل فياض ومنسجم
لو أنها باهت الأمصار قاطبة ... بالفضل حق لها فلتحيا ولتدم
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البذل: بذل: البَذْل: ضِدُّ المَنْع. بَذَلَه يَبْذِلُه ويَبْذُلُه بَذْلًا: أَعطاه وجادَ بِهِ. وَكُلُّ مَنْ طَابَتْ نَفْسُهُ بإِعطاء شَيْءٍ فَهُوَ بَاذِلٌ لَهُ. والابْتِذَال: ضِدُّ الصِّيانة. وَرَجُلٌ بَذَّال وبَذُول إِذا كَانَ ك … (لسان العرب)
- الرمم: رمم: الرَّمّ: إِصلاح الشَّيْءِ الَّذِي فَسَدَ بَعْضُهُ مِنْ نَحْوِ حَبْلٍ يَبْلى فتَرُمُّهُ أَو دَارٍ تَرُمُّ شأْنها مَرَمَّةً. ورَمُّ الأَمر: إِصلاحه بَعْدَ انْتِشَارِهِ. الْجَوْهَرِيُّ: رَمَمْتُ الشَّيْءَ أَرُمُّهُ وأَ … (لسان العرب)
- السنم: سنم: سَنامُ الْبَعِيرِ وَالنَّاقَةِ: أَعلى ظَهْرِهَا، وَالْجَمْعُ أَسْنِمَة. وَفِي الْحَدِيثِ: نِسَاءٌ عَلَى رؤوسهن كأَسْنِمة البُخْت؛ هُنَّ اللَّواتي يَتَعَمَّمْنَ بالمَقانِع على رؤوسهنَّ يُكَبِّرْنَها بِهَا، وَهُوَ مِن … (لسان العرب)
- الهرم: هرم: الهَرَم: أقْصى الكِبَر، هَرِمَ، بِالْكَسْرِ، يَهْرَمُ هَرَماً ومَهْرَماً وَقَدْ أَهْرَمَه اللهُ فهو هَرِمٌ، مِنْ رِجَالٍ هَرِمِينَ وهَرْمَى، كُسِّر عَلَى فَعْلى لأَنه مِنَ الأَسماء الَّتِي يُصابُون بِهَا وَهُمْ لَهَ … (لسان العرب)
- بالباقيات: بقي: فِي أَسماء اللَّهِ الْحُسْنَى البَاقِي: هُوَ الَّذِي لَا يَنْتَهِي تَقْدِيرُ وجوده فِي الِاسْتِقْبَالِ إِلَى آخِرَ يَنْتَهِي إِلَيْهِ، وَيُعَبَّرُ عَنْهُ بأَنه أَبديّ الْوُجُودِ. والبَقَاء: ضِدُّ الفَناء، بَقِيَ الش … (لسان العرب)
- تحسن: حسن: الحُسْنُ: ضدُّ القُبْح وَنَقِيضُهُ. الأَزهري: الحُسْن نَعْت لِمَا حَسُن؛ حَسُنَ وحَسَن يَحْسُن حُسْناً فِيهِمَا، فَهُوَ حاسِنٌ وحَسَن؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْجَمْعُ مَحاسِن، عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، كأَنه جَمْعُ مَ … (لسان العرب)