سوءُ تفاهم حدثَ بيننا
الشاعر: خالد مصباح مظلوم · البحر: المتدارك
«سوءُ تفاهم حدثَ بيننا» من شعر خالد مصباح مظلوم، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رفاه تقول: ... سَفِّرني يا زوجي سَفِّرْ
ماعدتُ على قربكَ أصبِرْ ... وَتَزَوَّجْ من أخرى غيري
لستُ الغَيرَى بل أستبشِرْ ... لن أمكثَ عندك ثانيةً
أو سوف أُجنُّ وَأَسْتَنْسِرْ ... أو سوف أمزِّقُ أثوابي
وأثير فضائح تتطوَّرْ ... اِستخرجْ تأشيرةَ رَحْلي
لأجدد عمري أو أُقْبَرْ ... حرِّرْني ربِّي من مُسْتَعْمِرْ
لم يجعلني يوماً أُحْبَرْ ... خالــــد:
مادمتِ تريدين السَّفرا ... هاكِ التأشيرةَ والمَطَرا
رفاه: ... أنا لستُ أريدُ ولا قرشاً
بل لن تعرف عنّي خَبَرا ... قد أرجع أُكْمِلُ تعليمي
قد آوي الغابةَ والخَطَرا ... خالــــد:
رُوحي، لا أطلبُ أخبارَكْ ... لا أرضَى ألمحُ آثارَكْ
وخذي غضبي وصغارَكْ ... وليقصِفْ ربي أعمارَكْ
رفاه: ... بل أتْرُكُهُمْ في بيتِكْ
كيلا تَسْعَدَ مَعْ (مَرْتِكْ)
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- استخرج: خرج: الخُروج: نَقِيضُ الدُّخُولِ. خَرَجَ يَخْرُجُ خُرُوجاً ومَخْرَجاً، فَهُوَ خارِجٌ وخَرُوجٌ وخَرَّاجٌ، وَقَدْ أَخْرَجَهُ وخَرَجَ بِهِ. الْجَوْهَرِيُّ: قَدْ يَكُونُ المَخْرَجُ موضعَ الخُرُوجِ. يُقَالُ: خَرَجَ مَخْرَجاً … (لسان العرب)
- تريدين: ريد: الرَّيْد: حَرْفٌ مِنْ حُرُوفِ الْجَبَلِ. ابْنُ سِيدَهْ: الرَّيْدُ الحَيْدُ فِي الْجَبَلِ كَالْحَائِطِ، وَهُوَ الْحَرْفُ الناتئُ مِنْهُ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ، وَقِيلَ صَخْرُ الْغَيِّ، يَصِفُ عُقاباً: فَمَرَّتْ عَلَى ر … (لسان العرب)
- رحلي: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)
- رفاه: رفا: رَفَوْتُه: سَكَّنْته مِنَ الرُّعْب؛ قَالَ أَبو خِراشٍ الْهُذْلِيُّ: رَفَوْني وَقَالُوا: يَا خُوَيْلِدُ لَا تُرَعْ، ... فقلتُ، وأَنْكَرْت الوُجوهَ: هُمُ هُمُ يَقُولُ: سَكَّنُوني، اعتَبرَ بِمُشَاهَدَةِ الْوُجُوهِ، وَج … (لسان العرب)
- زوجي: زوج: الزَّوْجُ: خِلَافُ الفَرْدِ. يُقَالُ: زَوْجٌ أَو فَرْدٌ، كَمَا يُقَالُ: خَساً أَو زَكاً، أَو شَفْعٌ أَو وِتْرٌ [وِتَرٌ]؛ قَالَ أَبو وَجْزَة السَّعْدِيُّ: مَا زِلْنَ يَنْسُبْنَ، وَهْناً، كلَّ صادِقَةٍ، ... باتَتْ تُب … (لسان العرب)