جمع الحب أي جمع كريم
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: المقتضب · الغرض: قصيدة مدح
«جمع الحب أي جمع كريم» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر المقتضب، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جمع الحب أي جمع كريم ... بين هيلانة وبين كريم
عنصر طاهر ونبل وصدق ... وذكاء من حظ كل قسيم
سأراعي في القول آداب عصري ... بادئ بالعروس في التقديم
لا تخافي من اسم توتا فقد ... أصب هذا الحديث جد قديم
ذهبت دولة الدعابة والدولة ... بعد التصغير للتفخيم
فلأقل مرة لك الحق في الوجه ... وما بي مخافة التأثيم
جل من أودع الرصانة في تأويه ... بان وفي تلفت ريم
أي روح كنفحة الطيب في قارورة ... قل أذنها للنسيم
ومثال من الجمال بديع ... حار فيه النثير قبل النظيم
كملت في الحلى حلاه وقد قومه ... الله احسن تقويم
إن عيني ترى أباك وقد شارفنا ... اليوم من أعالي الرقيم
مفعما قلبه سرورا وقد سرى ... عنه من الفراق الأليم
مطمئنا إلى كفالة زوج ... ببلوغ المنى الكبار زعيم
ألمعي مهذب الحس والمعنى ... رجيح الحجى رقيق الخيم
لا يبالي القشور في القول والفعل ... ويمضي إلى اللباب الصميم
قبل يطلع الثنايا وفيه ... ما يرجى ليوم فوز عظيم
بارك الله في قران النجيبين ... وفي يومه الأغر الوسيم
خص بالأقربين مجلاه ... إلا إنه مبعث ابتهاج عميم
كيف لا والخطيب نجل خليل ... كيف لا والعروس بنت سليم
إن ذكرت الخليل نوهت الافاق ... في الشرق بالديب العليم
وتغنى الوصاف بالخلق السمح ... وبالمبدإ القوي القويم
جهبذ ينقد الصحيح من الزيف ... ويجفو سبيل كل مليم
فتراه وماله في مجال ... من ضريب وما له في خصيم
كل يوم يوحى إليه فيجلو ... للنهى بينات ذكر حكيم
صادرات في وجهة الخير عن عقل ... حصيف وعن فؤاد رحيم
من سري في الحياة وهي هداه ... وجد الصبح في الظلام البهيم
أتمنى الاسهاب والشوط رحب ... غير أني أخاف غيظ الحليم
ليته يقبل الثناء كما يقبل ... إذ يعتفيه كل عديم
أيها الآل والمحبون من واشج ... عرق ومن ولي حميم
هنئوا . هنئوا العروسين وادعوا ... أن يعيشا في غبطة ونعيم
البحر والقافية
القصيدة على بحر المقتضب. بحر نادر قليل الورود، سُمّي مقتضبًا لأنه اقتُطِع من المنسرح.
تفعيلاته: مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب، مقاييس اللغة:
- التصغير: صغر: الصِّغَرُ: ضِدُّ الْكِبَرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الصِّغَر والصَّغارةُ خِلاف العِظَم، وَقِيلَ: الصِّغَر فِي الجِرْم، والصَّغارة فِي القَدْر؛ صَغُرَ صَغارةً وصِغَراً وصَغِرَ يَصْغَرُ صَغَراً؛ بِفَتْحِ الصَّادِ وَالْغَيْنِ، … (لسان العرب)
- التقديم: تقدم: تَقْدَم: اسْمٌ كَأَنَّهُ يُعنى به القَدَم. (لسان العرب)
- بادئ: قال عزّ وجل: ﴿ما أَظُنُّ أَنْ تَبِيدَ هذِهِ أَبَداً﴾ [الكهف : 35] ، يقال: بَادَ الشيءُ يَبِيدُ بَيَاداً: إذا تفرّق وتوزّع في البَيْدَاء، أي: المفازة، وجمع البيداء: بِيد، وأتان بَيْدَانَة: تسكن البادية البيداء. (مفردات الراغب)
- بالعروس: عرس: العَرَسُ، بِالتَّحْرِيكِ: الدَّهَشُ. وعَرِسَ الرَّجُلُ وعَرِشَ، بِالْكَسْرِ وَالسِّينِ وَالشِّينِ، عَرَساً، فَهُوَ عَرِسٌ: بَطِرَ، وَقِيلَ: أَعْيَا ودَهِشَ؛ وَقَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ: حَتَّى إِذا أَدْرَكَ الرَّامِي، وَ … (لسان العرب)
- تخافي: (خَفِيَ) الْخَاءُ وَالْفَاءُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ مُتَبَايِنَانِ مُتَضَادَّانِ. فَالْأَوَّلُ السَّتْرُ، وَالثَّانِي الْإِظْهَارُ. فَالْأَوَّلُ خَفِيَ الشَّيْءُ يَخْفَى ؛ وَأَخْفَيْتُهُ، وَهُوَ فِي خِفْيَةٍ وَخَفَاءٍ، إِذ … (مقاييس اللغة)
- تلفت: تلف: اللَّيْثُ: التَّلَفُ الهَلاكُ والعَطَبُ فِي كُلِّ شَيْءٍ. تَلِفَ يَتْلَفُ تَلَفاً، فَهُوَ تَلِفٌ: هَلَكَ. غَيْرُهُ: تَلِفَ الشيءُ وأَتْلَفَه غَيْرُهُ وذهَبت نفسُ فلانٍ تَلَفاً وظَلَفاً بِمَعْنًى وَاحِدٍ أَي هَدَراً. … (لسان العرب)
- توتا: تتا: تَتْوا الفُسَيْلَة[[. قوله [تتوا الفسيلة] هو هكذا في الأصل بصيغة التصغير، والذي في القاموس تتوا القلنسوة؛ وصوب شارحه ما في اللسان]]: ذُؤَابَتاها؛ وَمِنْهُ قَوْلُ الْغُلَامِ النَّاشِدُ لِلْعَنْزِ: وكأَنَّ زَنَمَتَيْه … (لسان العرب)
- عصري: عصر: العَصْر والعِصْر والعُصْر والعُصُر؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: الدَّهْرُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسانَ لَفِي خُسْرٍ؛ قَالَ الْفَرَّاءُ: الْعَصْرِ الدهرُ، أَقسم اللَّهُ تَعَالَى بِهِ؛ وَق … (لسان العرب)