القِيَمُ المقلوبة
الشاعر: خالد مصباح مظلوم · البحر: الرجز
«القِيَمُ المقلوبة» من شعر خالد مصباح مظلوم، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كُنْ كاذباً حتى تسمى صادقا ... وإذا صدقتَ فأنت تدعى سارقا
كن قاسياً فالكونُ أصبح قاسياً ... كنْ فاسقاً فالكون أصبح فاسقا
لا حَلَّ تجْديه المثالياتُ لا ... فقد انتهى ما كان عندي عالقا
الفاسقون يحاربونك دائما ... بسلاحِ بهتان ، وتصفحُ رافقا..
هي سُبَّة هي طعنة ونقيصة ... تبقى بقولك أو بفعلك صادقا
عينُ الصفاء بها تُغَزّ خناجرٌ ... والطهرُ والأخلاق باتا عائقا
لا بدّ من تشريع مَينٍ طالما ... بالمَينِ أصبحَ جيلُنا متسابقا
الصادقُ المسكينُ معترفٌ بما ... تجْنِي يداه ولا يكون منافقا
ولذا تراهم كاتبين له الشّقا ... إنْ قال عنهم للصواب مطابقا
هذا الزمان له عجائبُ جمَّةٌ ... فيه المَلا والسِّيئاتِ تَرافَقا
(لو لم تكن ذئباً...) أعِي مضمونَها ... مُنذ النهار أنا أسُوْءُ خلائقا
لا بدَّ مِن تطعيم نسلك يا أخي ... بالمَيْنِ كي بصِحابهِ يتوافقا
وشرورُ ما لا قَيْتُهُ لم أنْسَها ... سرقوا حقوقي ناصبين مشانقا
لا بدَّ من شُربِ الزُّعَافِ لنقتدي ... بِهِمو على دسِّ الزعاف رقائقا
لا بدّ من تحصين كل صَبِيَّة ... بالوعي حين تشيم خِبَّاً لاحقا
لا بدّ مِمَّا ليس بُدٌّ منه كي ... نحيا ذئاباً لا حَماماً نافقا
لا بدّ إلا أن تكون الباصقا ... في عالم نتنٍ تخالُهُ عابقا
إن كنت تصْدُقُ لا تسمَّى صادقا ... لكن تسمَّى خادعاً ومنافقا
الدهر أصبح ذا اعوجاج دائم ... هو ليس يُبقي مستقيما رائقا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصادق: صدق: الصِّدْق: نَقِيضُ الْكَذِبِ، صَدَقَ يَصْدُقُ صَدْقاً وصِدْقاً وتَصْداقاً. صَدَّقه: قَبِل قولَه. وصدَقَه الْحَدِيثَ: أَنبأَه بالصِّدْق؛ قَالَ الأَعشى: فصدَقْتُها وكَذَبْتُها، ... والمَرْءُ يَنْفَعُه كِذابُهْ وَيُقَال … (لسان العرب)
- الفاسقون: فسق: الفِسْق: الْعِصْيَانُ وَالتَّرْكُ لأَمر اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالْخُرُوجُ عَنْ طَرِيقِ الْحَقِّ. فسَق يَفْسِقُ ويَفْسُقُ فِسْقاً وفُسوقاً وفَسُقَ؛ الضَّمُّ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، أَي فَجَر، قَالَ: رَوَاهُ عَنْهُ الأ … (لسان العرب)
- المسكين: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك … (لسان العرب)
- باتا: أتأ: حَكَى أَبو عَلِيٍّ، فِي التَّذكرة، عَنِ ابْنِ حَبِيبٍ: أَتْأةُ أُمُّ قَيْس بْنِ ضِرار قَاتِلِ الْمِقْدَامِ، وَهِيَ مِنْ بَكر وَائِلٍ. قَالَ: وَهُوَ مِنْ بَابِ أَجأ[[. قوله قَالَ [وَهُوَ مِنْ بَابِ إلخ] كذا بالنسخ وا … (لسان العرب)
- بالمين: مين: المَيْنُ: الْكَذِبُ؛ قَالَ عَدِيُّ بْنُ زَيْدٍ: فقَدَّدَتِ الأَدِيمَ لراهِشَيْهِ، ... وأَلْفَى قولَها كَذِبًا ومَيْنا قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: وَمِثْلُ قَوْلِهِ كَذِبًا وَمَيْنًا قَوْلُ الأَفْوه الأَوْدِيّ: وَفِينَا لل … (لسان العرب)
- بسلاح: سلح: السِّلاحُ: اسْمٌ جَامِعٌ لِآلَةِ الْحَرْبِ، وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ مَا كَانَ مِنَ الْحَدِيدِ، يُؤَنَّثُ ويذكَّر، وَالتَّذْكِيرُ أَعلى لأَنه يُجْمَعُ عَلَى أَسلحة، وَهُوَ جَمْعُ الْمُذَكَّرِ مِثْلُ حِمَارٍ وأَحمرة و … (لسان العرب)
- بفعلك: فعل: الفِعل: كِنَايَةٌ عَنْ كُلِّ عَمَلٍ متعدٍّ أَو غَيْرِ متعدٍّ، فَعَلَ يَفْعَلُ فَعْلًا وفِعْلًا، فَالِاسْمُ مَكْسُورٌ وَالْمَصْدَرُ مَفْتُوحٌ، وفَعَلَه وَبِهِ، وَالِاسْمُ الفِعْل، وَالْجَمْعُ الفِعَال مِثْلُ قِدْح وق … (لسان العرب)