يا صاحب النون والسوان
الشاعر: حسين بن حمدان الخصيبي · البحر: المنسرح
«يا صاحب النون والسوان» من شعر حسين بن حمدان الخصيبي، وتقع في 47 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا صاحب النون والسوان ... وصاحب العين والعيانٍ
وصاحب السبعة السوامي ... وصاحب السبعة الدوان
وصاحب الدراحين أست ... وصاحب الكون والمكان
وصاحب الأمر لا سواه ... للأمر في كل مستعان
وصاحب المبدئات ربا ... وصاحب الدهر والزمان
ومن إليه وفي يديه ... معاقد العز في أمان
ومن تعالى وجل عما ... يقول فيه ذوو اللعان
من شنبوين وحبترين ... ونعثلين بني الزوان
وحشد كيسية تغاوت ... وقمش بقلية مهان
ووافقي وسمعلي ... وبنجوي وأحمران
وفطحوي وكل هذا ... من دون دون المقصران
مقصر لا يرى رشادا ... لأنه شر من نعاني
من كل ضد وكل ند ... ردد في شخص نثلوان
عبدك ابن الخصيبي يدعو ... باسمك المعظم الكيان
بميم حاء وميم دال ... يا بابي بانيا لباني
اسمٌ لمعنى إليه يتلو ... آسماؤه كلما أوان
يظهر في لبس شخص مرء ... نورا على نور مستبان
فهو النبيون غير شك ... والرسل من غير ترجمان
فتارة آدم ونوح ... ثم إلى صالح اليماني
من بعد هود وقبل لوط ... ثم إبراهيم في أمان
ثم شعيب وبعد موسى ... ثم بعيسى وذا نيان
ثم إلى هاشم المعالي ... ثم إلى أحمد المعاني
ثم إلى غائب يرجى ... أوبته كل شعشعاني
من بابكي وفارسي ... وكسروي وقيصراني
وسلسلي وبهمني ... وخسروي وخسرواني
موحد عالم خبير ... يروي روايات جنبلاوني
إلا سماعا من المنادي ... يوم الأظلة غيروان
وغير ساه وغير ناس ... ما كان من ذاك البيان
اذ قال ما قاله جهارا ... ليسمع الخلق بامتحان
ألست ربا لكم فقالوا ... بلى قولا باستكان
فكان ما كان من سعود ... ومن نحوس ومن هوان
ففائز في السماء يزهو ... وممسخ في أشرعان
من جمل متعب وثور ... وذبح معزى وذبح ضان
ومن فنون لخائنين ... يقصر عن وصفها لساني
فخل هذا وذا وهذا ... وانصت إلى ثاني عشرياني
تلقاه حمدا وهو حميد ... يحمده كل نصرواني
تحمده عند كل أمر ... في مجمع الأمر فمرواني
ومن فرات وآل جعف ... وزينبي وثملواني
وكابلي ورشوي ... وسفنوي وسلسلان
هذا هو ألحق يا غلاتي ... أقوله معلن البيان
أصدع بالحق لا أبالي ... من لامني فيه أو لحاني
منكم ومن كل من بشعري ... مضغته مضغ اللبان
فهو يغوي أمام شعري ... وخائف ما جنا جناني
مر تكس شأنهم جميعا ... عليهم التعس لعنتان
يشركهم فيهما خمين ... والأولان المقدمان
وستة بعدهم تليهم ... في اللعن ما لاح كوكبان
وما سما طائرٌ فأوفى ... وما دعى داعي الأذان
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الدوان: دَوَنَ: دُونُ: نقيضُ فوقَ، وَهُوَ تَقْصِيرٌ عَنِ الْغَايَةِ، وَيَكُونُ ظَرْفًا. والدُّونُ: الْحَقِيرُ الْخَسِيسُ؛ وَقَالَ: إِذا مَا عَلا المرءُ رامَ العَلاء، ... ويَقْنَع بالدُّونِ مَن كَانَ دُونا وَلَا يُشْتَقُّ مِنْهُ … (لسان العرب)
- الزوان: زون: الزُّوَانُ والزِّوَانُ: مَا يَخْرُجُ مِنَ الطَّعَامِ فَيُرْمَى بِهِ، وَهُوَ الرديءُ مِنْهُ، وَفِي الصِّحَاحِ: هُوَ حَبٌّ يُخَالِطُ البُرَّ، وَخَصَّ بَعْضَهُمْ بِهِ الدَّوْسَر، وَاحِدَتُهُ زُوَانة وزِوانة، وَلِمَ يُع … (لسان العرب)
- السوامي: سوم: السَّوْمُ: عَرْضُ السِّلْعَةِ على البيع. الجوهري: السَّوْمُ في المبايعة يقال منه ساوَمْتُهُ سُواماً، واسْتامَ عليَّ، وتساوَمْنا، المحكم وغيره: سُمْتُ بالسلْعةِ أَسومُ بها سَوْماً وساوَمْت واسْتَمْتُ بها وعليها غاليت … (لسان العرب)
- اللعان: لعن: أَبيتَ اللَّعْنَ: كلمةٌ كَانَتِ الْعَرَبُ تُحَيِّي بِهَا مُلوكها فِي الْجَاهِلِيَّةِ، تَقُولُ للملِك: أَبَيْتَ اللَّعْنَ؛ مَعْنَاهُ أَبيْتَ أَيُّها الملِك أَن تأْتي مَا تُلْعَنُ عَلَيْهِ. واللَّعْنُ: الإِبْعادُ والط … (لسان العرب)
- النون: نون: النُّونُ: الْحُوتُ، وَالْجَمْعُ أَنْوانٌ ونِينانٌ، وأَصله نُونانٌ فَقُلِبَتِ الْوَاوُ يَاءً لِكَسْرَةِ النُّونِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ: يَعْلَمُ اختِلافَ النِّينانِ فِي الْبِحَارِ الغامِراتِ. وَ … (لسان العرب)
- مستعان: ستع: حَكَى الأَزهري عَنِ اللَّيْثِ: رَجُلٌ مِسْتَعٌ أَي سريعٌ ماضٍ كَمِسْدَعٍ. (لسان العرب)
- معاقد: عقد: العَقْد: نَقِيضُ الحَلِّ؛ عَقَدَه يَعْقِدُه عَقْداً وتَعْقاداً وعَقَّده؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: لَا يَمْنَعَنَّكَ، مِنْ بِغاءِ ... الخَيْرِ، تَعْقادُ التمائمْ واعتَقَدَه كعَقَدَه؛ قَالَ جَرِيرٌ: أَسِيلَةُ معْقِدِ السِّمْطَ … (لسان العرب)