أيا من عشت طول العمر جافي
الشاعر: قريب الله بن أبي صالح · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة عتاب
«أيا من عشت طول العمر جافي» من شعر قريب الله بن أبي صالح، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيا من عشت طول العمر جافي — أما آن الأوان إلى التصافي
ومن لك بالتجرد عن سواه — ومن لك بالسياحة في الفيافي
ومن لك بالتخلي والتحلي — ومن لك بالجلوس مع المعافي
ومن لك بالمحبة في حبيب — دعاك لحبه وهو الموافي
ومن لك بالشهود شهود رب — عظيم دائم المعروف كافي
ومن لك بالتحدث مع جميل — وبر محسن للسقم شافي
له شكري الجزيل فقد هداني — لدين طيب ناق وصافي
وأكرمني بخير الرسل طه — محمد من لمضجعه مجافي
عليه صلاة ربي كل حين — وأصحاب ومن للأثر قاف
واختم بالثناء والشكر شعري — لمن هو دائماً حسبي وكافي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التصافي: تَصَافَى يَتَصَافَى تَصَافَ تَصَافِياً [صفوَ]: - الشخصان: أخلص كلّ منهما الودَّ للآخر.
- الجزيل: الجَزِيلُ : الكثير الوافر؛ شكرته شكراً جزيلا.
- المعافي: [ع ف و]. (مفعول مِن عَافَى). "مُعَافىً مِنْ كُلِّ مَرَضٍ" : الْمُتَمَتِّعُ بِالعَافِيَةِ وَالسَّلاَمَةِ.
- بالتجرد: تَجَرَّدَ يَتَجَرَّدُ تَجَرُّداً . تعرَّى؛ تَجَرَّدَ من ثيابه قبل أن ينزل إلى الماء.- للأمر: جَدَّ فيه؛ تجرد كليّاً للدراسة قبل بدء الامتحان.- : تخلّى؛ تجرد عن ملذَّات الدنيا/ تجرد من ميوله وأهوائه/ تحرد من ماله.
- بالتحدث: تَحَدَّثَ يَتَحَدَّثُ تَحَدُّثاً : تكلّم؛ تحدث بمختلف الموضوعات.-: خاطب؛ تحدّث إلى الناخبين ودعاهم إلى انتخابه ممثِّلاً عنهم.
- بالتخلي: تَخَلَّى يَتَخَلّى تَخَلَّ تَخَلِّياً [ خلو]:- عنه ومنه: تركه؛ لم يتَخلَّ عن مبادئه بالرغم مما لقي في سبيلها.- له: تفرّغ له؛ تَخَلّى للكتابة تاركاً أيّ عمل آخر.- عن الحقِّ. في القانون، أي تنازل عنه؛ تخلَّى عن حقه في ملكي …
- بالجلوس: [ج ل س]. (مصدر جَلَسَ). 1."جُلُوسُ جَلاَلَتِهِ عَلَى العَرْشِ هُوَ يَوْمُ احْتِفَالٍ" : اِرْتِقَاؤُهُ، تَتْوِيجُهُ. 2."اِعْتَادَ الجُلُوسَ فِي الْمَقْهَى" : اِرْتِيَادَهَا.