غرق السفن في صحراء مياه رمل عربي
الشاعر: خليل الوافي · البحر: الوافر
«غرق السفن في صحراء مياه رمل عربي» من شعر خليل الوافي، وتقع في 48 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كتبت ما تبقى من ظلي — في صحراء يطول فيها شرحي
عزمت على قول قولي — وانشر حروفي في رمالي
يسرق السراب كتابة عمري — انظر الى ظلي
يتضائل حجمي في رماد — يفشي اسرار جرح
فوق شمس تغرب — عن عيني ملامح وجهي
واسال نفسي — _اتعرف كتابة الكوفي
والبصرة الغارقة في الوحل — _اتعرف نسخ الصور
في تل الزعتر — وخان يونس والوادي الكبير
_اتعرف كتابة — وجهك في هزائم قرطبة
على باب اشبيلية — تنطق لغتي الضائعة
في ترجمة مشرقي — وعبرية شرق
احساس الوطن بانتماءه — الى لغة تعجز ان تقول انا
في جلباب دمشقي — وعباءة خليجية
يخرج الصمت عن لغتي — ويتيه العربي
في ضوضاء الكنائس — المطلة على باب البحر
حيث ترسو عواطف الشرق — تنتظر غروب الشمس
في خدها الايمن — تبزغ علامات جدي
وفي الجهة الاخرى — تحمر وردة
تبشر بقدوم عريس — على هيئة فارس
لا يجيد الرماية ولا ركوب الخيل — قالوا له اركب
وانطلق مسرعا نحو حذفه — وتردد الموت في قتله
وحجب الرؤية عن منفاه — لم يعد القدر واثقا
ان الحرب ستنتهي — في هذه البقعة الزيتية
تدهن الصحراء وجهها — بسواد نفط
وتزبن الحاملات طريق البحر — في قوافل الهند والشام
تعيد التجارة من حيث بدات — وتغير وجهتها الى البحر
يتحرك البحر في اتجاه — ركوب مياه غارقة
في ملوحة تجرح كبرياء ابريل — على منصة التاريخ
يقسم الا يفتح سجلاته — السرية للعلن
وصحيفة مولعة بفضح — عورات الخلق
في مسرح القنوات المجنونة — تسبق الصورة معنى الانسان
في حلقة الصراع — الدائري عن من يحمل
حقائبه بعيدا — ويترك سلاحه للاخرين
وينتحر على اول الطريق — كان صاحبي هناك
في الضفة الاخرى — يبتسم للمروج الخضراء
وفي يده اليمنى — يحمل اشارة شرق
تمنع المرور الى الضفة المجاورة — اجتمع الاخوة الاعداء
على مائدة الفطور — سرعان ما يتحول الود
الى ساحة قتال — وعين العدو تراقب في صمت
ما تقترفه يداه — في قتل ابن العروبة
على من يحمل في وجههك — السلاح
نظرت الى الصحراء — في عيون العائدين الى الديار
نظرت بعين مشغولة برموشها — حيث تسقط ثمار نخل
على صدرها — ادركت انها لن تعود
كل ليلة تراقب فينا — قمرا شابح الظلال
ولم تعد تمر قوافل نجد — تذكر الصحراء انها
معزولة القوافي — واطلال مهجورة
في قراءة الرمال
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزعتر: : صَعْتَرٌ. ن. سَعْتَرٌ.
- الكوفي: كوف: كَوَّفَ الأَدِيم: قَطَعه؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، ككَيَّفه، وكَوَّفَ الشيءَ: نَحَّاهُ، وكَوَّفَه: جَمَعَهُ. والتَّكَوُّفُ: التَّجَمُّعُ. والكُوفَة: الرَّمَلَةُ الْمُجْتَمِعَةُ، وَقِيلَ: الكُوفَة الرَّمَلَةُ مَا كَانَت …
- الوحل: وحل: الوَحَل، بِالتَّحْرِيكِ: الطينُ الرَّقيق الَّذِي ترتَطِمُ فِيهِ الدَّوَابُّ، والوَحْل، بِالتَّسْكِينِ، لُغَةٌ رديَّة، وَالْجَمْعُ أَوْحَالٌ ووُحُولٌ. والمَوْحَل بِالْفَتْحِ الْمَصْدَرُ، وَبِالْكَسْرِ الْمَكَانُ. واس …
- تغرب: تغرَّبَ يتَغَرَّبُ تغَرُّبًا .- الشخصُ: نزح عن الوطن؛ تغرب طَلَبًا للرزق.
- حجمي: حجم: الإِحْجامُ: ضدُّ الإِقْدام. أَحْجَمَ عَنِ الأَمر: كَفَّ أَو نَكَصَ هَيْبةً. وَفِي الْحَدِيثِ: أَن رَسُولَ اللَّهِ، ﷺ، أَخذَ سَيْفاً يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ: مَنْ يأْخذ هَذَا السَّيْفَ بحَقِّه؟ فأَحْجَم الْقَوْمُ أَي ن …
- رمالي: الرَّمَّالُ : بائع الرَّمل. ـ: صاحب علم الرَّمل أي قارىءُ الطَّالع.
- شرحي: شرح: الشَّرْحُ والتَّشْريح: قَطْعُ اللَّحْمِ عَنِ الْعُضْوِ قَطْعاً، وَقِيلَ: قَطْعُ اللَّحْمِ عَلَى الْعَظْمِ قَطْعًا، والقِطْعَةُ مِنْهُ شَرْحة وشَرِيحة، وَقِيلَ: الشَّرِيحةُ القِطعةُ مِنَ اللَّحْمِ المُرَقَّقَةُ. ابْن …