وحيدة البحر
الشاعر: قاسم حداد · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«وحيدة البحر» من شعر قاسم حداد، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
1 ... دعوها ،
هذه الوحيدة في البحر ... تأخذنا لجرحها الفاتك، وتعطي غرورها بهجة الأشرعة
الوحيدة في البحر ... كأن المراكب لا ترى الأفق إلا موصولاً بها.
دعوها ... تسورها شهامة الأسماك
وتفخر بها الصواري المنتورة مثل رسائل الماء . ... لأجلها بجلت زعفران الأقاصي
مدحت الأبيض لينساب مثل غنج الساحرات ... وهن يخلعن الفتنة على السفن.
آخيت حجر الميناء ... وصليت لأجلها ، الوحيدة في البحر
تضرعت أن تظل وحيدةً تكسر الريح ... وتعيد لموج الهجوم خيولها الجامحة
لتظل وحيدةً مثل حصنٍ . ... لكنها تبذلت أمام مبعوث السماسرة
لهت بصرير المصارف ... وخذلت بسالة النوارس متكاسرةً
وهي تمسك ذيل فسطانها الأزرق. ... تلك الوحيدة في البحر
دعوها ... وحيدةً في البحر
لعلها في الترك ترأف بطفلها الشارد الوحيد . ... 2
وحيدةٌ في البحر ... تنساني وتتذكر المستقبل وتلهو
فيما أبتكر شهوة السفر والمغامرات ... لأجلها،
أعطي دمي لجنون الموج ... لأجلها، الوحيدة في البحر
لأجلها ... تحاجزت في حديدٍ مترفٍ
وفتحت أعضائي على النار ... لئلا ينتابها الغزو ، لئلا تصاب بالحجر.
لكنها رقصت مثل البجعة المغدورة ... لا البحر لها و لا البحيرة
أقول لها تسمع و ترى و لا تقول . ... منحتها القلب تمرغه في طين الخنادق
وتقيس الأصفاد على مرفقي وتلهو ... منحتها جسدي تجرجره من قتلٍ إلى قبرٍ إلى مقصلة
وها أنا قاب قوسين من الفقد ... وهى تلهو بي وحيد القلب والجسد والشفتين .
أحسنت لها المديح ، لعلها تمنحني الرثاء. ... ستذكرني في نسيانها ... وحيداً
شحذته المعارك وغرر به الولع. ... أخيراً ،
أخيراً حيث لا يكون الوحيد موجوداً ... وليس في البحر قرصانٌ تكاتبه
ليسعفها بغارته الأخيرة .. ... وحيداً في البحر .
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الساحرات: سحر: الأَزهري: السِّحْرُ عَمَلٌ تُقُرِّبَ فِيهِ إِلى الشَّيْطَانِ وَبِمَعُونَةٍ مِنْهُ، كُلُّ ذَلِكَ الأَمر كَيْنُونَةٌ لِلسِّحْرِ، وَمِنَ السِّحْرِ الأُخْذَةُ الَّتِي تأْخُذُ العينَ حَتَّى يُظَنَّ أَن الأَمْرَ كَمَا يُر … (لسان العرب)
- السفن: سفن: السَّفْنُ: القَشْر. سَفَن الشيءَ يَسْفِنه سَفْناً: قَشَّرَهُ؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: فجاءَ خَفِيَّاً يَسْفِنُ الأَرضَ بَطْنُه، ... تَرى التُّرْبَ مِنْهُ لَاصِقًا كلَّ مَلْصَق. وَإِنَّمَا جَاءَ مُتَلَبِّدًا عَلَى الأ … (لسان العرب)
- الصواري: (صَوَرَ) الصَّادُ وَالْوَاوُ وَالرَّاءُ كَلِمَاتٌ كَثِيرَةٌ مُتَبَايِنَةُ الْأُصُولِ. وَلَيْسَ هَذَا الْبَابُ بِبَابِ قِيَاسٍ وَلَا اشْتِقَاقٍ. وَقَدْ مَضَى فِيمَا كَتَبْنَاهُ مِثْلُهُ. وَمِمَّا يَنْقَاسُ مِنْهُ قَوْلُهُ … (مقاييس اللغة)
- الفاتك: فأت: افْتَأَتَ عليَّ مَا لَمْ أَقُلْ: اخْتَلَقه. أَبو زَيْدٍ: افْتَأَتَ الرجلُ عَليَّ افتِئاتاً، وَهُوَ رَجُلٌ مُفْتَئِتٌ، وَذَلِكَ إِذا قَالَ عَلَيْكَ الباطلَ. وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ فِي كِتَابِ المَنْطِق: افْتَأَتَ فلا … (لسان العرب)
- المراكب: ركب: رَكِبَ الدابَّة يَرْكَبُ رُكُوباً: عَلا عَلَيْهَا، وَالِاسْمُ الرِّكْبة، بِالْكَسْرِ، والرَّكْبة مرَّةٌ واحدةٌ. وكلُّ مَا عُلِيَ فَقَدْ رُكِبَ وارْتُكِبَ. والرِّكْبَةُ، بِالْكَسْرِ: ضَرْبٌ مِنَ الرُّكوبِ، يُقَالُ: ه … (لسان العرب)
- الميناء: ألم: الأَلَمُ: الوجَعُ، وَالْجَمْعُ آلامٌ. وَقَدْ أَلِمَ الرجلُ يَأْلَمُ أَلَماً، فَهُوَ أَلِمٌ. ويُجْمَعُ الأَلَمُ آلَامًا، وتَأَلَّم وآلَمْتُه. والأَلِيمُ: المُؤلِمُ المُوجِعُ مِثْلُ السَّمِيع بِمَعْنَى المُسْمِع؛ وأَن … (لسان العرب)
- الهجوم: هجم: هَجَم عَلَى الْقَوْمِ يَهْجُمُ هُجُوماً: انْتَهَى إِليهم بَغْتة، وهَجَمَ عَلَيْهِ الخَيْلَ وهَجَمَ بِهَا. اللِّيْثُ: يُقَالُ: هَجَمْنا الخَيْلَ، قَالَ: وَلَمْ أَسمعهم يَقُولُونَ أَهْجَمْنا، وَاسْتَعَارَهُ عليٌّ، كرّ … (لسان العرب)
- بجلت: جَلَتْ: الجَلِيتُ: لُغَةٌ فِي الجَلِيدِ، وَهُوَ مَا يَقَعُ مِنَ السَّمَاءِ. وجالُوتُ: اسْمُ رَجُلٍ أَعجمي، لَا يَنْصَرِفُ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَقَتَلَ داوُدُ جالُوتَ. وَيُقَالُ: جَلَتُّه عشرينَ سَوْطاً أَي ضَ … (لسان العرب)