سَقام فتاتي ناي
الشاعر: خالد مصباح مظلوم · البحر: المتقارب
«سَقام فتاتي ناي» من شعر خالد مصباح مظلوم، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رماني سَقامُ فَتاتــــي فُتــــــاتِ ... ونـــــــــايُ الحنـــــــونُ أعَــــــزُّ بناتي
أخاف عليها وأرجـــــو تجيـــــئ ... ففي مصر يوجدُ خيـــــــرُ الأســـــــــاةِ
تعالي إلينا هنا فــــي الأمـــــانِ ... فذي الشام صــــــارت بـــــلاد الممــــاتِ
تعالي ولبّي رجـــــاء مُحِـــــــــبٍّ ... يخاف عليــــــــك مــــــنَ المُهْلِكـــــــاتِ
دعي كل شيئ فأنــــت الأهـــــــمّ ... تعالـــــيْ حنــــانُــــك يشفي رئاتي
فما نستفيد إذا مــــا حفظْــــــتِ ... جهــــــاتٍ ومـــــتِّ بتلــــك الجهــــــاتِ؟
مشيئة ربـــــك هــــذا الخرابُ ... لكل الصـــــواب وكـــــــل الهُــــــداةِ
سقامك زاد انشغالـــــــي عليـــــك ... وليس دعائي ســـــــوى تـــــُرّهاتِ
فلم يستجب لي إلهـــــــي بجلبِ ... بناتـــــــــــي إليَّ ولا أمنيـــــاتــــــــي
أ أُحرمُ منهنّ طـــــــول الحيــــــاةِ ... أمِ الوقـــــت حــــان لجمــــع الشَّتاتِ؟
بنَتْ لي بناتي جميع الأمانــــي ... بأقصى الحنان فيـــــــا ربِّ هــــــاتِ
بناتي وأنجالِهـــــــــنَّ بخيــــــــــر ... وصُنْ يا إلهـــــي بــــــلادَ الفــــــراتِ
فما أكتفي أن أكــــــون بــــأمــــنٍ ... وأرجو الأمان إلـــــــى كـــــــل ذاتِ
وما أكتفي أن تكـــــون جــــواري ... رفاهي ولكنْ جميــــــــعُ ذواتـــــــي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحنون: حنن: الحَنّانُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ ابْنُ الأَعرابي: الحَنّانُ، بِتَشْدِيدِ النُّونِ، بِمَعْنَى الرَّحِيمِ، قَالَ ابْنُ الأَثير: الحَنَّانُ الرَّحِيمُ بعبادِه، فعّالٌ مِنَ الرَّحْمَةِ لِلْمُبَالَغَةِ … (لسان العرب)
- الخراب: خرب: الخَرابُ: ضِدُّ العُمْرانِ، وَالْجَمْعُ أَخْرِبةٌ. خَرِبَ، بِالْكَسْرِ، خَرَباً، فَهُوَ خَرِبٌ وأَخْرَبه وخَرَّبَه. والخَرِبةُ: مَوْضِعُ الخَرابِ، وَالْجَمْعُ خَرِباتٌ. وخَرِبٌ: كَكَلِم، جَمْعُ كَلِمة. قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- المهلكات: هلك: الهَلْكُ: الْهَلَاكُ. قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: يُقَالُ الهَلْك والهُلْكُ أو المُلْكُ والمَلْكُ؛ هَلَكَ يَهْلِكُ هُلْكاً وهَلْكاً وهَلاكاً: مَاتَ. ابْنُ جِنِّي: وَمِنَ الشَّاذِّ قِرَاءَةُ مَنْ قرأَ: ويَهْلَكُ الحَرْثُ وا … (لسان العرب)
- بتلك: بتل: البَتْل: القَطْع. بَتَلَهُ يَبْتِلُهُ ويَبْتُلُهُ بَتْلًا وبَتَّلَهُ فانْبَتَلَ وتَبَتَّلَ: أَبانَه مِنْ غَيْرِهِ، وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: طَلَّقَهَا بَتَّةً بَتْلَةً؛ وَقَوْلُ ذِي الرمة: رَخِيمات الكَلام مُبَتَّلات، . … (لسان العرب)
- بناتي: نأت: نَأَتَ يَنْئِتُ ويَنْأَت نأْتاً ونَئِيتاً، وأَنَّ يَئِنُّ أَنِيناً، بِمَعْنًى واحدٍ، غَيْرَ أَن النَّئيتَ أَجْهَرُ مِنَ الأَنين. ونَأَتَ إِذا أَنَّ، مِثْلُ نَهَتَ. وَرَجُلٌ نَأْآتٌ: مِثْلِ نَهَّاتٍ. ونَأَتَ نَأْتاً: … (لسان العرب)
- جهات: جها: الجُهْوَةُ: الاسْتُ[[. قوله [الجُهْوَة الاست إلخ] ضبطت الجهوة في هذا وما بعده بضم الجيم في الأصل والمحكم، وضبطت في القاموس كالتهذيب بفتحها]]. وَلَا تُسَمَّى بِذَلِكَ إِلا أَن تَكُونَ مَكْشُوفَةً؛ قَالَ: وتَدْفَعُ ال … (لسان العرب)